˼�ټ���˾(Spectris)��һ�����쾫�܃x���x���������O(sh��)��Ĺ�˾,���҂��O��ע���c���F�Ŀ͑�һ������������������������^(gu��)�̵�Ч��,���҂��IJ�������������Щ��(du��)��K�Ñ��a(ch��n)Ʒ������ֱ��Ӱ푵Č��I(y��)�x���x���������O(sh��)����O(sh��)Ӌ(j��)������,��˼�ټ��Įa(ch��n)Ʒ�܉���߮a(ch��n)Ʒ�|(zh��)��������,��������a(ch��n)�����ͮa(ch��n)�����p��ͣ���r(sh��)�g�͓p�ģ��Ķ�ʹ�͑����ͳɱ�,��ͬ�r(sh��)߀�Ɏ����͑���ߌ�(du��)�a(ch��n)Ʒ�|(zh��)���Ŀ���,�����������аl(f��)��(y��ng)���еĜy(c��)ԇ���҂�������һ��(g��)�P(gu��n)�IҪ�����҂����ۺ�֧���c����(w��)����,�����ۺ�֧���c����(w��)����,���҂����Ќ��I(y��)֪�R(sh��)�O���S���Ĺ��̎����Ԟ����ڰ��b�;S�ޱ��B(y��ng)�����ṩȫ�������

�����҂�����Č��I(y��)���g(sh��)���������g(sh��)����Įa(ch��n)Ʒ�͑�(y��ng)��,��˼�ټ��ĘI(y��)��(w��)�ڌ��I(y��)�Ј�(ch��ng)��̎������(d��o)��λ,���҂����еĘI(y��)��(w��)�����Լ����е��̘�(bi��o)���Q�������Ԍ�(du��)�҂����µ�ÿ�(xi��ng)�I(y��)��(w��)�Įa(ch��n)Ʒ�͑�(y��ng)����һ��(g��)�������J(r��n)�R(sh��)���˽�,������҂���(du��)�w�½��Ĺ������Ў���,�����҂���ʮ�֘s�ҡ�

���m���{�ƹ�˾���鱊�����J(r��n)������һ���ķ����x������(y��ng)��,�� 30 �����(l��i)һֱ���Ї�(gu��)�Ĺ��I(y��),���ƌW(xu��)�о����ƌW(xu��)Ժϵ�y(t��ng)�ṩ��һ�����ИI(y��)��������Ҫ�����w��Q�������҂��Ľ�Q�������Ї�(gu��)�ĿƌW(xu��)�о�,�����g(sh��)�_(k��i)�l(f��)���(d��ng)�͹��I(y��)�|(zh��)�������c�����wϵ�����˾޴��ؕ�I(xi��n),������һ��(g��)���x���f(shu��)����������Ƅ�(d��ng)�͌�(sh��)�F(xi��n)���Ї�(gu��)��(j��ng)��(j��)�Ŀ������L(zh��ng)������ؕ�I(xi��n),��

���� X �侀�������g(sh��)�����(q��)���Ȍ�(d��o),�����{�ƹ�˾���Ї�(gu��)�鱊����ИI(y��)�ṩ X �侀�������g(sh��)�����w��Q����������,����F,����ɫ���١�ˮ��,�����,�����м������ȱ����I(l��ng)�򡣴���,���҂�Ҳ�����ڰ댧(d��o)�w,���{�ײ��ϼ��h(hu��n)�����Ƶ��ИI(y��)�Ĝy(c��)ԇ���g(sh��),��

���{���Ї�(gu��)�ڱ���,���Ϻ��O(sh��)���k�™C(j��)��(g��u)�����ڱ������Ϻ�,���V��,���������Ϸ�,���Ͼ�,�����_(t��i)���ɶ��ȵض��O(sh��)�п͑�֧�֙C(j��)��(g��u),������͑�����(w��)���ĵı������Ϻ�,���O(sh��)�������������(k��)�������͑��������Ğ�͑��ṩ���M(f��i)800�ᾀ�Ԓ,���_��4С�r(sh��)��(n��i)����(y��ng)�Ñ�����,��������š��֧�ֲ��T��ؔ(c��i)���������YԴ�� IT �Ȟ��҂����N�ۺͿ͑�֧�ֻ��(d��ng)�ṩ��Ҫ���I(y��)����֧��,���Ј�(ch��ng)�������̄�(w��)���T���\(y��n)���ڱ����k��̎,���N�ۺͿ͑�֧�ֻ��(d��ng)����(j��)����^(q��)������䣬�Ķ���������Ч����󻯵؞��Ñ��ṩ��(y��u)�|(zh��)����(w��),���� 2005��4��29��,����̫�^(q��)��(y��ng)�Ì�(sh��)�(y��n)�����Ϻ���ɣ���(sh��)�(y��n)������͑���(y��ng)��֧������,���R�������{��Ŀǰ���Ј�(ch��ng)���N�۵ĸ��N���®a(ch��n)Ʒ,����(sh��)�(y��n)����ᘌ�(du��)�����_(k��i)�l(f��)��Q�������Ñ���Ӗ(x��n)����Ҫ�΄�(w��)��ͬ�r(sh��)���ԝM�う̫�^(q��)�͑��Ę�Ʒ�����y(c��)ԇ����,��

˼�ټ��ǽ�(j��ng)�I(y��ng)���܃x���Ŀعɹ�˾,����ȫ�������^(gu��)�̿����c�O(ji��n)�y(c��)�O(sh��)������켯�F(tu��n)�����{���ڲ���˼�ټ����F(tu��n)��Spectris����,���ɞ����µČ��I(y��)X�侀�����x�����칫˾,���@����ǰ��δ�еİl(f��)չ�C(j��)��(hu��)���@ʹ�҂��܉���ӌ�����X�侀�����x�����аl(f��)���Ј�(ch��ng)�_(k��i)��,���҂�����,���ڌ���(l��i)�҂���(hu��)�����ṩ���õķ���(w��)��

���P(gu��n)����