�����f(shu��)��

        �����(l��i)��ʥ���_�ľ����ѽ�(j��ng)�����ˮ�(d��ng)?sh��)�ˮ�|(zh��)�ľ޴����,����ABS�ąf(xi��)����,����(d��ng)?sh��)ؐ��ӵ��l(w��i)����r����Ⱦ�Ɖĵ����𲽸��ơ�

        ʥ���_�����ǰ����Ϸ��Ľ��ں͹��I(y��)������,����߀�����������������M(j��n)��Ҏ(gu��)��ˮ�|(zh��)���Ƶĵ؅^(q��)֮һ��Tietê �(xi��ng)Ŀ��һ�(xi��ng)�L(zh��ng)�ڹ���,������^(q��)���_(d��)��8000km2,��Ŀ���ǻ֏�(f��)Tietê���Լ������P(gu��n)ˮ��ˮ�|(zh��)��

        �@����һ�(xi��ng)С�΄�(w��),���Œ�(sh��)�ǹ��I(y��)��ˮ�͹��w��Ⱦ�������Ҫ����������ˮ��(y��n)�ص���Ⱦ��Tietê�ӡ�ؓ(f��)؟(z��)ԓ�(xi��ng)Ŀ�Ĺ�˾������(gu��)���Ĺ����l(w��i)���O(sh��)�乫˾Sabesp,��Ҳ��ABS���L(zh��ng)�ڿ͑���

�Є�(d��ng)���(q��)��(d��ng)�� 

        Tietê������(j��ng)�˿��ܼ��^(q��),����������3ǧ3���f(w��n)�����ʥ���_��,����1980��ĩ���_(k��i)ʼ�V����ʹ��̎���^(gu��)�����ˮ�r(sh��),��ֻ��63%�������ˮ���ռ�,��

        �@����ζ����4���f(w��n)�˿ڰ���������ˮ���뻯�S�غ󣬳�ˮ�����������ˮ��ˮ��,���Ķ���Ⱦ�˹�ˮϵ�y(t��ng)�����ڳ��п���Tietê�ӵ�����,����ˮ�������c�F(xi��n)�е���Ⱦ���,���γ��h������ĭ���󲿷�ˮ��ĺ�ˮ���l(f��)������,��

        ��1992��,��������•����������Ⱦ��r�_(d��)��픷壬��(d��ng)�r(sh��)�а��f(w��n)��֮��“(li��n)�Ϻ���,�����hˮ�|(zh��)̫���푑�(y��ng)���h,��Ҳ���ڰ�����„��ď�(qi��ng)��֧��,��Sao Paulo����������(d��ng)�������Tietê�(xi��ng)Ŀ��

��ؓ(f��)����

        Tietê�(xi��ng)Ŀ��Ŀ��(bi��o)�DZM���ܶ�Č���ˮ������ˮ̎��S,���@��(g��)���ν��o��һ�ҹ�˽�ϠI(y��ng)��˾Sabesp,����Ҫ�ɖ|��Sao Paulo������,��

        Sabesp������1973��,���ṩʥ���_60%��ˮ�l(w��i)���O(sh��)ʩ,���@��ζ��������2ǧ5�ٶ��f(w��n)�͑���ʹ��ɞ������ϵ��Ĵ��l(w��i)���O(sh��)ʩ��˾,��

        ���^(gu��)ȥ��25���(n��i),��Sabesp��ABSُ(g��u)�I�˴�����AFP��PIRANHAϵ�бá��󲿷ֱ��ѽ�(j��ng)����Tietê�(xi��ng)Ŀ,������(w��)�ڱ�վ,��̎��S�͔�(sh��)ǧ������ռ�ϵ�y(t��ng)��(n��i),��

        “ABS�������(f��)�s�ļ��g(sh��)�(xi��ng)Ŀ�_(k��i)�l(f��)�Ѕf(xi��)�����҂�,��” Sabesp ���(xi��ng)Ŀ���̎�Antonio Gonçalves Borges Neto�f(shu��)��“ABS�ڰ����й��S��һ��(g��)�ܴ�ă�(y��u)��(sh��),���@��(hu��)�o������\(y��n)ݔ���ۺ����(w��)����(l��i)����,��”

ϣ���ͳɾ�

        ��(d��ng)��Tietê�(xi��ng)Ŀ���x��dz��ߵ�����������ИO�ߵij��Z��Tietê�(xi��ng)Ŀ��5���(n��i)���܉��M(j��n)������ѭ�h(hu��n),�,����ǣ���˴���ޏ�(f��)Ӌ(j��)�����ٿ����@ô���Ҋ(ji��n)����Ч,�����S�෽�棬Tietê�(xi��ng)Ŀ��̩��ʿ�ӵ������dz�����,�����@̩��ʿ�ӵ���������һֱ���m(x��)�ˎ�ʮ��,��

        �M����ˣ�Tietê �(xi��ng)Ŀ�ĵ�һ�A��,������1992�굽1998��,����ȡ���˾޴�ijɾ͡����M(f��i)��9.4�|�WԪ,���Y����Ҫ��(l��i)����Interamerican�_(k��i)�l(f��)�y��(IBD) ��Sabesp������3��(g��)��̎��S,����4��(g��)�S�ǔU(ku��)������,�����O(sh��)�ˎ׺�1500�������ˮ�ռ��ܾ���

        ��һ�A�νY(ji��)���r(sh��),����ˮ�ռ����ѽ�(j��ng)��63%��ߵ�80%,��̎���ʏ�20%������60%����ֵ��ע�����Tietê �����ε���Ⱦ�E���ѽ�(j��ng)������50����,��

����A��

        ��һ�A�εijɹ�׌�������@��IBD�µ��Y����IBD��Sabesp��ͬ׷�ӵ�3.4�|�WԪͶ�뵽��2000���_(k��i)ʼ�ĵڶ��A������,��

        �ڶ��A�ε�Ŀ��(bi��o)�ǰ���ˮ�ռ��ą^(q��)��U(ku��)�󵽳Dž^(q��)��(n��i)����2���f(w��n)����,���Ķ����w�����ӵ�90%���ڶ��A�ε��P(gu��n)�I������ABS��47����վ�ĺ�ͬ,����s��100�_(t��i)AFP��ˮ���۱ú�PIRHANA��ˮ������Լ������O(sh��)��M��,��

        �mȻABS�cSabesp�������õĜ�ͨ���L(zh��ng)�ڵĺ����P(gu��n)ϵ������˴��ӆ�ΛQ��������ٛ(z��ng)�c��,��“Sabesp�ܵ�������(b��o)�r(ji��)���ć�(y��n)�����,��”Neto�����f(shu��)��“�҂�ÿ��ُ(g��u)�I�����ͨ�^(gu��)���_(k��i)�И�(bi��o),��ABS֮�����И�(bi��o),������?y��n)����@���ijɿ�(j��)��������õĸ߿ɿ��Ժͮa(ch��n)Ʒ�ĸ��L(zh��ng)��ʹ�É���,��”

�L(zh��ng)�h(yu��n)����

        ��(j��ng)�^(gu��)��10������������ڹ����^(gu��)���Tietê�ӵ�ˮ�|(zh��)�K�ڰl(f��)���˾޴��׃��,����Ⱦ�ĺӵ��ѽ�(j��ng)�˅s��120����,��֮ǰ�~(y��)�����ܴ��ĺӵ������ܿ����΁�(l��i)��ȥ���~(y��)����,��

        ������Ȼ�����֏�(f��)��,���oSao Paulo ���񎧁�(l��i)�ܶ��Ќ�(sh��)������,��ͨ�^(gu��)ˮ�����ļ������ڜp�٣��A(y��)�ڋ냺�����ʕ�(hu��)���@�½�,���@��,���S���t(y��)���ɱ��Ľ��ͣ������YԴ�ľo����B(t��i)�͕�(hu��)�õ�����,��Sao Paulo�ݺܿ�͕�(hu��)Ҋ(ji��n)������Ͷ�Y�Ļ؈�(b��o),��

        �ڶ��A�νӽ�β•��Sabesp�dz��M�⮔(d��ng)?sh��)�ABSС�M�ąf(xi��)��,��“ABS�����S�r(sh��)������(zh��n)��֧���҂�,��”��(d��ng)Neto��������(w��n)�����ĺ������r(sh��)�f(shu��)��,��“ͨ�^(gu��)Tietê�(xi��ng)Ŀ��ABS�ĸ�Ч��֧�ֽo�҂���������̵�ӡ��,��”

        λ�ã�����Sao Paulo
        ��˾��Sao Paulo�ݻ��A(ch��)�����l(w��i)���O(sh��)ʩ��˾(Sabesp)
        ���c(di��n)��Tietê�(xi��ng)Ŀ
        �ɞ�ABS �͑��ĕr(sh��)�g�����^(gu��)25��

        “ABS�������(f��)�s�ļ��g(sh��)�(xi��ng)Ŀ�_(k��i)�l(f��)�Ѕf(xi��)�����҂�,��”
 
 
 
 

���̈DƬ