�GɫĻ��Ӣ��"��������"
��Դ���̄��ܿ� ��x��1877 ���r�g��2010-08-11 15:05�Ї��кܶ���ˮ̎��S,������������֪���l���ṩ��ˮ̎������Ҫ�IJ���֮һ——�x�ęC,��ͬ�ӣ�ȥ�^�Ϻ���ï��B,���h(hu��n)��������ĵȵؘ˽������˂�,��Ҳ��֪�����l�ēQ���b�Ä�(chu��ng)�����҃�(n��i)���˵Ĝض�,��
“Ļ��Ӣ��”�ǁ������İ���������Alfa Laval�����@��һ����ȫ����(n��i)�ṩ���N���I(y��)�a(ch��n)Ʒ���̽�Q�����Ĺ�˾�����ĘI(y��)�ջ�������P�I���g���ύ�Q,�����x�����w̎��,�������������O�䡢ϵ�y(t��ng)�ͷ��������ڃ�(y��u)���͑��Ĺ�ˇ����,�����Q��������ʳƷ��ơ��,�����W��ʯ�ͻ������t(y��)ˎ,������,���Ǻ��Ҵ�����I(y��)�Ŀ͑���ɮa(ch��n)Ʒ�ļӟᡢ��s,�����x���\ݔ,�����Įa(ch��n)Ʒ߀�ɑ����ڰl(f��)늡���������,���Cе����,���ɵV���Uˮ̎���Լ�����������I��,��Ŀǰ,�����������ĘI(y��)�ձ鼰ȫ��100�������ҡ�
�ٵ��{�Ĺ�˾Ҳ��Ը����^�������@�ӵęC��,�������Ϻ�������,����������������^�Ĺٷ�����������݅��c�M�������ĭh(hu��n)����Q����������������^֮��,���ڵ��������^,���Լ��Ї��Ƅӡ��������F����I(y��)�^Ҳ�Б���,�����������Ļ����ĵ����_Ҳ���õ��˰��������ļ��g,��
��������CEO�濂������˹��Lars Renstrm�������̄��ܿ�����ʾ���Ї��ǰ���������ȫ������Ҫ���Ј�֮һ,��2010���Ϻ���������һ���^�ѵęC��,���������������Mһ��얹����@һ�Ј��ϵă�(y��u)�ݡ�
����,�����������Įa(ch��n)Ʒ����1950������M���Ї�,������1984���ڱ���������һ���k��̎����������һֱ����Դ,���h(hu��n)���Լ�������ˎ�ڃ�(n��i)��ʳƷ���I����Ї��Ј��ṩ��(chu��ng)�µĽ�Q����,���M��21���o�ԁ������������Ї��^(q��)�ĘI(y��)�����L���^430%,��2009��,�������������Ї��Ј����N���~��30�|������,��ռȫ���N�������11%���H���������Ј���14%,��“����,������۳�����������I��,���μ����µij����O���N�ہ���,���Ї��ѽ�(j��ng)���҂�?n��i)��������Ј��?rdquo;���������Ї��^(q��)������������Jan Debruyn�������̄��ܿ����f��
���������Ї��ѽ�(j��ng)7����,�������X����7��һ��,��“�Ї��@�K�Ј��˷dz��d�^���S�r������a(ch��n)���ܶ��µĄ�(chu��ng)��,���@���Ј���̫���C��,���҂�����ԓ�ȴ���”����ʾ,����������һֱ�����ڌ��h(hu��n)�����g�D׃?y��u)�?j��ng)���ֶ�,��׃��һ�T�ɹ��\�I�����⣬�@�����Ї���(j��ng)��ģʽ���D׃,���Լ�δ����̼��(j��ng)���İl(f��)չ,���������ܺõą����rֵ��
��(j��)����B,����������ÿ�����аl(f��)��Ͷ��ľ��Y,���ܴ�һ���־����ھGɫ�a(ch��n)Ʒ���аl(f��)��“�Gɫ�a(ch��n)Ʒ���҂���˾�Ļ�ʯ”,��
Ŀǰ,�����F(xi��n)��(ji��)�ܜp�ŵ�“ʮһ��”Ŀ���ѳɞ��Ї�������֮�ء�����Ї�����һ݆�����罛(j��ng)��������̎�ڸ��������ĵ�λ,���аl(f��)�h(hu��n)�����g,�������Gɫ�a(ch��n)�I(y��)���l(f��)չ��̼��(j��ng)���Ȟ���Ҫ,��������������I(y��)ģʽ�ͽ�(j��ng)�I����҂��o���кܺõĽ��b����,��
�ڼӹ��I(y��)�e�ǟ��͏S��ʯ�����I(y��)�У�һ����r���ܕ�����U���ų�,�����������Q�������Ի������е�95%,�����D�����������ӹ����á���Ч����Դ��������߿ɞ韒�͏S��(ji��)ʡ20%���ܺ�,��ͬ�r��͟��͏S�Ķ�����̼�ŷ���,��
ᘌ��Ї�����Ӌ����2020�ꌢ����(n��i)����������500%�������_6000�fǧ�ߵİl(f��)չĿ��,����������ʾ,�������������º���ИI(y��)����45��ĕr�g,���ǓQ�����������е�ٮٮ�ߣ��ܝM���Ї���ߘ˜ʵĺ�Ҫ��,��
��(j��)��B,�����Ї�ʯ�������Ϻ��h(hu��n)������S�M�и���r�����S����-���xϵ�y(t��ng)�еēQ���P�Iλ�ü�������Ľ�Q����,������������ߟ������,��ͬ�r�M���p�ٌ�����e�ɞ�һ���y�}��������K�_�����÷������ģʽ�;߂佻��ض�̎�������İ��������o���Ͱ�ʽ�Q���������Q����,��
����(j��)(li��n)�χ����{��,�����s��11�|�˿����R�o���@�����ȫ���ˮ�Ć��}���AӋ��2030��,��ˮ�YԴ��ȱ���}����ʹһ��������˿��ܵ�Ӱ�,���������Ї��ǹ��I(y��)��ˮ���ć��ң��ɇ���Ӌռȫ���I(y��)��ˮ��40%����,�����Ї������R�Ć��}��������,������Ї��˿�ռ�����˿ڵ�20%����ˮ�YԴ�H������ˮ�YԴ��7%,���@Ȼ,���坍��ˮ�ɞ�δ����һ������(zh��n)��������������ˮ̎�����g�������坍�Uˮ,��ʹ���؏����ڹ��,����ϴ��ˇ��ˮ��
�Ї��ˌ���Ʒ�|ʳƷ������Ҳ�ڲ������L,���Ї�Ŀǰ�ѽ�(j��ng)�������ϵ�һ��ơ�����a(ch��n)��,�����ǣ�ÿ���a(ch��n)һƿơ��,��ơ�ƏS�������ɴ����U�����a(ch��n)���Ɠp,���µĭh(hu��n)����������ʹơ�ƏS����̎��UҺ���·��������������Ľ�Q�����ɜp�ُU����,���������Ѓrֵ����֭,���Ȳ�Ӱ�ơ��Ʒ�|�����ܞ�ơ�ƏS�����~�������,�� 2003���ԁ�,�����������͏V���齭ơ�Ƽ��F�����M��ơ�Ƴ���̎����ˇ�е��e��ʽ�^�Vϵ�y(t��ng)���о���ͬ�r,����2001����,�����������cɽ�|�R��ɽ��������Ʒ����˾�����˺������ṩ���x����,�����a(ch��n)��ԭ�Ͻ���ʳƷ�����w̎���O���,��
�mȻ�ИI(y��)��(n��i)�ܶ���һ�O���ṩ�̶��������w������Q���D׃,�����^���������{��������������ҕ���ݺ÷����̵Ľ�ɫ,��ȥ���,�������������ڷ������ij������@Ҳ�ǰ����������Ї��Ј��^���,����ɽ�ͽ��֮�ֵĵ��Ă���������,��
5��25�գ���������ȫ��CEO����˹�����Ϻ������@����^,������“��������������”���,�����˴��A����һ��Ŀ��,�����c�����dȤ��һЩ��˾�M�Е�Մ,���ƄӰ����������Ї��IJ�ُ�U����“�҂�һֱ�ڷe�O���Һ��m����ُ�C��,���ԔU�����Ї��Ј��ķ��~,��” ���������{���M�ܰ���������һ�Ҷ�Ԫ����I(y��),�����Dz�ُ���ǻ���������ĘI(y��)�յ�,������äĿ�U������߀��ʾ,����ُ����Ψһ�ķ�ʽ,����������߀�������M�Юa(ch��n)Ʒ���ƏV�팤�������Ј��C����“Ŀǰ���Ї�����Ҫ����Ҫ�����Ј���Ҫʲô,�������M���Ј�������,���@��һ�����m(x��)������^��”��