��˹�����o(h��)���T��ɭ��ʹ����̼ƽ��
“��ϯ����”���ˡ�
�����Ї��˵�Ԓ���f,��54�q�ĵ����T��ɭ��Ulrich von Deeseen���nj���������,��31�q�õ����h����W(xu��)���W(xu��)��ʿ�W(xu��)λ���T��ɭ��1987�����о��T���ݼ�����H������I(y��)��˹��BASF��,��
��������˹������23��(g��)���^��,���mȻ���^���a(ch��n)���ص�ؓ(f��)؟(z��)�˺Ͷ���(hu��)��ϯ��(zh��)������,�������������(sh��)�r(sh��)�g�������о�������
ֱ��2008��5��,�����ӵ���һ��(g��)�҂����ܶ��] �f�^��������������ϯ���١��ڰ�˹��,����ϯ���ٵ���ʽ�Q�^��“����o(h��)��”��Climate Protection Officer��,��
�ڽ��ܱ���(b��o)���L�r(sh��)���T��ɭ�f��“�ڰ�˹��,�� ����o(h��)�ٲ��H��(d��n)������Ϣ�����c�f(xi��)�{(di��o)�ߵĽ�ɫ,��ͬ�r(sh��)Ҳ�ǹ�˾��(n��i)���Ě���o(h��)��(d��o)����”
���,���T��ɭ�ɞ��ˇ��H�Ի�����˾�е�һλ��ϯ����,����һ�z��ƈ���ش����}��M�˔�(sh��)��(j��)�͌�(sh��)�C,��
�����ճ��������S�ͬ���΄�(w��)�M�ɣ����ճ��I(y��)��(w��)�\(y��n)�I����˹���ښ���o(h��)�ϵ��L�ڶ�λ,�����m(x��)�����ڜp�����a(ch��n)�^���еĜ��Қ��w�ŷţ�����Ҫ���Ǟ�͑��ṩ���íh(hu��n)�����g(sh��)�Įa(ch��n)Ʒ,��ʹ֮��ʹ�Õr(sh��)�ܜp�ٜ��Қ��w�ŷ���,��
“��(du��)���҂����f���@Щ���Ǽȱ��o(h��)����֎����������L���(q��)��(d��ng)��,�����J(r��n)��ÿ��(g��)�˶��܉�?q��)�����o(h��)����ؕ�I(xi��n)——�Ƿ��P(gu��n)����늟�����X,�������Ƿظ��ᣬ��(y��ng)ԓ�x��ʲô�ӵij��з�ʽ,��”���f,��
ͬ�r(sh��)�����˹��h(hu��n)���������c��ȫ�������ĵ�ؓ(f��)؟(z��)��,����˹��“�ܸ��d�����҂�?c��)ښ���o(h��)������������Ŭ���õ�Ͷ�Y�ߵ��J(r��n)��,��”��˹����“̼�ŷ���¶ָ��(sh��)”��λ��ȫ���һ��
�������һ��(g��)�����O(sh��)�����Қ��w�p��Ŀ��(bi��o)һ��,����˹��Ҳ���Լ���Ŀ��(bi��o)����2020��,��ÿ���۳��a(ch��n)Ʒ���a(ch��n)���Ĝ��Қ��w��2002����A(ch��)�Ϝp��25%��1990����2002���g,����˹��Ĝ��Қ��w�^��(du��)�ŷ����ќp��38%,��
�@�����T��ɭ��ʹ����
����o(h��)��(d��o)��
��21���o(j��)��������o(h��)���ڰ�˹��䮔(d��ng)ʲô��ɫ,��
�T��ɭ���ڰ�˹��,������o(h��)�ٲ��H��(d��n)������Ϣ�����c�f(xi��)�{(di��o)�ߵĽ�ɫ��ͬ�r(sh��)Ҳ�ǹ�˾��(n��i)���Ě���o(h��)��(d��o)��,����ֱ�����(zh��)�ж���(hu��)�R��(b��o)���ṩ�P(gu��n)�ښ���o(h��)����Ľ��h,��
��������,������o(h��)��Ҳ�ǰ�˹��ɳ��m(x��)�l(f��)չί�T��(hu��)�ijɆT��ؓ(f��)؟(z��)������˹�������c�ɳ��m(x��)�l(f��)չ���P(gu��n)����(w��)����ȫ����(n��i)����(d��ng)�·��������(xi��ng)Ŀ,��ԓί�T��(hu��)��9���քe�����\(y��n)�I���T,���ܲ��T���^(q��)���ؓ(f��)؟(z��)�˽M�ɣ��Ʌ^(q��)��I��ί�T��(hu��)�ṩ֧��,���ɴ˱��C�˿ɳ��m(x��)�l(f��)չ�h�}����Ч����,�������˹��ȫ��h(hu��n)���������Ͱ�ȫ�������ĵ�ؓ(f��)؟(z��)��,����ؓ(f��)؟(z��)�Ĵ��������c����o(h��)ֱ�ӻ����g�����P(gu��n),��
�ҵ��ճ��������S�ͬ���΄�(w��)�M�ɣ����ճ��I(y��)��(w��)�\(y��n)�I����˹���ښ���o(h��)�ϵ��L�ڶ�λ��
��˹��?q��)����Ѓ���ؕ�I(xi��n)���҂����m(x��)�����ڜp�����a(ch��n)�^���еĜ��Қ��w�ŷ�,������Ҫ����,���҂�?y��u)�͑��ṩ���íh(hu��n)�����g(sh��)�Įa(ch��n)Ʒ��ʹ֮��ʹ�Õr(sh��)�ܜp�ٜ��Қ��w�ŷ���,����(du��)���҂����f,���@Щ���Ǽȱ��o(h��)����֎����������L���(q��)��(d��ng)����
���J(r��n)��ÿ��(g��)�˶��܉�?q��)�����o(h��)����ؕ�I(xi��n)——�Ƿ��P(gu��n)����늟�����X,�������Ƿظ���,����(y��ng)ԓ�x��ʲô�ӵij��з�ʽ��
��˹��Ĺ�˾̼ƽ��
��21���o(j��)������˹����ȫ���һ�Ұl(f��)�������a(ch��n)�\(y��n)�I�^����ȫ��̼ƽ��Y(ji��)���Ĺ�˾,��Ո(q��ng)��B����һ�ΰl(f��)���Ĺ�˾̼ƽ��Y(ji��)������Ҫ�Y(ji��)Փ�̓�(n��i)��,��
�T��ɭ���ڽ�������܇�Լ����I(y��)���a(ch��n)���I(l��ng)��,����(d��ng)�͑��҂��Įa(ch��n)Ʒ�\(y��n)�õ������a(ch��n)��ˇ���߽K�ˮa(ch��n)Ʒ�r(sh��)���������ڷ��ݱ���ϵ�y(t��ng)��,����˹��Įa(ch��n)Ʒ�܉�����҂��Ŀ͑���ȫ����(n��i)�p�ٳ��^2.87�|��������̼�ŷ�������2008��,���@a(ch��n)Ʒռ��˹�F(tu��n)ȫ���N���~��10%,��
��21���o(j��)������˹���ڜp�ŷ�����w����ô���ģ�
�T��ɭ�� ����2008��Ĕ�(sh��)��(j��),���������H������˹���������a(ch��n)���ص��ŷ���,��Ҳ�����a(ch��n)Ʒ��ԭ���Ϻ�ǰ�w�����a(ch��n)���\(y��n)ݔ���ˆT����ֱ�����л��W(xu��)�a(ch��n)Ʒ��K�U��̎��������(g��)�^��,��
�c��ͬ�r(sh��),����˹��߀ͨ�^�u(p��ng)����ͬ�a(ch��n)Ʒ�M���Դ_���͑���ʹ�ð�˹��a(ch��n)Ʒ�r(sh��)���Қ��w���Ԝp�ٵ��ηN�̶ȡ���(du��)�ŷ����͜p�����ı��^ֵ���w�F(xi��n)�˰�˹���̼���E,����˹��?q��)�����(g��)���a(ch��n)ǰ�w���90%ͨ�^�ⲿ��ُ��ԭ�����M(j��n)���˷���,�����а�������ԭ���ϡ�ǰ�w������,�������܄�,��
������(sh��)��(j��)����,��2008���˹�����ⲿ��ُ���ڮa(ch��n)Ʒ���a(ch��n)��ԭ���ϡ�ǰ�w���������\(y��n)ݔ�����a(ch��n)�^���Юa(ch��n)����3500�f��������̼��(d��ng)������ʽ�������̼�������c������P(gu��n)�Ě��w��,��
2008��,����˹��ȫ������a(ch��n)���l(f��)늺����a(ch��n)�����^�̮a(ch��n)����2700�f��������̼��(d��ng)�����U��ͬ�����a(ch��n)�����Юa(ch��n)Ʒ���a(ch��n)������2500�f��������̼���ŷ�,���@�(xi��ng)���������A(y��)Ӌ(j��)�����@Щ�a(ch��n)Ʒ����ͨ�^��������ͷٟ�̎��,����(sh��)�H�ϣ��ٟ�̎���a(ch��n)������Դ�ܰl(f��)�,���@�ֽo�҂����˷֡� �Y(ji��)���ǣ���˹����2008���۳��Įa(ch��n)Ʒ����ȫ����(n��i)�p��2.87�|��������̼�ŷ���,��
̼ƽ���һ��(g��)�P(gu��n)ע���c(di��n)�Ǯa(ch��n)Ʒ,���������M(j��n)�е^(q��)�u(p��ng)�������������Įa(ch��n)Ʒ���Ї�����������ͬ�Ӿ�����Ҫ���x,��
����ʯ�͜p̼1000�f����(d��ng)��
��21���o(j��)������˹��Įa(ch��n)Ʒ��(y��ng)���ڽ���,����܇���I(l��ng)����ʲô���Ͱ�����
�T��ɭ�������˹��?y��n)���܇�ИI(y��)�ṩ�����Ͽ���ʹ��܇׃�ø��p,�������ӄ������ȼ�͵�����,���p����܇����10%��ʹȼ�����Ĝp��5%������˹���ȼ�����ӄ������M(j��n)һ���p����܇2%���ͺ�,���@��(du��)�����d�Ј�(ch��ng)���f�dz���Ҫ,����?y��n)��@�(du��)���Ƅ�(d��ng)��ͨ����������Ѹ�����L��
��˹�����߀��ȫ����Қ��w�ŷŜp���ṩ����Ŀ�����,�������˹��?y��n)���ʯ���ṩ�������g(sh��)�p��һ�����������ŷ�,����ʯ�͌���˜p�ٳ��^1000�f��������̼��(d��ng)����һ���������ŷţ��@�Ȱ�˹�F(tu��n)��ȫ����Қ��w�ŷ���������֮һ߀��,��
����,����˹��߀���T�����˼��g(sh��)�D(zhu��n)�F(tu��n)�(du��)���R�۾�Ӣ���F(xi��n)������o(h��)���g(sh��)�D(zhu��n)�o�����D(zhu��n)�ͺͰl(f��)չ�ć���,���҂����@һ���(d��ng)���ھ����h�����坍�l(f��)չ�C(j��)�ƣ�CDM��������M(j��n)��,��
��21���o(j��)������˹���Ŀ��(bi��o)�ǵ�2020�꣬��ԴЧ����2002���ˮƽ�����25%,����ô2010�����ԴЧ���Ƕ���,��ͨ�^ʲô��ʩ���_(d��)��2020���Ŀ��(bi��o)�����Ї���Ҫ�Г�(d��n)���ٜp���΄�(w��),��
�T��ɭ�� �҂�ͨ�^���N��������(sh��)�F(xi��n)�@һĿ��(bi��o)�������Դ���a(ch��n)Ч��,��ͨ�^��Դһ�w����(ji��)�ܣ��Լ���Ч�M(j��n)����Դ����,�����а����ڰ�˹�S�������M(j��n)һ�������ԴЧ�ʵ������Є�(d��ng),��ͨ�^�@Щ����,����˹���_�l(f��)�������a(ch��n)�����������Ƶ���Դ���ϸ�����Y(ji��)�Ͽɿ��Ĺ���(y��ng)會�(y��u)��(sh��)�c���и������ăr(ji��)��팦(du��)����o(h��)��ؕ�I(xi��n),��
����,��2009����·�¾Sϣ�����a(ch��n)�����M(j��n)�е���Ч�{(di��o)���@ʾ��50����(g��)�b�ÿ�����˹�(ji��)�s1000���f�WԪ����Դ,���҂�?c��)ځ��������߂�(g��)���a(ch��n)����Ҳ�ƶ�ÿ��s2500�f�WԪ�Ĺ�(ji��)�ܷ���,��������2009��tȡ�����깝(ji��)��400�f�WԪ�ijɿ���
��˹������A�^(q��)2009�꺆��(b��o)�ܿ�͕�(hu��)����,��2008��,���҂�?c��)ڴ����A�^(q��)�Ĝ��Қ��w�ŷ�����183�f�������^2007��p��5.2%,���҂�ͨ�^��(du��)�b���M(j��n)�м��g(sh��)����(j��)ȡ�����@��(g��)�ɿ�,����2004��2007���g�����Қ��w�ŷſ����S����(du��)�����a(ch��n)���ص�Ͷ�Y������,���@ЩͶ�Y����2005���\(y��n)�I���Ͼ�һ�w�����a(ch��n)����,�����^2002�꣬2008�������(du��)���Қ��w�ŷţ�ÿ�����S��ƽ��(w��n)��B(t��i),��
���]���Ї��Ľ�(j��ng)��(j��)���ڸ������L,���҂��J(r��n)��Ͷ�Y�Ї��������������M(j��n)���g(sh��)�ĸ߿Ƽ��b���nj�(du��)��(ji��)�ܜp�ŵĺܺ�ؕ�I(xi��n),���Ї�����Ŭ��׃�ø��h(hu��n)��,�����坍����˹��Ը���֮������Ҫؕ�I(xi��n),��
���Üp��
������̼�͵��������ŷ���
��21���o(j��)������˹���ښW�˵Ķ�����̼�p��Ӌ(j��)����Ҫ�Г�(d��n)����,��ͨ�^ʲô�������_(d��)��Ŀ��(bi��o)������ͨ�^EU-ETS����̼������OFFSET��ُ�I�Ĝp�����Ƕ���,��
�T��ɭ����1990��2002��,����˹��Ļ��W(xu��)Ʒ�I(y��)��(w��)�Ľ^��(du��)���x���f�p����38%�Ĝ��Қ��w�ŷţ�����(du��)�p����61%,��2009��,����˹��ȫ��Ļ��W(xu��)Ʒ�I(y��)��(w��)�\(y��n)�I�ŷŜ��Қ��w��Ӌ(j��)2930�f����2008�꣺2710���������Lԭ����Ҫ����ُ�������Լ���·�¾Sϣ�ی�(du��)��������ֽ��b���M(j��n)����ȫ��z��,������,������2009��a(ch��n)�������ʴ�ͣ��҂��Ĺ��S��(ji��)��Ч��Ҳ����½�,�����,���҂�������(du��)���Қ��w�ŷ����c2002���ƽ�����^2008��ͬ��ˮƽ��-14������
Ȼ��,���҂�?n��i)������?020�����o(h��)���L�h(yu��n)Ŀ��(bi��o),���҂������ƶ���ʩ����(sh��)ʩ,�������Üp�ٶ�����̼�͵��������ŷ�����2009���,���҂�?c��)�·�¾Sϣ�۰��b���д���,������Ч�،����Қ��wһ���������ļ�����������b���з��x���������,�����ЬF(xi��n)�зֽ��b���M(j��n)�оS�ͱ��B(y��ng),���µ�һ���������ֽ��b��Ҳ���Á���ֹ�a(ch��n)���ŷš��@Щ��������ʩ������ÿ��p�َװ��f���Ĝ��Қ��w�ŷ�,��2009���҂�?c��)ڰ����l(w��i)�Ն���(d��ng)��һ��(g��)�µă�(n��i)�Ӵa�^,�����A(y��)Ӌ(j��)��2010��������(li��n)�\(y��n)�a�^�Ľ��O(sh��)���@Ҳ���p���������\(y��n)�I���a(ch��n)���Ě��w�ŷ�,��
�ښW�˿�܃�(n��i)���ŷŽ�����,����˹�F(tu��n)���䵽2008����2012��ĵڶ���(g��)�Q(m��o)���ڵ��ŷ��C����Ŀǰ�҂��J(r��n)���ڵڶ���(g��)�Q(m��o)�����g��(n��i)�҂�?c��)ښW�Ļ��(d��ng)����(hu��)��Ҫ������C��,����2013��֮��ĚW���Q(m��o)���ŷ����ľ��w�O(sh��)Ӌ(j��)Ŀǰ�в�����,��

ʹ����“��һ��”��������“���v�h(hu��n)���W(w��ng)”