�ѹ�(ji��)�F(tu��n)�A · ǧ�ﹲ�Ⱦ�

Mid-Autumn Festival

���g����,���������w��,��ƽ����ɫһ݆�M,����ӿ�f�N�p�d,�����׵�ӳ��,���������,�����ĺ��ǹ��p,��������һ��,����Ը���L��,��ǧ�ﹲ�Ⱦꡣ

���@���t�,���ˆA�ˈA�����Õr��(ji��),���B�A�Ƽ�ȫ�w�T�����ĵ��������������\�Ć��򣡸��x�����҂�һֱ�ԁ���֧���c�P(gu��n)��,��ף�������ļ�������옷,���H���Ҹ���

���﹝(ji��)����֮�A����֮�F(tu��n)�A,�������˂�˼�H���l(xi��ng)������������������,���������,�@��Ԋ�鮋��Ĺ�(ji��)��,���l(f��)�˶���������������˼,�����˶����|�������ƪ��,��

�����׌�҂�һ��ȥƷ�x���ҹP�µ����﹝(ji��),�ڼ�(x��)ā��������Ʒ�x���y��������ζ�������顣

������f

�϶���

����,�϶�͵�����ɷ����������ĸ�ǃ�ӑ���IJ���֮ˎ��,�w���Œm,������������,��̎���ٺ�,���^"�϶�(y��ng)��͵�`ˎ,�̺�����ҹҹ��",���������й¼�֮����Č���,��

���,�϶����ɷ�A�V�û��f:"�������ˆA֮��,�����������,�F(tu��n)�F(tu��n)��A���Π�,�������ӵ���������,Ȼ�����B�m(x��)���ҵ����֡������r��,�ҾͿ��Իؼҁ���,��"����,�����ӵķԸ�ȥ��,�Õr�϶���������w��,�����؈A,�����﹝(ji��)������϶���L(f��ng)��,Ҳ���ɴ��γɡ�

�DŽ�����

���f�����й��,�������ӡ�����"�����й��",����Ă��f���Ӿ��w,�����������һ������֮�˅DŽ�,��

����֮����c�DŽ��Ă��f,���ƴ��γ�ʽ������s�ޡ�ǰ����һ�����롷���d�����w,����:"�f�������й�,�������,�ʮ������¹�������,����һ�˳���֮,�䄓(chu��ng)�S�ϡ�

���Յ�����,������,�W(xu��)�����^,ֆ���"��˼���f�DŽ������S�����޵�,�������,�����������e�`,���˾Ͱ����l(f��)�䵽����,��������������֮���¹�,��

��(ji��)����(x��)��

������p��

�����p�µ��L(f��ng)�����ƴ�ʮ������,�S��Ԋ�˵���ƪ�ж���ԁ�µ�Ԋ��,�����δ�,�����p��֮�L(f��ng)��ʢ,ÿ���@һ��,"�F�ҽY(ji��)��_�,���g��ռ�Ƙ�����"��

�¹���_(d��)�����,�S������,�׵۾��������@�N���o��ֹ�ĄڄӞ錦�DŽ��đ��P,�����Ԋ����"�������й�,�֞麮��н"��ӛ�d,��

�����ȼ��

����֮ҹ,��ȼ��������ɫ���L(f��ng)�ס������Vһ����������Ƭ�B��������ȼ���Ĺ�(ji��)��,������һ���t���Ɵ����Ĺ�(ji��)��,��

��������ȼ��֮�׸�ʢ�����������\,�����������e��ԇ�f�r��(ji��)�¡�һ���f:"�V�|������ʢ,�����ڹ�(ji��)ǰʮ����,������l�����\,������Ʒ���B,���~�x�μ�'�c�R������֘�,�Ϻ�ɫ���L���N�ɫ,��

��������

���﹝(ji��)�p�ºͳ�������Ї������^���﹝(ji��)�ı؂���(x��)��,��Ԓ�f:"����ʮ�������A,�������������"�����һ�~,Դ�����΅������ġ�����䛡�,�Ǖr�H��һ�N�c��ʳƷ,��

������˂���u���p���c��Y(ji��)����һ��,Ԣ����ˈF(tu��n)�A,����˼��,��ͬ�r,���Ҳ������r��(ji��)�����g�Á�“(li��n)�j(lu��)�������Ҫ�Y�

��ܰ��ʾ������ѹ�(ji��)���g,���B�A�Ƽ����������M(j��n)��,�����ķ���(w��)����ֹ�����ٴ�ף���������옷,��

���P(gu��n)����