�GɫĻ��Ӣ��"��������"
��Դ���̄�(w��)�ܿ� ��x��1836 ���r(sh��)�g��2010-08-11 15:05�Ї��кܶ���ˮ̎��S,������������֪���l���ṩ��ˮ̎������Ҫ�IJ���֮һ——�x�ęC(j��),��ͬ�ӣ�ȥ�^�Ϻ���ï��B,���h(hu��n)��������ĵȵؘ�(bi��o)�������˂�,��Ҳ��֪�����l�ēQ���b�Ä�(chu��ng)�����҃�(n��i)���˵Ĝض�,��
“Ļ��Ӣ��”�ǁ������İ���������Alfa Laval�����@��һ����ȫ����(n��i)�ṩ���N���I(y��)�a(ch��n)Ʒ���̽�Q�����Ĺ�˾,�����ĘI(y��)��(w��)�������(xi��ng)�P(gu��n)�I���g(sh��)���ύ�Q,�����x�����w̎���������������O(sh��)��,��ϵ�y(t��ng)�ͷ���(w��)�����ڃ�(y��u)���͑��Ĺ�ˇ����,�����Q��������ʳƷ��ơ�ơ����W(xu��)��ʯ�ͻ���,���t(y��)ˎ,�����ۡ��Ǻ��Ҵ�����I(y��)�Ŀ͑���ɮa(ch��n)Ʒ�ļӟ�,����s,�����x���\(y��n)ݔ�����Įa(ch��n)Ʒ߀�ɑ�(y��ng)���ڰl(f��)�,����������,���C(j��)е���̡��ɵV,���Uˮ̎���Լ�����������I(l��ng)��,��Ŀǰ�����������ĘI(y��)��(w��)�鼰ȫ��100����(g��)����,��
�ٵ��{(di��o)�Ĺ�˾Ҳ��Ը����^������(hu��)�@�ӵęC(j��)��(hu��),�������Ϻ�������(hu��)����������������^�Ĺٷ�����������݅��c�M(j��n)��,�����ĭh(hu��n)����Q��������(y��ng)��������^֮��,���ڵ��������^,���Լ��Ї��Ƅ�(d��ng)���������F(tu��n)����I(y��)�^Ҳ�Б�(y��ng)��,�����������Ļ����ĵ����_(t��i)Ҳ��(y��ng)�õ��˰��������ļ��g(sh��),��
��������CEO�濂������˹��Lars Renstrm����(du��)���̄�(w��)�ܿ�����ʾ���Ї��ǰ���������ȫ������Ҫ���Ј�(ch��ng)֮һ,��2010���Ϻ�������(hu��)��һ��(g��)�^�ѵęC(j��)��(hu��),���������������M(j��n)һ��얹����@һ�Ј�(ch��ng)�ϵă�(y��u)��(sh��)��
��(sh��)��,�����������Įa(ch��n)Ʒ����1950������M(j��n)���Ї�,������1984���ڱ���������һ���k��̎����������һֱ����Դ,���h(hu��n)���Լ�������ˎ�ڃ�(n��i)��ʳƷ���I(l��ng)��?y��n)��Ї��Ј?ch��ng)�ṩ��(chu��ng)�µĽ�Q����,���M(j��n)��21���o(j��)�ԁ������������Ї��^(q��)�ĘI(y��)��(w��)���L���^430%,��2009��,�������������Ї��Ј�(ch��ng)���N���~��30�|�����ʣ�ռȫ���N�������11%,���H���������Ј�(ch��ng)��14%,��“��(sh��)�ϣ�����۳����������(w��)�I(l��ng)��,���μ����µij����O(sh��)���N�ہ���,���Ї��ѽ�(j��ng)���҂�?n��i)��������Ј?ch��ng)��”���������Ї��^(q��)������������Jan Debruyn����(du��)���̄�(w��)�ܿ����f,��
���������Ї��ѽ�(j��ng)7����,�������X����7��һ�ӡ�“�Ї��@�K�Ј�(ch��ng)�˷dz��d�^,���S�r(sh��)����(hu��)��a(ch��n)���ܶ��µĄ�(chu��ng)��,���@��(g��)�Ј�(ch��ng)��̫���C(j��)��(hu��)���҂�����(y��ng)ԓ�ȴ�,��”����ʾ,����������һֱ�����ڌ��h(hu��n)�����g(sh��)�D(zhu��n)׃?y��u)�?j��ng)��(j��)�ֶΣ�׃��һ�T�ɹ��\(y��n)�I������,���@��(du��)���Ї���(j��ng)��(j��)ģʽ���D(zhu��n)׃,���Լ�δ����̼��(j��ng)��(j��)�İl(f��)չ���������ܺõą����r(ji��)ֵ,��
��(j��)����B,����������ÿ�����аl(f��)��Ͷ��ľ��Y���ܴ�һ���־����ھGɫ�a(ch��n)Ʒ���аl(f��),��“�Gɫ�a(ch��n)Ʒ���҂���˾�Ļ�ʯ”,��
Ŀǰ,����(sh��)�F(xi��n)��(ji��)�ܜp�ŵ�“ʮһ��”Ŀ��(bi��o)�ѳɞ��Ї�������֮��,������Ї�����һ݆�����罛(j��ng)��(j��)��(j��ng)��(zh��ng)��̎�ڸ��������ĵ�λ,���аl(f��)�h(hu��n)�����g(sh��)�������Gɫ�a(ch��n)�I(y��),���l(f��)չ��̼��(j��ng)��(j��)�Ȟ���Ҫ,��������������I(y��)ģʽ�ͽ�(j��ng)�I���(du��)�҂��o���кܺõĽ��b���á�
�ڼӹ��I(y��)�e�ǟ��͏S��ʯ�����I(y��)��,��һ����r���ܕ�(hu��)����U���ų�,�����������Q�������Ի������е�95%�����D(zhu��n)�����������ӹ���(y��ng)��,����Ч����Դ��������߿ɞ韒�͏S��(ji��)ʡ20%���ܺ�,��ͬ�r(sh��)��͟��͏S�Ķ�����̼�ŷ�����
ᘌ�(du��)�Ї�����Ӌ(j��)����2020�ꌢ����(n��i)����������500%,�������_(d��)6000�fǧ�ߵİl(f��)չĿ��(bi��o),����������ʾ�������������º���ИI(y��)����45��ĕr(sh��)�g,���ǓQ�����������е�ٮٮ��,���ܝM���Ї���ߘ�(bi��o)��(zh��n)�ĺ�Ҫ��
��(j��)��B,�����Ї�ʯ����(du��)���Ϻ��h(hu��n)������S�M(j��n)�и���r(sh��),�����S����-���xϵ�y(t��ng)�еēQ���P(gu��n)�Iλ�ü�������Ľ�Q����������������ߟ������,��ͬ�r(sh��)�M���p�ٌ�(d��o)����e�ɞ�һ���y�},��������K�_�����÷������ģʽ�;߂佻��ض�̎�������İ��������o���Ͱ�ʽ�Q���������Q������
����(j��)(li��n)�χ����{(di��o)��,�����s��11�|�˿����R�o���@�����ȫ���ˮ�Ć��},���A(y��)Ӌ(j��)��2030�꣬ˮ�YԴ��ȱ���}����(hu��)ʹһ��������˿��ܵ�Ӱ�,���������Ї��ǹ��I(y��)��ˮ���ć���,���ɇ���Ӌ(j��)ռȫ���I(y��)��ˮ��40%���ϡ����Ї������R�Ć��}��������,����?y��n)��Ї��˿�ռ�����˿ڵ?0%,����ˮ�YԴ�H������ˮ�YԴ��7%���@Ȼ,���坍��ˮ�ɞ�δ����һ������(zh��n),��������������ˮ̎�����g(sh��)�������坍�Uˮ��ʹ���؏�(f��)���ڹ��,����ϴ��ˇ��ˮ,��
�Ї��ˌ�(du��)��Ʒ�|(zh��)ʳƷ������Ҳ�ڲ������L,���Ї�Ŀǰ�ѽ�(j��ng)�������ϵ�һ��ơ�����a(ch��n)��������,��ÿ���a(ch��n)һƿơ��,��ơ�ƏS����(hu��)���ɴ����U�����a(ch��n)���Ɠp���µĭh(hu��n)����������ʹơ�ƏS����̎��UҺ���·���,�����������Ľ�Q�����ɜp�ُU����,���������Ѓr(ji��)ֵ����֭���Ȳ�Ӱ�ơ��Ʒ�|(zh��),�����ܞ�ơ�ƏS�����~�������,�� 2003���ԁ������������͏V���齭ơ�Ƽ��F(tu��n)�����M(j��n)��ơ�Ƴ���̎����ˇ�е��e(cu��)��ʽ�^�Vϵ�y(t��ng)���о�,��ͬ�r(sh��),����2001���𣬰��������cɽ�|�R��ɽ��������Ʒ����˾�����˺���,���ṩ���x����,�����a(ch��n)��ԭ�Ͻ���ʳƷ�����w̎���O(sh��)��ȡ�
�mȻ�ИI(y��)��(n��i)�ܶ���һ�O(sh��)���ṩ�̶��������w������Q���D(zhu��n)׃,�����^��������(qi��ng)�{(di��o),��������������ҕ���ݺ÷���(w��)�̵Ľ�ɫ��ȥ���,�������������ڷ���(w��)���ij���,���@Ҳ�ǰ����������Ї��Ј�(ch��ng)�^��ꖡ���ɽ�ͽ��֮�ֵĵ��Ă�(g��)����(w��)����,��
5��25��,����������ȫ��CEO����˹�����Ϻ������@����^������(d��ng)“��������������”���(d��ng),�����˴��A����һ��Ŀ��,�����c�����dȤ��һЩ��˾�M(j��n)�Е�(hu��)Մ���Ƅ�(d��ng)�����������Ї��IJ�ُ�U(ku��)��,��“�҂�һֱ�ڷe�O���Һ��m����ُ�C(j��)��(hu��),���ԔU(ku��)�����Ї��Ј�(ch��ng)�ķ��~��” ��������(qi��ng)�{(di��o),���M�ܰ���������һ�Ҷ�Ԫ����I(y��),�����Dz�ُ���ǻ���������ĘI(y��)��(w��)�ģ�����(hu��)äĿ�U(ku��)��,����߀��ʾ,����ُ����Ψһ�ķ�ʽ����������߀�������M(j��n)�Юa(ch��n)Ʒ���ƏV�팤�������Ј�(ch��ng)�C(j��)��(hu��)��“Ŀǰ���Ї�����Ҫ����Ҫ�����Ј�(ch��ng)��Ҫʲô,�������M���Ј�(ch��ng)������,���@��һ��(g��)���m(x��)������^��”��