ֻҪ����һ�_��X,��ͨ�^USB���ڼ����S�r������IKA�O���M��ܛ���̼�����,��
ԓ���ՃHᘌ�IKA�͑����M�ṩ���҂����C���ăx����
- ���µ�ܛ���͹̼�
- �������µĹ���
- ���ܸ�����
Ո�ʂ������IKA�O�䣬ͨ�^�S�C���͵�USB���ھ��B��һ�_��X�����S���²��E���ɸ��£�

��һ�� ���IKA�پW(w��ng),�����dFWUTܛ����USB��,��
FWUTܛ��·����http://www.ika.cn/owa/ika/content.service_fut
USB����http://www.ika.com/owa/ika/catalog.product_downloads?iProduct=4720000&iProductgroup=16&iSubgroup=&iCS=1

�ڶ��� ���bܛ�����\��,���������F(xi��n)���½���,��
Ո���Cȫ�^�̾W(w��ng)�jͨ�,��

������ �c����һ������������Ñ���Ո�c��“sign up”ע��,��
�������յ���[email protected]�ԄӰl(f��)�͵�һ��_�J�]����

���IJ� ����Ñ��ܴa��,���c����һ��,��ܛ�������Ԅӌ����ѽ�(j��ng)�B�Ӻõ�IKA�O�䡣

���岽 �������µļ��^,������Ҋ��������Ҫ���µij���,������]����Ҫ���µij����C������ʹ�õ�IKA�O���ѽ�(j��ng)������µĠ�B(t��i),��

������ ���x��Ҫ���µij���,���c����һ����ܛ�������Ԅ����d���³���,��
���d��ɺ�,��Ո�c��“��”�M�Ѓx�����¡�

ע��,���x���ڸ�� �B(t��i)��,��Ո��Ҫ���_�x���c��X���B�ӡ�

ֱ�����F(xi��n)���´_�J��Ϣ,��

���߲� ��ɸ��º�,�������c��“finish”�P�]ܛ����

�������Ҫ�^�m(x��)����һ�_IKA�O�����,��Ո�B����һ�_�O��,��Ȼ���c��“Next”���؏����ϲ��E,��

�P�� IKA ( www.ika.cn ) 
IKA ���F�nj����ǰ̎��, �������, ��Ϸ�ɢ���I(y��)���g���Ј��I����. ����������, ���ʽ������, ��ɢ���|�C, �����, ��ؓu��, ��ĥ�C, ���D���l(f��)�x, �ӟ��,���ѭ�h(hu��n)ϵ�y(t��ng), ����x, ����ҷ����������P�aƷ������IKA����ҷ����ĮaƷ��, �����I(y��)���g��Ҫ��������Ҏ(gu��)ģ���a�Ļ���O��, ��ɢ�黯�O��, ����O��, �Լ�����ԇ���U�����a�����׽�Q����. ���F����λ�ڵ‡��ϲ���Staufen, ������,�Ї�, ӡ��, �R������, �ձ�, �n��, �����ȇ��Ҷ��O�зֹ�˾.

IKA������1910��,��IKA���F�F(xi��n)�ڿ����Ժ��ػ���^ȥ100��Ěvʷ��