˼�ټ���˾(Spectris)��һ�����쾫�܃x���x���������O��Ĺ�˾,���҂��O��ע���c���F�Ŀ͑�һ����,��������������������^�̵�Ч��,���҂��IJ�������������Щ����K�Ñ��a(ch��n)Ʒ������ֱ��Ӱ푵Č��I(y��)�x���x���������O����OӋ������,��˼�ټ��Įa(ch��n)Ʒ�܉���߮a(ch��n)Ʒ�|��������,��������a(ch��n)�����ͮa(ch��n)�����p��ͣ���r�g�͓p��,���Ķ�ʹ�͑����ͳɱ���ͬ�r߀�Ɏ����͑���ߌ��a(ch��n)Ʒ�|���Ŀ���,�����������аl(f��)�����еĜyԇ,���҂�������һ���P�IҪ�����҂����ۺ�֧���c���շ���,�����ۺ�֧���c���շ��棬�҂����Ќ��I(y��)֪�R�O���S���Ĺ��̎����Ԟ����ڰ��b�;S�ޱ��B(y��ng)�����ṩȫ�����,��

�����҂�����Č��I(y��)���g���������g����Įa(ch��n)Ʒ�͑���,��˼�ټ��ĘI(y��)���ڌ��I(y��)�Ј���̎��������λ���҂����еĘI(y��)�ն����Լ����е��̘����Q,�������Ԍ��҂����µ�ÿ험I(y��)�յĮa(ch��n)Ʒ�͑�����һ���������J�R���˽�,������҂����w�½��Ĺ������Ў��������҂���ʮ�֘s��,��

���m���{�ƹ�˾���鱊�����J������һ���ķ����x��������,�� 30 �����һֱ���Ї��Ĺ��I(y��)���ƌW�о����ƌWԺϵ�y(t��ng)�ṩ��һ�����ИI(y��)��������Ҫ�����w��Q����,���҂��Ľ�Q�������Ї��ĿƌW�о�,�����g�_�l(f��)��Ӻ͹��I(y��)�|�������c�����wϵ�����˾޴��ؕ�I������һ�����x���f,����������ƄӺ͌��F(xi��n)���Ї���(j��ng)���Ŀ������L������ؕ�I,��

���� X �侀�������g�������Ȍ������{�ƹ�˾���Ї��鱊����ИI(y��)�ṩ X �侀�������g�����w��Q����,������,����F����ɫ����,��ˮ��,����ӡ����м������ȱ����I��,������,���҂�Ҳ�����ڰ댧�w���{�ײ��ϼ��h(hu��n)�����Ƶ��ИI(y��)�Ĝyԇ���g,��

���{���Ї��ڱ���,���Ϻ��O���k�™C�������ڱ���,���Ϻ�,���V�ݡ�����,���Ϸ�,���Ͼ������_,���ɶ��ȵض��O�п͑�֧�֙C��,������͑��������ĵı������Ϻ����O�������������,�������͑��������Ğ�͑��ṩ���M800�ᾀ�Ԓ,���_��4С�r�������Ñ�����������š��֧�ֲ��T��ؔ��,�������YԴ�� IT �Ȟ��҂����N�ۺͿ͑�֧�ֻ���ṩ��Ҫ���I(y��)����֧��,���Ј��������̄ղ��T���\���ڱ����k��̎���N�ۺͿ͑�֧�ֻ�Ӹ���(j��)����^(q��)�������,���Ķ���������Ч����󻯵؞��Ñ��ṩ��(y��u)�|����,���� 2005��4��29�գ���̫�^(q��)���Ì�������Ϻ����,�����������͑�����֧������,���R�������{��Ŀǰ���Ј����N�۵ĸ��N���®a(ch��n)Ʒ���������ᘌ������_�l(f��)��Q�������Ñ���Ӗ����Ҫ�΄�,��ͬ�r���ԝM�う̫�^(q��)�͑��Ę�Ʒ�����yԇ����,��

˼�ټ��ǽ�(j��ng)�I���܃x���Ŀعɹ�˾����ȫ�������^�̿����c�O(ji��n)�y�O������켯�F,�����{���ڲ���˼�ټ����F��Spectris����,���ɞ����µČ��I(y��)X�侀�����x�����칫˾���@����ǰ��δ�еİl(f��)չ�C��,���@ʹ�҂��܉���ӌ�����X�侀�����x�����аl(f��)���Ј��_��,���҂����ţ��ڌ����҂��������ṩ���õķ���,��

���P����