����y�T
�˚⣺1475 �l(f��)���r(sh��)�g��2011-02-22 14:59 �P(gu��n)�I�~������ �a(ch��n)Ʒ��̖(h��o)�� ��(y��ng)���I(l��ng)��ˮ̎�� �a(ch��n)Ʒ�r(ji��)�����h |
�B���y���c�N�S,������ʽֹ���y�С����@�N�S���D(zhu��n)�����,�� ����y�TӢ�Z(y��)���~�g(sh��)�Z(y��)(һ) 1����:��Ҏ(gu��)���m���y�T�ڹ��I(y��)�ܵ�(��C(j��)��,���O(sh��)��)ͨ������y�T�� 2�g(sh��)�Z(y��) 2.1����y�T��� 2.1.1����y�T valv�Á�(l��i)�y�T�S�����ƹܵ���(n��i)���|(zh��)����(d��ng)�ľ��пɄ�(d��ng)�C(j��)��(g��u)�ęC(j��)е�a(ch��n)Ʒ�Ŀ��w,�� slidevalv2.1.2�l�y gatevalve.e ���y��(�ܷ���)�������\(y��n)��(d��ng)�y�T��˾������y�T,�����]��(�l��)���y�U����(d��ng). stopvalv2.1.3��ֹ�y globevalve.e ���y��(�ܷ���)�S���������\(y��n)��(d��ng)������y�T���]ʽ(�y��)���y�U����(d��ng)�� 2.1.4��(ji��)���y throttlvalve ���{(di��o)��(ji��)����,������������y�T,���y�Tͨ�^(gu��)���]��(�y��)��׃ͨ·����e�� 2.1.5���y ballvalv���]ʽ(���w)�@��ֱ��ͨ·���������D(zhu��n)������y�T,�� 2.1.6���y�y�T butterflivalve ���]ʽ(����)�@�̶��S���D(zhu��n)������y�T,�� 2.1.7��Ĥ�y diaphragmvalve 14�� 15,�� ���y�U�S���������\(y��n)��(d��ng),��늄�(d��ng)�{(di��o)��(ji��)�y���]ʽ(��Ĥ)���y�U����(d��ng)��������(d��ng)���C(j��)��(g��u)�c���|(zh��)���_(k��i)������y�T,�� 2.1.8�����y cock���]ʽ(����)�@���S�����D(zhu��n)������y�T,�� non-returnvalv2.1.9ֹ���y checkvalve.e �Ԅ�(d��ng)��ֹ���|(zh��)����������y�T��늄�(d��ng)�{(di��o)��(ji��)�y���]ʽ(�y��)����|(zh��)������,�� reliefvalv2.1.10ƽ���y safetivalve.e ���]ʽ(�y��)�h�ܵ���C(j��)���O(sh��)���(n��i)���|(zh��)������ԽҎ(gu��)��ֵ�r(sh��)�Ԅ�(d��ng)�_(k��i)���ŷ�;����Ҏ(gu��)��ֵ�r(sh��)�Ԅ�(d��ng)�P(gu��n)�],����(du��)�ܵ���C(j��)�����o(h��)���õ�����y�T�� 2.1.11�p���y pressurreducvalve �����|(zh��)��������,��늄�(d��ng)�{(di��o)��(ji��)�yͨ�^(gu��)���]��(�y��)��(ji��)��,�������y������ֱ�����ã�ʹ�y�����Ԅ�(d��ng)��(ji��n)����һ��������(n��i)������y�T,�� 2.1.12��ˮ�y steamtrap�Ԅ�(d��ng)�ŷ����Y(ji��)ˮ����ֹ����й©������y�T,�� 2.1.13�����y ����偠t,�������������O(sh��)�����۵�����y�T�� 2.1.14�͉�����y�T lowpressurvalv���Q����PN≤1.6MPa���N����y�T,�� 2.1.15�Љ�����y�T middlpressurvalve ���Q������PN≥2.0PN<10.0MPa���N��늄�(d��ng)�{(di��o)��(ji��)�y���y�T,�� 2.1.16�߉�����y�T highpressurvalv���Q����PN≥10.0MPa���N����y�T�� 2.1.17���߉�����y�T superhighpressurvalv���Q����PN≥100.0MPa���N����y�T,�� 2.1.18�ߜ�����y�T hightemperaturvalv���ڽ��|(zh��)�ض�>450��ĸ��N����y�T,�� 2.1.19�͜�����y�T sub-zerovalv��늄�(d��ng)�{(di��o)��(ji��)�y�ڽ��|(zh��)�ضȞ�-40�桫-100��ĸ��N����y�T�� 2.1.20���͜�����y�T cryogenvalv���ڽ��|(zh��)�ض�<-100��ĸ��N����y�T,�� 2.2�Y(ji��)��(g��u)�c�㲿�� 2.2.1�Y(ji��)��(g��u) face-to-centrdimensio2.2.1.1�Y(ji��)��(g��u)�L(zh��ng)�� face-to-facdimension.n ����y�T�M(j��n),����ڶ���֮�g�ľ��x;���(d��ng)�y�T���M(j��n)�ڶ����������S���ľ��x�� 2.2.1.2 ֱͨʽ����y�T�Y(ji��)��(g��u)�L(zh��ng)�� throughwaitypeofvalvFacetofacedimensions �y�wͨ���K�˃ɂ�(g��)��ֱ������y�T�S��ƽ��֮�g�ľ��x,�� endtoend,2.2.1.3��ʽ�����(d��ng)�y�T���y�T�Y(ji��)��(g��u)�L(zh��ng)�� angltypeofvalvFacetoface.centertofaceandcentertoenddimensions �y�wͨ��ijһ�K�˴�ֱ���S����ƽ���c�y�w��һ�K���S��֮�g�ľ��x,�� 2.2.1.4�Y(ji��)��(g��u)��ʽ typeofconstruct�������y�T�ڽY(ji��)��(g��u)�͎��Π��ϵ���Ҫ������ 2.2.1.5ֱͨʽ throughwaitype�M(j��n),������S���غϻ��ƽ�е��y�w��ʽ,�� 2.2.1.6��ʽ angltype�M(j��n)������S�����ֱ���y�w��ʽ,�����(d��ng)�y�T y-type,2.2.1.7ֱ��ʽ y-globetype.diaphragmtype �y�Uλ���c�y�wͨ·�S�����J�ǵ��y�w��ʽ,��ͨ·��һֱ���� 2.2.1.8��ͨʽ threewaitype��������(g��)ͨ·������y�w��ʽ,�� 2.2.1.9T����ͨʽ T-patternthreewai���(d��ng)�y�T����(�����w)ͨ·��“T� ��ͨʽ,�� 2.2.1.10L����ͨʽ L-patternthreewai����(�����w)ͨ·��“L� ��ͨʽ�� 2.2.1.11ƽ��ʽ balanctype���ý��|(zh��)����ƽ���䌦(du��)�y�U���S�����ĽY(ji��)��(g��u)��ʽ,�� 2.2.1.12�ܗUʽ levertype���øܗU����(d��ng)���]���ĽY(ji��)��(g��u)��ʽ,�� 2.2.1.13���(d��ng)�y�T���_(k��i)ʽ normalopentype ���]���Ԅ�(d��ng)̎���_(k��i)��λ�õĽY(ji��)��(g��u)��ʽ���o(w��)�������Õr(sh��),�� 2.2.1.14���]ʽ normalclosetype ���]���Ԅ�(d��ng)̎���P(gu��n)�]λ�õĽY(ji��)��(g��u)��ʽ,���o(w��)�������Õr(sh��)�� 2.2.1.15����ʽ steamjackettype���������ӟ�A�Y(ji��)��(g��u)�ĸ��N����y�T,�� 2.2.1.16���y��ʽ bellowsealtype�в��y�ܽY(ji��)��(g��u)�����(d��ng)�l�y���N����y�T,�� 2.2.1.17ȫ������y�T full-openvalve ����y�T��(n��i)���в�λ������(n��i)���ߴ��c���Q�ܵ���(n��i)���ߴ���ͬ������y�T�� 2.2.1.18�s������y�T reduced-openvalv����y�T��(n��i)������ͨ���sС������y�T,�� 2.2.1.19�s������y�T reduced-borvalve ������y�T�P(gu��n)�]�������ڞ�LjA�ε�����y�T,������y�T��(n��i)������ͨ���sС�� 2.2.1.20��������y�T un-directvalve �O(sh��)Ӌ(j��)��Hһ��(g��)���|(zh��)����(d��ng)�����ܷ������y�T,�� 2.2.1.21�p������y�T bi-directvalve �O(sh��)Ӌ(j��)��ɂ�(g��)�����(d��ng)�l�y�|(zh��)����(d��ng)������ܷ������y�T,�� bothseatbi-directional,2.2.1.22�p���p������y�T twin-seat.valve ÿ��(g��)�y���ăɂ�(g��)���|(zh��)����(d��ng)��������ܷ������y�T������y�T�Ѓɂ�(g��)�ܷ���,�� 2.2.1.23 onseatun-directandonseatһ������,��һ�p�������p���y twin-seat.s valvbi-directional.e һ��(g��)�y���Ć����ܷ�,������y�T�Ѓɂ�(g��)�ܷ�������һ��(g��)���p���ܷ������y�T,�� 2.2.1.24�p�P(gu��n)�pй���y(DDBdouble-block-and-blevalve �P(gu��n)�]λ�Õr(sh��),�����Ѓɂ�(g��)�ܷ⸱������y�T���ɂ�(g��)�ܷ⸱��ͬ�r(sh��)��(ji��n)���ܷ��B(t��i),����ǻ��(n��i)(�ɂ�(g��)�ܷ⸱�g)�y�w��һ��(g��)й�Ž��|(zh��)�����Ľӿ�,����ʾ��̖(h��o)DBB backfac2.2.1.25���ܷ� backseat.e ��ֹ���|(zh��)�����Ϻ�̎�B©��һ�N�ܷ�Y(ji��)��(g��u)����(d��ng)����y�T���(d��ng)�l�yȫ�_(k��i)�r(sh��),�� 2.2.1.26��(n��i)���Է� pressurseal �������|(zh��)����ʹ�y�w�c�y�w�B��̎��(sh��)�F(xi��n)�Ԅ�(d��ng)�ܷ�ĽY(ji��)��(g��u),�� 2.2.1.27�y�U�^���ߴ� dimensofvalvstemhead �y�U�c��݆���ֱ�������֧��C(j��)е�b���B�Ӳ�λ�ĽY(ji��)��(g��u)�ߴ�,�� 2.2.1.28�y�U�˲��ߴ� dimensofvalvstemend �y�U�c���]���B�Ӳ�λ�ĽY(ji��)��(g��u)�ߴ�,�� 2.2.1.29�B�Ӳ۳ߴ� dimensofconnectchannel ���]���c�y�U�b���B�Ӳ�λ�ĽY(ji��)��(g��u)�ߴ硣 2.2.1.30�B����ʽ typeofconnection ����y�T�c�ܵ���C(j��)���O(sh��)����B�������õĸ��N��ʽ(�編�m�B��,���ݼy�B�ӡ����(d��ng)�l�y�����B�ӵ�) 2.2.2�㲿�� ��(g��u)�ɽ��|(zh��)��ͨ���������,��2.2.2.1�y�w bodi�c�ܵ�(��C(j��)���O(sh��)��)ֱ���B��,�� cover,2.2.2.2�y�w bonnet.cap,lid ���Ĥ��)��(g��u)�ɉ���ǻ����Ҫ������c�y�w���B���c�y�w(��ͨ�^(gu��)�������,�� 2.2.2.3���]�� disc ���l�y�е��l��,����(ji��)���y�е��y��ȡ����ڽ�?c��i)���{(di��o)��(ji��)���|(zh��)��ͨ��һ�N����Ľy(t��ng)�Q,�� 2.2.2.4�y�� disc��ֹ�y,����(ji��)���y��ֹ���y������y�T�еĆ��]��,�� shoulderseated,2.2.2.5�y�� bodyseatring.bottomseat �c���]���M���ܷ⸱�����,���b�����y�w�ϡ� 2.2.2.6�ܷ��� sealface ���ܷ����õăɂ�(g��)���|��,�����]���c�y�����(d��ng)�l�y,��2.2.2.7�y�U stem. yokenut�c�y�U�ݼy��(g��u)���\(y��n)��(d��ng)���������2.2.2.8�y�U��ĸ yokebushing. ��������,��2.2.2.9���Ϻ�:�y�w(���y�w)��,���Á�(l��i)��ֹ���|(zh��)���y�U̎й©��һ�Y(ji��)��(g��u)�� ��ֹ���|(zh��)���y�U̎й©�����,��2.2.2.10������ stufbox��������,�� glandflange,2.2.2.11���ω��w gland.pne-piecglang ���ԉ��o�����_(d��)���ܷ������� packring2.2.2.12���� packing.s ��ֹ���|(zh��)�p�y�U̎й©�������,���b�����Ϻ�(��������)��,�� ��(ji��n)�������ܷ�����,��2.2.2.13���ω| packseat,packwasher֧�����ϡ� ����֧���y�U��ĸ�͂���(d��ng)�C(j��)��(g��u)�����,��2.2.2.1���(d��ng)�l�y4֧�� yoke�y�w���y�w��,�� hammerblowhandwhee2.2.2.15ײ����݆ impacthandwheel.l ����ײ���������Ԝp�p����y�T����������݆�Y(ji��)��(g��u)�� 2.2.3����(d��ng)�b�� 2.2.3.1�(q��)��(d��ng)�b�� actuator ���\(y��n)��(d��ng)�^(gu��)�̿����г�,���D(zhu��n)�ػ��S�������Ĵ�С��(l��i)����,���Á�(l��i)��������y�T���c����y�T���B�ӵ�һ�N�b�á�ԓ�b�ÿ������ք�(d��ng),�����,��������Һ������M����ʽ�Ą�(d��ng)��Դ��(l��i)�(q��)��(d��ng),�� 2.2.3.2����D(zhu��n)�(q��)��(d��ng)�b�� multi-turn-actuator ݔ���S���������D(zhu��n)һȦ,���(q��)��(d��ng)�b��������y�T�����D(zhu��n)�ؕr(sh��)�����ܳ�������,�� 2.2.3.3�ֲ����D(zhu��n)�(q��)��(d��ng)�b�� part-turn-actuator ݔ���S�����D(zhu��n)Ȧ��(sh��)����һȦ,����Ҫ��һ���ܳ����������(q��)��(d��ng)�b���������(d��ng)�l�y���y�T�����D(zhu��n)�ؕr(sh��),�� 2.2.3.4늄�(d��ng)�b�� electractuator ������(q��)��(d��ng)���]���{(di��o)��(ji��)����y�T���b��,�� 2.2.3.5���(d��ng)�b�� pneumatactuator �Ú≺���(q��)��(d��ng)���]���{(di��o)��(ji��)����y�T���b�á� 2.2.3.6ֱ���͚��(d��ng)�b�� linearpneumatactuator �������s�՚������ʹ���(d��ng)�b��ݔ���S��ֱ���\(y��n)��(d��ng)�Ě��(d��ng)�b��,�����]�Ě��w��·��,�� 2.2.3.7���D(zhu��n)�͚��(d��ng)�b�� rotaripneumatactuator �������s�՚������ʹ���(d��ng)�b��ݔ���S��С��360°���D(zhu��n)�\(y��n)��(d��ng)�Ě��(d��ng)�b�á����]�Ě��w��·��,�� 2.2.3.8���(d��ng)�b�õ��г� strokeofpneumatactuator ���(d��ng)�b��ݔ���S�����S������ľ�λ�ƻ��@���S�����ĵĽ�λ��,�����s�՚������¡� 2.2.3.9Һ��(d��ng)�b�� hydraulactuat��Һ���(d��ng)�l�y�������]���{(di��o)��(ji��)����y�T���(q��)��(d��ng)�b��,�� 2.2.3.10늴ń�(d��ng)�b�� electromagnetactuat��늴������]����y�T���(q��)��(d��ng)�b��,�� 2.2.3.11�-Һ��(d��ng)�b�� electrohydraulactuator �������Һ�������]���{(di��o)��(ji��)����y�T���(q��)��(d��ng)�b�á� 2.2.3.12늴�-Һ��(d��ng)�b�� electromagnetic-hydraulactuator ��늴�����Һ�������]���{(di��o)��(ji��)����y�T���(q��)��(d��ng)�b��,�� 2.2.3.13��-Һ��(d��ng)�b�� pneumatic-hydraulactuator �Ú≺����Һ�������]���{(di��o)��(ji��)����y�T���(d��ng)�l�y���(q��)��(d��ng)�b��,�� 2.2.3.14݆����(d��ng)�b�� wormgearactu7ator ��݆�C(j��)��(g��u)���]���{(di��o)��(ji��)����y�T���b�á� 2.2.3.15�A���X݆����(d��ng)�b�� cylindrgearactuator �ÈA���X݆�C(j��)��(g��u)���]���{(di��o)��(ji��)����y�T���b��,�� 2.2.3.16�A�F�X݆����(d��ng)�b�� conicgearactuator �ÈA�F�X݆�C(j��)��(g��u)���]���{(di��o)��(ji��)����y�T���b��,�� 2.2.3.17�D(zhu��n)�� torque ͨ�^(gu��)�(q��)��(d��ng)�b���B�ӷ��m���(q��)��(d��ng)�������f���D(zhu��n)��(d��ng)���ء���ţ���(d��ng)�l�y�D��(N?m��ʾ,�� 2.2.3.18���� thrust ͨ�^(gu��)�(q��)��(d��ng)�b���B�ӷ��m���(q��)��(d��ng)�������f���S����,����ţ�D(N��ʾ�� 2.3�l�y 2.3.1�l�y��� 2.3.1.1���U�l�y qutscrewstemrisethroughhandwheeltypegatevalve �����(d��ng)�ݼy���wǻ�ⲿ���l�y,���y�U�������\(y��n)��(d��ng),�� 2.3.1.2���U�l�y insidscrewnon-risstemtypegatevalve �����(d��ng)�ݼy���wǻ��(n��i)�����l�y,���y�U�����D(zhu��n)�\(y��n)��(d��ng)�� 2.3.1.3Шʽ�l�y wedggatevalv�l��ăɂ�(c��)�ܷ����Ш����l�y,�� parallelslidevalv2.3.1.4ƽ��ʽ�l�y parall���(d��ng)�l�yelgatevalve.e �l��ăɂ�(c��)�ܷ����ƽ�е��l�y,�� 2.3.2�l�y�㲿�� ����ʽ�І��l�塢�p�l��,�������l��,��2.3.2.1�l�� wedge,disc�l�y�еĆ��]���� 2.3.2.2���l�� singlgatedisc���w�����һ�N�����l��Y(ji��)��(g��u),�� 2.3.2.3�p�l�� doublgatedisc�ɃɉK�l��M�ɵ�һ�N�l��Y(ji��)��(g��u),�� 2.3.2.4�����l�� flexiblgatedisc�ܰl(f��)���������(d��ng)�l�y׃�ε�һ�N�l��Y(ji��)��(g��u)�� 2.4���y 2.4.1���w ball���y�еĆ��]��,�� ���w�����й̶��S�����y,��2.4.2����(d��ng)ʽ���y floatballvalve. ���w���й̶��S�����y��2.4.3�̶�ʽ���y fixballvalve. 2.5���y 2.5.1���� disc���y�еĆ��]��,�� 2.5.2��ֱ���(d��ng)�l�y��ʽ���y verticdisctypebutterflivalve �����c�y�wͨ·�S����ֱ�ĵ��y,�� 2.5.3б��ʽ���y indindiscbutterflivalve ���y�c�y�wͨ·�S����һ�Aб�ǵĵ��y�� 2.6��Ĥ�y 2.6.1��Ĥ diaphragm��Ĥ�y�еĆ��]��,�� 2.6.2�ݼ�ʽ��Ĥ�y weirdiaphragmvalve �y�w���������ݼ��νY(ji��)���(d��ng)�l�y��(g��u)�c��Ĥ��(g��u)���ܷ⸱�ĸ�Ĥ�y,�� 2.6.3��ֹʽ��Ĥ�y globediaphragmvalve �y�w�c��ֹ�y�y�w�Π����Ƶĸ�Ĥ�y�� 2.6.4�l��ʽ��Ĥ�y wedgdiaphragmvalve �y���cШʽ�l�y�Ć��l���Π����Ƶĸ�Ĥ�y,�� 2.7�����y 2.7.1���� plug�����y�еĆ��]���� ���������ܷ�������y2.7.2����ʽ�����y glandpackplugvalve. ������֬�ܷ�������y2.7.3�ͷ����(d��ng)�l�yʽ�����y lubricplugvalve. 2.8ֹ���y 2.8.1����ʽֹ���y liftcheckvalve �y�괹ֱ���y�w�M(j��n),������S���������\(y��n)��(d��ng)��ֹ���y,�� 2.8.2������ʽֹ���y verticliftcheckvalve �y�����y�wͨ·�S���������\(y��n)��(d��ng)��ֹ���y�������]ʹ���g(sh��)�Z(y��)“��ʽ����ʽֹ���y” 2.8.3����ʽֹ���y swingcheckvalve �y���@�wǻ��(n��i)�̶��S�����D(zhu��n)�\(y��n)��(d��ng)��ֹ���y,�� 2.8.4���y footvalve �Ա��C����܃�(n��i)��ˮ��M��ֹ���y,�������]ʹ���g(sh��)�Z(y��)“ɏ���^”�b���ڱ�����ܶˡ� 2.8.5�����p��ʽ���y doubldiscswingfootvalve ���@�y�w��(n��i)�̶��S�����D(zhu��n)�\(y��n)��(d��ng)�ĵ��y,�����Ќ�(du��)�Q�ăɂ�(g��)�y��,�� 2.8.6�������ʽֹ���y multi-discswingcheckvalve ��������(g��)�����y�������ʽֹ���y�� 2.8.7��ʽֹ���y butterfliswingcheckvalve ���y���@�̶��S(�o(w��)�u�U)�����D(zhu��n)�\(y��n)���(d��ng)�l�y��(d��ng)��ֹ���y,���Π��c���y����,�� 2.8.8�N�S hingpin �y���@�����D(zhu��n)�Ĺ̶��S������ʽֹ���y��,�� hing2.8.9�u�U arm.e