Saint-Gobain is helping the Earthquake disaster victims 

On Monday, May 12th at 14h28, the strongest earthquake in 32 years measuring 8 on the Richter scjolted Wenchuan County in Southwest China’s Sichuan province. This earthquake brought massdestruction of lives, demolished homes, infrastructure and schools, and caused serious injuries. 

As a corporate citizen in China, Saint-Gobain (China) Investment Co. Ltd is teaming with the Chinegovernment for disaster relief work to help the quake-hit victims to quickly rebuild their lives and hopThe company has decided to make a corporate donation of RMB 1 million joining the efforts of otFrench corporations through the French Chamber of Industry and Commerce in China. 

In addition to the corporate donation, employee donation activity from our 12,000 employees has bestaged  in  our  50  Saint-Gobain  companies  across  China,  among  them  one  company  locates Guanghan close to one of the worst hit cities - Deyang. This donation will be matched by an eqamount by our companies. Direct help has also been given to our Sichuan employees whose famhas been affected. 

Being a world leader in the field of construction markets, active in construction products, glass, pipbuilding distribution and high performance materials, we are ready to participate in reconstructiprojects of the quake-hit cities through donating building products in due time.

We express our condolence to the victims and sincerely hope that our contribution and care would hthe residents to resume normal lives and rebuild futures.  

        5 �� 12 ��, ����һ, 14 �c(di��n) 28 ��, ���Ї����ϵ��Ĵ�ʡ�봨�h�l(f��)���� 32 ���ԁ����(y��n)�ص����ϰ˼�(j��)��. �@�δ�����Zȥ�ˎ��f�˵�����, ��������, ���A(ch��)�O(sh��)ʩ�͌W(xu��)У����, ��ʮ�f���܂�,�� 

        �����Ї�����I(y��)����, ʥ���(�Ї�)Ͷ�Y���޹�˾�c�Ї�������ͬԮ����(z��i)�^(q��)����, ���������M�콨�����ϣ��,����˾�Q��ͨ�^�Ї��������̕�(hu��)���(z��i)�^(q��)���һ���fԪ����š� 

        ����˾�����, ʥ��༯�F(tu��n)���A50�����I(y��)�ͷֹ�˾��12000���T��Ҳ�԰l(f��)�ؽM���˞��(z��i)�^(q��)����(d��ng),������һ�ҹ�˾λ�ڏV�h, �o�������؞�(z��i)�^(q��)���,����˾���ٴξ�ٛ(z��ng)�c�T�����~���~�Ŀ��(xi��ng)�������Ĵ���(z��i)�^(q��)���ܞ�(z��i)�T��Ҳ�õ���ֱ�ӵĎ���,�� 

        �������罨���I(l��ng)����I(l��ng)����, �҂��ĘI(y��)��(w��)�V���漰�����a(ch��n)Ʒ, ����, �ܵ�, ���ķ��N�͸߹��ܲ��҂��S�r(sh��)��(zh��n)��ͨ�^��ٛ(z��ng)�������υ��c����(z��i)�^(q��)���ؽ�������,��    �҂������y�߱�ʾ��ʹ�İ���, ���\ϣ���҂���΢��֮���Ͱl(f��)�ԃ�(n��i)�ĵ��P(gu��n)ע���Ԏ�������������֏�(f��)��������, �ؽ�����δ����

���P(gu��n)����