Փ�W���������������c�Ї������������a(ch��n)�I(y��)���l(f��)չǰ��
����������һ��^���������,����̎�������ό������������I(y��)����,������ȫ���F(xi��n)�������M֮ǰ����(y��ng)ԓ�������ṩ̎���M��,��Ŀǰ,�����P(gu��n)�h(hu��n)���l(w��i)���Ј����Ć��}���ѽ�(j��ng)�ܵ��P(gu��n)ע,���h(hu��n)���l(w��i)���Ј����c�S�������������P(gu��n)(li��n),��Ҳ���S��ǰ��l�������ďĚW����������̎���c�YԴ���l(f��)չ�vʷ����l(f��)�c,���U���Ї���������̎���c�YԴ���Įa(ch��n)�I(y��)���l(f��)չ�����cǰ��,���oՓ��̎����ʽ߀��̎�����g(sh��)��������������̎���c�YԴ��߀�����S�����},������(n��i)����������̎���c�YԴ���a(ch��n)�I(y��)߀̎�ڰl(f��)չ֮��,���h(yu��n)δ�_(d��)�����Ƶij̶ȡ,����ā��v,���W�˵Ľ^�և��ҵ���������̎���������nj��й���Ͷ�Y,�����g�\�I�k��,���Ա��C�h(hu��n)�����o(h��)�O(sh��)ʩ�܉�M�����µĭh(hu��n)��Ҫ��ͬ�r�M���ܽ����\�гɱ�,�����̎��Ч��,���S�����Ҍ��������ٟ���,���ѷʶ�,�����b�����ƶȣ����C��������̎���M�ā�Դ,�����M(j��n)�ˮa(ch��n)�I(y��)���İl(f��)չ�c����,��
1ǰ��
�� 20���o(j��)����50����ĚW�ޣ���������һֱֻ�����ڭh(hu��n)���l(w��i)������,������ֻ�����˿��ܼ��ij��(zh��n)�^(q��),����Ҫ�ɵط�������Ը�Г�(d��n)����̎�����������漰�ķ���Ҳ��խ,�����Ҳ��������I(y��)����,�����S��İl(f��)չ�У�һЩ��Ҏ(gu��)�͌Ҍҳ��F(xi��n)��“�¹�”�Ƅ������������w�Ƶİl(f��)չ,�����@�^����,���W���������Ƹ��ԵĹ����w��,���ҳ���һЩ��Ч�ķ������������������\�ý�(j��ng)��(j��)�ܗU�̼�����̎���Ј��İl(f��)չ,���e�O�����c�������g�M���ĺ���,���ӏ�(qi��ng)�������M�������������е����õȵȡ��@Щ��ʩ�Č�ʩ,��������Q���_ʼ�r���F(xi��n)�Ć��},��80����Ժ��S�����b����������,���W�������ؼӏ�(qi��ng)�˰��b������̎��,�����ƶ���һϵ�з�Ҏ(gu��)��
�ڱ�����,����15���W�ˇ������xȡ��4���Ђ������Եć��ҁ��f����r,�����ɡ���,����,��ϣ�D�����m�������^��(qi��ng)�h(hu��n)�����R�ć���,�����������������^��,��Ŀǰ��rҲ���e���������ϣ�D�t������Щ�h(hu��n)����ҕ�̶��^�͵ć���,�����ښW��ƽ��ˮƽ,��������λ��̎�ښW���ϱ�֮�g���ڭh(hu��n)�����R�����������ҵ���rҲ���y(t��ng)һ,�������^(q��)���e,���ϲ��^(q��)�^����@Щ���ҵİl(f��)չ�^����,�����l(f��)�F(xi��n),���mȻ�@Щ����ͬ̎�ښW�ޣ��������ƵĽM�������Ƶ��Ļ�����,������������������s�x���˲�ͬ�����������wϵ,���ƶȽY(ji��)��(g��u)�Լ���(y��u)�ȼ��g(sh��)�l(f��)չ�������ڰl(f��)չ�v����,���еć�����ͨ�^ѭ��u�M(j��n)�ķ�ʽ,�����еĄtͻ�w���M(j��n)������,���҇��ڽ��b�W��һЩ���M(j��n)������(j��ng)��ͬ�r,��Ҫ�Y(ji��)�ϱ�����ٻ���x����m�İl(f��)չ����,��
2 ���m������������
���m���������������_ʼ��19���o(j��),���l(f��)չ��1�������o(j��),�������İl(f��)չ�v�̿ɿ�����20���o(j��)70�����һ����Ҫ���D(zhu��n)�ەr��,���L���ԁ�,�����m�ͱ��^��ҕ������������Ĺ�������19 ���o(j��)����,��һ��ͨ�^˽����I(y��)���ռ�����,�������°��~��,���S����в�����˽�˹�˾���ռ�����,�����T�������C(j��)��(g��u)������һ���U���ռ��M�������@���M�����ռ�����,���������й������Tؓ(f��)؟(z��)���������������ռ���̎��,����19���o(j��)ĩ�����ڶѷʼ��g(sh��)����,�����Ҷѷʮa(ch��n)Ʒ�����^�ߵ�������,��������Ҫ���öѷʷ�ʽ��̎���ЙC(j��)����������(d��ng)�����M(j��n)���Ј���,���o�ѷʮa(ch��n)Ʒ����������ˏ�(qi��ng)�қ_��,��ʹ�ô����(sh��)���ЛQ���P(gu��n)�]�ѷʈ������Ľ�����̎���O(sh��)ʩ,���ׂ�����У���¹�ص���1912��,����ķ˹�ص���1918�꣩�����˷ٟ��S��������ȱ���Y��ij��Єt�����������,���@��,����1960����m���Ў����ٟ��S�ʹ�s1100���������
���ڛ]�����ƵĈ�(zh��)�з�Ҏ(gu��),��20���o(j��)80������g�l(f��)���ˎ״��¹ʣ�1982����һ���½��ľ���^(q��)��,���l(f��)�F(xi��n)�˷Ƿ��A���Ļ��W(xu��)�U��,���M�ܺ���@Щ�U�ﱻ���ߣ��������Ĵ��r�Ƿdz��ߵ�,�������Ժ�ԓ�^(q��)�Č��H���a(ch��n)�r���µ�,��ͬһ�r���������Ďׂ��^(q��)Ҳ���F(xi��n)������¼����ټ���1976����������l(f��)����Seveso�¹�,��ʹ�˂��J(r��n)�R����횽���һ�������ďU������M��,���M(j��n)һ�����M(j��n)�˷�Ҏ(gu��)�����ơ������ڇ����Լ�ʡ����(bi��o)��(zh��n)�Ļ��A(ch��)��,���_ʼ��ӆ�������Ԕ�M��������������Ӌ��,��Ҳ�Q��U�����Ӌ��,��
���m���������������ߵ�һ������Ҫ����1978���h��ͨ�^�ďU�(y��u)�ȵȼ��wϵ���D1��,��
�D1�A(y��)����(y��u)�ȵȼ����ΈD
�ďU��ă�(y��u)�ȵȼ��wϵ�пɿ����������A(y��)��λ�����ΈD��픲�,���f�������YԴ��������̎�õ����x��ʽ,����횼ӏ�(qi��ng)�U��Ļ������ñ���,��������tλ���wϵ�ĵײ�,���@����(y��u)�ȵȼ��wϵ�Ľ�����Ҫ���]�����ɂ����أ�һ�Ǻ��m�����YԴ�oȱ,�����B�m(x��)�������ܵ�����,�������J(r��n)����������̎����ʽ����KĿ���nj��F(xi��n)�������YԴ��,��
1995����m���֏U������Ŀ��_֧�� 4,��300,��000���m�ܣ�ռ���ĭh(hu��n)��̎���_֧��25��,����ÿһ�����о����U�{����������̎���M�û�������һ���̶�ֵ,��1995��ƽ����265���m�ܡ����ں��m�˿��ܶȴ�,��������,�����������������ң�������ͷٟ��O(sh��)����^���F,���������m�ѽ�(j��ng)�ǚW�ޏU��ٟ��������M����ߵć���֮һ,��
�P(gu��n)�ڰ��bƷ��̎������80�����ǰ,����ͬһ�������������̎��,�����S����(j��ng)��(j��)�İl(f��)չ�����bƷ�����Ĕ�(sh��)��Խ��Խ��,��ԭ�еĹ�����ʽ�Ѳ����m��,�����˽�Q���bƷ�������ռ���̎�톖�}�����P(gu��n)�M����1991������ˡ����bƷ���s��,�����_���,�����bƷ���a(ch��n)���Լ�ؓ(f��)؟(z��)������̎�톖�}�����w���������c����һ��朎�؟(z��)��,�����a(ch��n)Ʒ�ĭh(hu��n)��Ӱ�؟(z��)�Α�(y��ng)�ɮa(ch��n)Ʒ朵������О��˹�ͬ�Г�(d��n),���ڶ���Ҫ�c����������ԭ�t���������ڷ�����LCA���đ�(y��ng)�á������]�a(ch��n)Ʒ���������������A���еĭh(hu��n)��Ӱ�,��
�S���ְl(f��)���ˡ����bƷ�ڶ����s��,����ӆ�˸��ߵ������ü���ѭ�h(hu��n)Ŀ��(bi��o)�����Ƴ������������Įa(ch��n)�������@��һ���̶����Ӿ��˳������������������L,�����bƷ�����P(gu��n)��Ҏ(gu��)�l(f��)���Ժ�,������ͨ�^�c���P(gu��n)�ļ��F(tu��n)�M���f(xi��)�̣�������һЩ�µĽM�����������bƷ����,��
�M�ܰ��b���s�a(ch��n)���˷e�O�ĽY(ji��)��,�����ǏU������wϵ߀�Ǵ��ڴ������},���e���ں��m�U�����C(j��)��(g��u)��ؔ���\�з��档����,���S���C(j��)��(g��u)�����h(hu��n)����,�����΅^(q��)�����Һ����ط��U���ί�����U��������ܰl(f��)���دB,���@��(d��o)���O(sh��)����؏�(f��)�Խ��O(sh��)������y,���������S�������C(j��)��(g��u)�l(f��)���Ă�����ì�ܣ�����M(j��n)���ٽM��,��
�����ؔ���g�},���mȻ��һЩ�½��ľ��д������ķٟ��t�������ã�Ȼ��,���S����(y��ng)��(d��ng)���ٟ��ďU�����f�Á�����,���@ʹ�úܶ�ٟ��O(sh��)��ò���������ã����O(sh��)�@Щ�b�õ��Y������e��,������,�����������YԴ�����ƣ��S����������P(gu��n)�],�����P(gu��n)���T�����p�����������Դ,�����P(gu��n)�]��������^���У������@Щ���c��Ҫ�������̎���Ϳ���,��Ҳ�����ஔ(d��ng)һ�����X,�����ߣ�����������������Ĕ�(sh��)��,����(d��ng)���^�ٵďU�ﱻ����r,�����˾S�֬F(xi��n)�е�������\�У��M�ñ،�����,��
���,������ͷٟ�������Ҏ(gu��)ģ��̎������l(f��)չ,���U�������I(y��)�ڇ��H����ͬ�r,���U���Ј���Ҏ(gu��)ģҲ�����W������Ŭ���ƶ�һ�������W�ďU���Ј�����,��
3������������������
70 ���ǰ�ڣ�����߀�]��ȫ���Եij�����������̎������ռ�ϵ�y(t��ng),����õ�̎����ʽ���M(j��n)������,�������(sh��)��������Dz��ӿ��Ƶġ�1970��,������̎������(w��)���˿��_(d��)2900�f�ˣ�ռȫ���˿ڵ�2/3��,�����ٟ��S����(w��)�˿ڃH��850�f,���Hռȫ���˿ڵ�20�����ҷٟ��S�������ڴ����,���S���������������Įa(ch��n)������������,���o�����������Ҳ�ڼ������࣬��֮�U���ռ����ط���^(q��)̎����Ч�ʵ���,��ʹ�î�(d��ng)�ֲ��ò����]����һ�����������������������Դ��M(j��n)�U���ռ�ϵ�y(t��ng)��̎���O(sh��)ʩ�Ľ���������,���@�ͮa(ch��n)����1975��7��15�չ�����N075-633���ɡ�ԓ��ָ���ط���(d��ng)��ؓ(f��)؟(z��)���У�����������̎����֧��̎���M��,�������hͨ�^���ճ�����������̎������֧�����������������ռ���̎���M��,��ԓ�����ƶȺ����u�������(sh��)�^(q��)�����á��@��,���ط���(d��ng)�־����Y��Ͷ�Y��̎���O(sh��)ʩ�Ľ��O(sh��),��ԓ�����C����(bi��o)־��������������̎�������������(w��)���_�ˡ�
�S��N075-633���Č�ʩ,���ط���(d��ng)���_ʼͶ�Y����̎���O(sh��)ʩ�Ľ��O(sh��),�����@֮�������ڳ�����������̎���ķ�ʽ����4�N���քe���п��Ƶ�����,���ٟ�,������Դ���յķٟ��Ͷѷʡ,����]����(j��ng)��(j��)�͵�������,�������ǽ�(j��ng)��(j��)���أ������������x,��ֱ�� 1985��,���п��Ƶ�����̎���M�üs��12.3�WԪ���������ٟ�̎�������Ƿ������Դ,�����M�ö���24.6-26�WԪ����,��
�c��ͬ�r���ٟ����g(sh��)Ҳ���ƏV�_��,��1975����1978���g,��ȫ���ķٟ��t��(sh��)��������һ�������������һЩ����ж��x���˿ɻ�����Դ�ķٟ����g(sh��),���@��Ҫ��������3��ԭ�������������,������̎���ďU�����s������Û������������ďU����,���܉�����ķٟ��S,���γ�Ҏ(gu��)ģ��(j��ng)��(j��)���Ķ�����̎���M�á���1985��,������ķٟ��r��H��ךWԪ����,���h(yu��n)���ڇ���ƽ��ˮƽ24.6-26�WԪ���������յ���Դ�ɜp����Դ����֧��,��
��80���ĩ,���ѽ�(j��ng)�����_(d��)��N075-633����Ŀ��(bi��o)��������������̎���O(sh��)ʩ�ķ���(w��)�˿�ռȫ���˿ڵ�94%���ҿɻ�����Դ�ķٟ��S���п��Ƶ�����ռ����(d��o),���o���Ƶ������Ѵ��p��,��
Ҫ���F(xi��n)�_����Ŀ��(bi��o)������д������Y��֧�ֲ��܌��F(xi��n),��������ͨ�^ؔ���a(b��)�N�팍�F(xi��n)���U�������֧��,���ط�����һ����ͨ�^ֱ���\��ؔ���a(b��)�N���Г�(d��n)���������YԴ�����M�á��\���M�Ät�ɏU��̎��C(j��)��(g��u)���н�Q�����b�U���̎�����⣩,���������a(b��)�N�t��ͨ�^���������������𣺼��U������F(xi��n)��������FMGD��,���ɭh(hu��n)������Դ����C(j��)��(g��u)(ANEME������팍�F(xi��n)������5���I(l��ng)���ؔ���a(b��)�N���@5���I(l��ng)��քe�ǣ�������������̎�턓(chu��ng)�¼��g(sh��)�İl(f��)չ,��̎���O(sh��)ʩ�Ľ���,���a(b��)�����P(gu��n)�������T�����TӋ���Ĵ_��,��������غ���Ⱦ�^(q��)����ޏ�(f��),��
�a(b��)�N���S���r�g�ڲ���׃�����F(xi��n)��,��30%�a(b��)�N�����ڷ���ռ��ͷ��x�O(sh��)��,��20%���ڶѷʣ�5%���ڎ����������յķٟ�,��1996��������ճ��^1.10�|�WԪ,���ԏ��������ԁ������P(gu��n)�����ѽ�(j��ng)�Y����52����Ҏ(gu��)ģ�Ŀ,�����M�˴�s6380 �f�WԪ,��ͬ�ڣ���������������̎���O(sh��)ʩ�Ŀ�Ͷ�Y��13�|�WԪ,��
����̎���M�õ���һ����Դ��˽�I��˾Eco-Emballages�����bƷ�U������M,��1992��4�µİ��b�U�������Ҏ(gu��)����ʹ�ð��bƷ�Ĺ��I(y��)�������л���̎�����b�U�����ͨ�^���Mί�Ќ��T��̎����˾�M(j��n)��̎��,�������(sh��)���bƷʹ�Æ�λ�x�����,��ͨ�^�cEco-Emballages��˾���s��̎��������Eco-Emballages��˾��һ��˽�I��˾,�����Y����Դ�飺���bƷʹ�Æ�λ�����I(y��)�磩70%,���N����10%,��ԭ�����a(ch��n)��20%,��ԓ��˾��1992��12�����c������(d��ng)�ֺ�ӆ��6��ϼs,������˾��̎��ˮƽ�����_(d��)��ָ��Ŀ��(bi��o)����(d��ng)���Й�(qu��n)��ֹ�ϼs,��
Eco-Emballages��˾�����“�G�c”����,���c�亞�s�Ĺ�˾ͨ�^��Eco-Emballages�ṩ�Y���������@������ʹ�õİ��bƷ���N“�G�c”�ę�(qu��n)��������“�G�c”�ƶȵĈ�(zh��)�����@���Y����ԏ��a(b��)���������������YԴ��̎���^�̻��M���ĸ����M��,�������ռ�,���ٟ��c�����b�U��ķ��x�Լ��YԴ���ٟ�֮�g���M�ò��~��Eco-Emaballages���������T�ṩ�Y��,��֧���Խ����ʹ̼����b�U����ռ��ͷ��xϵ�y(t��ng),��ƽ�������YԴ�����~�����ӵ�̎���M�á�
�ܶ���еõ���Eco-Emballages�Y�����h(yu��n)�h(yu��n)�����,������]�������~��Ͷ�Y,���ڷ���ռ��r�����ܺܺõ�����ԭ�����ռ�ϵ�y(t��ng),�����ԭ���ռ�ϵ�y(t��ng)���ռ��l��̫��Ҳ�������÷����ֱ�Ӵ���,���������TҲ���y�_(d��)��ÿ�������ÿ�N���ϵĸ����ʣ��@�֜p���ˏ�Eco-Emballages�@�õ��Y�����e�nj����ϣ�,��
�r(n��ng)��������ռ��������y��,�������Ҫ����������~���M�á������r(n��ng)�����a(ch��n)���İ��b���������w��Ҫ�ȳ��е�,�����y�_(d��)��Eco-Emballages��Ҏ(gu��)���ķ��x��,���Ķ����y��Eco-Emballages�õ�֧�֡�
���������������������Â��y(t��ng)����������,��1992��,�����F(xi��n)�˅f(xi��)�̙C(j��)�ơ��ط��֙�(qu��n)�ͼ��g(sh��)���a(b��)��ԭ�t,����˾���c��Ҏ(gu��)�t����ӆ�Ё�,�����Ժ����@�ؿɿ�����Ҫ�����ڳ����������bƷ��̎������(d��ng)?sh��)صĈ?zh��)����Ҳ���뵽���TӋ�����ƶ���ȥ,���������TҲ���������x���̎�����g(sh��)�ͽM�����Tؓ(f��)؟(z��),�������܉��ҳ����m�ķ�����ʹ�÷�Ҏ(gu��)�c��(d��ng)?sh��)ص����c�Y(ji��)������,�����еą��c�ƶ��߶��P(gu��n)�������ٵ�֧�����_(d��)��̎��Ŀ��(bi��o),��
Ȼ���������ķ�Ҏ(gu��)����һ�����@��ȱ�c��̫��(qi��ng)�{(di��o)�ٟ�̎��,�����Ի��������Ͷѷ�,���@�N�A����Ҫ�����ƶ���ɵģ���1������1997��ף��������T�����õ�̎�����g(sh��)��,���ٟ�ռ������(d��o)��λ,����Ҏ(gu��)�wϵ��ϣ���l(f��)չһ�N�µ��������ռ��g(sh��)���Y(ji��)���s��(d��o)����ԭ��ռ��(y��u)�ݵļ��g(sh��)�l(f��)չ����,��
��1����������������̎�����g(sh��)��׃�^�̣����� |
�S��1998 ��4������ͨ����C��,��������һ�Ό��ٟ�̎�����g(sh��)�İl(f��)չ�������ơ�Ȼ��,���@ֻ�������ϵăA��,����ؔ���ϲ���Ȼ�]��ʲô׃������ؔ���̼����ǛQ���Є��߷������Ҫ����,���mȻ��1996��Eco-Emballages�ѽ�(j��ng)�������������ش��D(zhu��n)׃,���������ӌ�ijЩ���ϵ�ؔ���Y����ʹ�û�������׃�ø���������,�����������]�г�ֹ�ӋĿǰ�����y�Լ�ؔ���c���HĿ��(bi��o)֮�g�IJ�ƽ���B(t��i),��ֱ��1997���Ҏ(gu��)�ƶ��߂��ŰѶѷʙC(j��)е����һ�N��(y��u)�Ȱl(f��)չ���Ŀ����һ�������M(j��n)ؔ���̼�����,��ʹ��(d��ng)?sh��)��Є��߰��W�����ƶ���Ŀ��(bi��o)�l(f��)չ�������@�N�@����Ҋ��ȱ�c,��
4 ϣ�D�ij���������������
ϣ�D��1980������˚W��(j��ng)��(j��)��ͬ�w�����@һ����,�����˷��ϚW�˵�Ҫ��,��ϣ�D���������C(j��)��(g��u)��������ӆ�˷��ɣ��������ڭh(hu��n)������ķ�Ҏ(gu��),�������ښW�˵����P(gu��n)ָ���Լ������ṩ���Y��,��ϣ�D�����������I(l��ng)��l(f��)���˾��׃�����½��˲����µďU��̎���O(sh��)ʩ,���P(gu��n)�]�˟o���ƃA������,�����I������ѭ�h(hu��n)�Ŀ����(d��ng)Ȼ,���c�����W�ˇ���һ��,�����@���^����ͬ�ӳ��F(xi��n)�˲��ن��}��
�����еķ�����,�������bƷ�Ͱ��b�U��ָ�PPWD)94/62���Ƿdz���Ҫ��һ��,���M��Ŀǰ߀���{(di��o)�������������x���e���p�ص�,��
�� 1964��,���������������ʽ�C���˵�һ��ּ���ռ�̎��U��ķ�Ҏ(gu��)�����@����Ҏ(gu��)��,�����T�U����������������ֱ��Σ��,�����ڮ�(d��ng)�r������������,������ϣ�D���fʽ������Ͷѷň��܉�(y��ng)��������̎�������ǰ�ʮ������ڵ��F(xi��n)��,���S��������M(j��n)�����˂�����ˮƽ�IJ������,��������Խ��Խ�������ι�����̎�������Ć��}׃������ͻ��,��
PPWD�C����ǰ,����Ҫ�ɸ�������ؓ(f��)؟(z��)ϣ�D�ďU������������ƶ�ȫ���Ե�����,���ط�����(j��)���ҵĿ������ƶ����ϸ��ط����c�ľ��w�ďU��������ߣ����I(y��)���T�tֻ�Ǹ���(j��)�Լ�����������X��,������ƿ�ͼ�����,���g�ӵ�����ˏU����YԴ���������(sh��)����ֻ֪�������@һ�N̎������,������֪��������̎������,��
Ŀǰ��ϣ�D��������������ƽ���a(ch��n)����0.80-1.15kg/��?��,����Ӌϣ�Dÿ���MSW������3,��500��000��,�����@Щ������,���N�����������߶����������ͣ���������ĝ�Ⱥܸ�,����ֵ�����^��,��������Ҫ���öѷʷ�ʽ��̎����
�����(sh��)��ϣ�D������,�����������b�ڌ��T�����ϴ���(n��i),�����b�ڏij������M�@�õ����ϴ��С��@Щ�����R�r�����ڽ�߅������Ͱ�����Ͱ��,�������ռ�������ʽ�������s܇���,�������(sh��)��r�������^(q��)�ij���(li��n)�ϕ�ؓ(f��)؟(z��)�ռ���������Щ�ط��t�ɳ��и���ؓ(f��)؟(z��)�ռ��Լ�������,�����r(n��ng)��^(q��),���ռ��������΄�(w��)ͨ���Ƿ���o���г���܇�İ����^���ط���(d��ng)���ƶ�һ���������ռ�Ӌ�����ɹ���ʩ��ه���T������,���烞(y��u)���{(di��o)���ĕr�g�����x��,���̶�·���������ռ��\����ͣ���c�Ĕ�(sh��)�����ռ��l��,��
�D(zhu��n)�\վ���Ԝp���ռ����\ݔ?sh��)��M��,�������D(zhu��n)�\վ�İl(f��)չ��̎�ڳ����A��,��
�mȻϣ�D�����ᳫ��ʩ�����ķ��x���YԴ�����������˂���(d��n)�ķٟ��^�̮a(ch��n)���к��՚���Ⱦ��,�����Է������Ў��������յķٟ��ȷ���,��������Ȼ��̎����������Ҫ��ʽ���F(xi��n)�������^(q��)�ɷ֞����,����һ�“�o���ƃA����”,����Ҫ���r(n��ng)��^(q��)��������,���U�ﲻ��(j��ng)�κ����̎���ͱ��Ƿ�������Ȼ���ݵ�,��ʯ�ӡ�ˮ�ϻ�����,����Ӌ�@�N�A������s��3500����,���ڶ��“�fʽ�����”��������,��ÿ�������������,����������ȱ���r�|�͝B�rˮ,���Ӛ�Ĺ���,����s��1500�����fʽ�����߀��ʹ�ã������ŵ���_���Ῠ�������,���������“�l(w��i)�������”,���F(xi��n)�ڃH���ٔ�(sh��)�ׂ��ط��\�D(zhu��n)������Patras��Zakygnthos��,�������S��ط���߀�ڽ��O(sh��)�л������O(sh��)Ӌ,��
����Ҳ���^��(w��n)������Óˮ֮��̎����ˮ̎��S���ࣨ��sռ�a(ch��n)������������97%)����Ҫ�������r(n��ng)�I(y��)��������dz�����,�����ҽ^�����(sh��)��r��,������һ�N�o�κο��Ƶ�ʹ�á�
ϣ�D�������������·����ij��F(xi��n)���Ԛw�Y(ji��)���(n��i)�ں����ڃɷN����,��
��(n��i)�����ѽ�(j��ng)�M�õĬF(xi��n)�й���Ӌ������,���������ڌ��o���ƃA�������Ͳ��������������Q�ɺ����O(sh��)Ӌ�\�D(zhu��n)�����������(d��ng)?sh��)��������R��һ�����ӆ��}�����������ռ��M��̫��,�����ăr���40-83�WԪ����,����sռ�������M�õ�85-90%����Ҫ�������ǚW�˵ķ�Ҏ(gu��)�Լ������ṩ���Y��,����1994-1999���g,���W�ˌ�ϣ�D�U��������̵�Ͷ���A(y��)Ӌ�_(d��)����650��000,��000�WԪ,��ռ���A(y��)���70%,�����ҚW��ͨ�^������(qi��ng)�{(di��o)�p��������ѭ�h(hu��n)���������սoϣ�Dʩ���µĉ���,��������̎�����g(sh��)��,��ϣ�D��Ҫ�A���������g(sh��)����(d��ng)Ȼ,��Ҳ���^��ҕ���ϻ��պ�������,��������һ���棬�������p�������������յȵ���Ҫ�h(hu��n)��(ji��)�s��������,��
���ϵ���ѭ�h(hu��n)�ʺ��y��Ӌ,�����ǣ�1996��������36000���������ϏUƷ����Ҫ�DZ�Ĥ��,����sһ�����M(j��n)�ڵģ�HERRA,��1996������ϣ�D���м��g(sh��)��������ߌ��H�����в�ͨ��,����(y��ng)ԓ�������ں����Ј����F(xi��n)�����������ڻ��յļ������H��һ���̶�����ه�ڮ�(d��ng)?sh��)��Ј��ăr��,������,����횿�����ϣ�D�@�NС���������Ј������ܕ��ȴ�����Ƶ��Ј���������Ć��},��
����һ�»�����Ҋ�J(r��n)�飺ϣ�D����(y��ng)ԓ�����еľ���������̎���o�ȶ����J�Ć��}��,�����猢�o���ƃA�U���ظ���ɺ������l(w��i)�������������(y��ng)ԓ�錢���������հ��I(l��ng)���ȡһЩ��ʩ,��������ѭ�h(hu��n)���bƷ,���M���@����Ҋ��һ���rֵ��������һ��Ŀ��̜\���^�c,����������ϣ�D�ǚW�˵�һ����,�����ԛ]���]���W����ǰ����������������ʽ������
�F(xi��n)���l(w��i)������������е^(q��)�U�����Ӌ���������ƶ��ă�(n��i)��,���h(hu��n)����������(w��)��ͨ�^�����P(gu��n)��s30���^(q��)���O(sh��)����̎�È��ص�Ӌ��,������ֻ��15���l(w��i)������������\�л����ڽ��O(sh��)��Ҋ��2������4�o���˃ɂ������\�D(zhu��n)��������Ĕ�(sh��)��(j��),��
��2 ��(d��ng)ǰ��������O(sh��)Ӌ���Ġ�r |
O���\���A��D�����A��B��Ͷ��(bi��o)�A��D����(zh��n)���A��
��3 ϣ�D�����l(w��i)������������P(gu��n)��(sh��)��(j��) |
��ϣ�D�������к��r(n��ng)��߀�Єe�Ļ���Ӌ��,���M������?n��i)�̎��ԇ����A�Σ����Džs���аl(f��)չ?ji��)���,��ZAKYNTHOS�u�ij���(li��n)�ϕ��M(j��n)����һ����P(gu��n)����,���X�Ͳ����������յ�Ӌ�����p�����½������5%�Ĺ��w����̎����,��ԓӋ����3.4�f�������(w��),��1996�꿂�����յ��YԴ������477������,��3.5���X��133���������٣���Ҫ���м����6.2������,��1998��,���S���YԴ�����O(sh��)����\�У��U(ku��)�����YԴ���յķ���,�������������ܜp��15������,��Crete�� Chania��Ҳͬ�Ӳ�ȡ�ˏU������Ӌ��������������Thessaloniki,��Volos,��Kavala��Patra,��RhodesҲ�ڇLԇԓ�Ӌ��,��
���ŵ�^(q��)��ESDKNAؓ(f��)؟(z��)�����^(q��)��������Ӌ��,��ԓӋ��Ҫ�����ٽ���2��ÿ����̎��3500��������̎���O(sh��)��,��ÿһ���O(sh��)�����RDF ���a(ch��n)���ѷʈ��Լ�����ʣ�������ĬF(xi��n)���������,�������Qԓ�����m��ATTICA�^(q��)�ĭh(hu��n)������Ҫ��,�����Դ��p���͵�����������������ѷʈ���ʣ��������Ӌ�ȬF(xi��n)�ڵ�����������4��,��
����(j��)Ӌ��,���C(j��)е̎�������Ͷѷʈ��a(ch��n)���Ķѷʮa(ch��n)Ʒ�����x����������(j��ng)�^���F���x�����F���٣����������r(n��ng)�I(y��)���a(ch��n)�ϣ����������еĴ����ЙC(j��)�ɷ֣�,�������Ϻͼ����@������r������һЩ���}�����|(zh��)��(j��ng)�^����,��Ȼ���Ƴ����@Щ����������������I(y��)��ȼ�ϵĮa(ch��n)Ʒ��RDF),�����������ˮ���S,���sռ�������25-30%�Ķѷ��������ڻ����o���ԣ����Ա�ֱ���͵��ط�������M(j��n)������,��
Ȼ�����ڶѷʮa(ch��n)Ʒ���|(zh��)�����},���r(n��ng)��һ�㲻Ը����ܶѷʣ�����������ǁ��ԛ]�н�(j��ng)�^�������,���ѷʿ����������G���ķ���,������ʹ�õĔ�(sh��)����С��ATTICA�öѷʌ� 80���z���IJɵV���M(j��n)���ޏ�(f��),�����������@Щ�^(q��)�Ďrʯ���НB��,���Һ��^�ߵ��ж����|(zh��)�����{������ˮ,������Ҳ������,������̎���ѷʮa(ch��n)Ʒʹԓ�Ӌ�����M������,���ѷ�̎���k����ɽ�^(q��)�Ƿ��ܱ�����Ҳ���y�_����
KALAMATA�Ĺ��w�����ѷ�Ӌ����1997��8���_ʼ��ʩ,��Ŀǰ߀�o���P(gu��n)�\�Д�(sh��)��(j��),���ѷʈ�ǰ18���µ��\���ɽ��O(sh��)��˾ؓ(f��)؟(z��)���Ժ��ɹ������T�ӹ�,������(j��)ϣ�D���g(sh��)�ֵ�һ��о�����,���^�����g���N�۶ѷʮa(ch��n)Ʒ�������H���a(b��)5-15���ijɱ�,�����ԭh(hu��n)����������(w��)��֧���˴ֵĈ����\�D(zhu��n)�M��,��
5 ���������������������
������ڳ��������ռ���̎���İl(f��)չ�^����Ҳ��(j��ng)�v�˶����A�Ρ��ڵ�һ�A��,��̎��������ԭ�t���Ȯa(ch��n)��������,����Ŀ�����ڱ��o(h��)�h(hu��n)������һ�A�ε�̎��ԭ�t������̎��,���ͽ�ԭ�t,���l��Ⱦ�l��������Ŀ���nj��������������c���������Լ������Ĝp����,����һ���A��Խ��Խ��(f��)�s,����錦����̎����Ҫ���ѽ�(j��ng)���H�Hֻ�ǟo�������������������IJ��ϻ�����Ʒ��,����������̎������Ҳ��ֻ�Ǿ������_(d��)����(d��ng)?sh��)��l(w��i)����(bi��o)��(zh��n)������Ҫ�_(d��)���p������,���p�ٌ��h(hu��n)���������YԴ���Ɖĺ���Ⱦ,��
�^ȥ������̎���ֶ��^�ں���,�����g(sh��)��������,�������ڏU��̎���^���������һ���ĭh(hu��n)����Ⱦ���������ÏU�f������M(j��n)�������ĺ�������r,����Ⱦ���܇���ˮ�h(hu��n)��������,���S�����g(sh��)�İl(f��)չ���˂��J(r��n)�Rˮƽ����ߣ��ܿ����R�����@�����},�����Lԇͨ�^��ˇ�ĸ��M(j��n)��̎�������ĸ�׃����Q�@�����},����ˣ����@һ�A��,���U����K̎���ļ��g(sh��)ȡ���˱��^��İl(f��)չ,�������f�����g(sh��)�ĺ�������l(f��)չ���l(w��i)�����ѷ�,���ٟ����g(sh��)Ҳȡ�����^��İl(f��)չ,������,�����ֻ�ǏĹ���ˮƽ�ρ��f�����]�Ќ��|(zh��)�Եİl(f��)չ,�����l(f��)�c�DZ��C���Эh(hu��n)���|(zh��)�����坍�̶�,���D2��MSW����ϵ�y(t��ng)�ڳ����A�ΰl(f��)չڅ�ݡ�
ͬ�ӵ���rҲ�l(f��)���ڶѷ�̎����,�����ڏĶѷ������a(ch��n)�����Įa(ch��n)Ʒ̫��(f��)�s,�����_(d��)�����h(hu��n)����Ҏ(gu��)�Ę�(bi��o)��(zh��n)���Y(ji��)��ʹ�úܶ�ѷʺ�Įa(ch��n)�����ֻ������,�����߾Ͳ�����,�������]�еõ��������ã��Ķ�ʹ�öѷʮa(ch��n)�����˽�(j��ng)��(j��)Ч��,��
MSW ̎��S��ϲ�g�÷ٟ�����̎��,�����h(hu��n)�����o(h��)�����߄t�A���������������á���80���PWDP��(j��ng)�^����,���J(r��n)��C(j��)е���x����������M(j��n)�м��л������ã�ͨ�^�ѷʮa(ch��n)Ʒ���ߏďU������ȡ������,����һ�N���e�ķ��������@��Ҫ����ռ��ͷ��x̎��,�����������Y��Ͷ�ڴ��Ŀ,��������Щ��������������ďS����K���ܳɹ��Ͳ�������ˡ����,�������@�N�S�����m(x��)��(f��)�s,����ΰ����������������������̎�����_(d��)��һ���Ľ�(j��ng)��(j��)Ҏ(gu��)ģҲ���^���y,�����������κ�һ헛Q�����������ܴ�һ�P�X,���@ʹ�ù����A�Ӳ�Ը��Ͷ�X���c����̎�����P(gu��n)���Ŀ�ϡ�
���������������,����������߀�ܻ�y,���ڱ��������ڌ�������Ĕ�(sh��)�������^��(y��n),���Ķ�ʹ�������ò����ܺõ�̎��,���ںܶ���r�£��ı����\������ʹ�������܇�����ԭ�е�����̎��ƽ�ⱻ����,����Щ������������@Щ�����������������ij�������,�����ֻ���P(gu��n)�]�ˡ��@Щ�¼�ʹ������һЩ�ط�Ҳ���ܵ������ĉ���,������,�����Ϸ���һЩ�ط����ı�����������������һϵ�еĆ��}����PPPINGI�� CAMPANIA��90�����ͨ�^����,����ֹ���������ط�����,����Щ�����������߱��^���ĵ^(q��)Ҳ�ӏ�(qi��ng)�ˌ�MSW�Ĺ�����һЩ�����ֹ�����M(j��n)��,��������һЩ�����\ݔ��,����(j��ng)�o(j��)�˺͌��T���L���x�\ݔ�����Ĺ�˾����u���ӣ������ڱ������������,���Ķ�ʹ�@�N��r���y����,��
�D2�����������������������׃�^��
�ڇ���(n��i)�������������^��(y��n)��,���������ˌ��@Щ�������\�������������ȥ̎��,�����@Щ��ֻ���l(f��)�F(xi��n)��������ݛՓ�ĺܴ��P(gu��n)ע,���ܶബ���ȷ��������,�����˽�Q�@Щ�������������_�˾o��Ӌ����̎���ͻ����@Щ����,����Ƶ�����߀�ܶ�,�����Ҳ�кܶ����P(gu��n)��Ҏ(gu��)�����_�����@Щ��Ҏ(gu��)�����Ƕ��ڷ�Ҏ(gu��),��������������һ���L�ڵĆ��},������@Щ��Ҏ(gu��)�ij��_�������wϵ��Ӱ푲���
�����80����U���������Ҏ(gu��)�����£�
�������\ݔ�l��,���������\ݔ����l���{����������wϵ,���^(q��)��ʡ�������ƶ��ķ�Ҏ(gu��)�ӏ�(qi��ng)�Լ����ص��Ј����c��һ����,���W(xu��)��(x��)�����^(q��)�����P(gu��n)�l��,����һ���棬�ƶ��Լ��ķ�Ҏ(gu��),���c֮������
�����M(j��n)���S������������̎���(bi��o)��(zh��n),���e���ж���Σ�U����,��
���ƶ�����������ռ��l�������_(d��)����ѭ�h(hu��n)Ŀ��,��
������������ƶ�,��Ŀǰ��s13�WԪ������
����I(y��)(li��n)�ϕ���Ŀ������߰��b���������ٻ���,��
���������ĔU(ku��)ɢ,���������T��ȻҪ��MSW������PWDPS����u�ƶ�����̎���ă�(y��u)�����,����ˇ��(bi��o)��(zh��n)�Լ���ˇ���x������Ҳ��ʹ�������T����I(y��)(li��n)�ϕ������_�k�µ�����̎���,������������������ռ��ͻ��յ��������������90��������P(gu��n)�U���������Ҫ������1997��2��ͨ�^��Dlgs22/97����,��
�ڷ�Ҏ(gu��)��Ҏ(gu��)���ˏU��̎���Ļ���ԭ�t,��������̎�����ͽ�ԭ�t,���l��Ⱦ�l̎��,�������ú��YԴ���ȡ���Ҫ��(n��i)�����£�
1)�^(q��)��(n��i)�U�����څ^(q��)��(n��i)̎�������I(y��)�U���횆Ϊ�̎��,��
2)������������ѹ���^(q��)��OMA��,����ͬһ��OMA��(n��i),���ط�������(y��ng)Ŭ������һ����ͬ�����wϵ,��ÿһ��OMAԭ�t�ϑ�(y��ng)����̎��U��ڲ�ͬ��OMA֮�g�\ݔ�U��Ҫ�U�{���~����,��OMA֮�g��(y��n)��������K̎��U�����ͨ,��
3)������10-15�WԪ������̎���O(sh��)ʩ���\�I�M�Ì�ȫ�~��ȡ,�����h(hu��n)����Ⱦ��ͬ�ďU����ȡ��ͬ���M��,���U��̎�����M����Ҫ��Դ�����a(ch��n)�ߡ�
4�����U���ƶ��˾��w����ָ��(bi��o),������b�U�������û���������ı������ٞ�50%������65%�����b�U��ƽ��������Ҫ�_(d��)��25%-45%��ÿһ�N���b���ϵĻ����ʶ����ܵ���15%,�����Ի��ջ���õďU�ﲻ�����M(j��n)������,����(y��n)����ƏU��Įa(ch��n)���ȡ�
5)�U��ķ���ռ�����2���(n��i)�����_(d��)��15%��4���(n��i)�����_(d��)��25��,��6���(n��i)�����_(d��)��35%��
ԓ�����C���Ժ�,��������ďU����ռ����\ݔ��̎��,�����ڽ���һ�������Ĺ����wϵ,���mȻ���r̎����Ч��߀���Ǻܺ�,�������S���r�g������,�������ƶȵIJ�������,����K�Ĺ���ˮƽ��̎��Ч��һ���܉��_(d��)��������(bi��o)��(zh��n),��
Ŀǰ��������U����ռ���̎����ˮƽ�����Ǻܸ�,������ռ����ռ���Ҳ�^��,���Ұl(f��)չ������,�����Ϸ��ռ��ʱȱ���Ҫ��һЩ������K̎��������Ҫ�в�������,���ѷ�,����������ȼ�ϡ��ٟ�������һЩ̎���������؏�(f��)����,���������õ�,��1997��������U��̎���¸��N̎�����g(sh��)�ı����������£�����ռ80%���ٟ�ռ7%,���ѷʺ���������ȼ��ռ9%,������̎����ʽ��ռ4%�,����ďU���YԴ��̎���ʃHռ13%����,������Ҫ�����ڰ��b�U����÷��档
�c�����W�ˇ���һ��,���������������̎�����Y���^ȥ������Դ�ڵط�����,�����������������������벻���������@�N�F(xi��n)���ԭ���У������P(gu��n)���յķN���,����(sh��)�~С,���еĵط�߀�����������ã��o���M��̎�������M��,���ڌ���������̎���M�õ�Ӌ�㷽���������_��Ӌ���������M��,�����M���u�r�ĕrЧ�Բ���(qi��ng)���]�г�ֿ��]��r׃��,����������������(w��)���T���ܕ�����һЩ�c̎�����P(gu��n)����(w��),�����߷eѩ����ϴ�ֵ���,�����@Щ����(w��)�����ڶ���֧�ֵķ���֮��(n��i),����1994��������U��̎�����մ�s��28�|�WԪ,�������M�t��42�|�WԪ�������_(d��)34%֮��,������,�������͵ط����P(gu��n)��������̎���O(sh��)ʩ��Ͷ�Y�A(y��)�㲢�]����ȫ���F(xi��n)��1986-1995���g,��ƽ��ÿ����A(y��)���4.9�|�WԪ,����49�|�WԪ������ֻ��16��������λ,�����,������M(j��n)һ�����ƺ�؞���µ���Ⱦ�{���ƶȡ��F(xi��n)��,�����µć��ҷ��ɻ��A(ch��)��,���ֵ^(q��)���������ƶ��Լ����·����·�������������,�����]����Ⱦ��IJ�ͬ���|(zh��),����Ⱦ�̶ȡ�̎���y��,����Ⱦ�̶ȸ�,��̎���y�ȴ����Ⱦ��ʸߡ�����ͨ�^���ոܗU�Ą�l(f��)չ�µďU��̎������,������������ռ�����,�����������ٟ��ȣ��Դ��M(j��n)������������ˮƽ�����,�����˱��C�������Č,���ã���������b����������(j��ng)�,���������w�ط��h(hu��n)���C(j��)��(g��u)ֱ�ӹ���,����Ч��Q������������Ų�Æ��}����һЩ�ط��ѽ�(j��ng)��ʩ���������������������ƶ�,��Ч�����e,��
��������������������Y��ֲ����ĘI(y��)�ˆT�ֲ���r���£���1992�꣬�s60%��Ͷ�Y�����ڏU���ռ��^��,��������Ҫ����֧���ĘI(y��)�ˆT�Ĺ��Y,�����w�ρ��f,��������������I(y��)����һ���ڄ��ܼ����ИI(y��),���ĘI(y��)�ˆT��18000�����ң�����1000�ˏ��U��Ļ��պͻ��ã�600�ˏ��������ٟ�����,��1700�ˏ�������������,���������r�l(f��)����׃��,����������r�������,��̎���M�����L�ܿ졣���{(di��o)���@ʾ,����������������������Y��ֲ����ĘI(y��)�ˆT�������^�����L,��
6 �Ї��c�W�˸������������ı��^
�S����(j��ng)��(j��)�İl(f��)չ�������a(ch��n)��Խ��Խ��,�������Ĺ���ɞ�һ�����ֵĆ��},���e�ǰ��S����ԴΣ�C(j��)�İl(f��)�����˂�Խ��Խ�J(r��n)�R��������һ����Ƶij�������������������,����(y��ng)�M���������Ŀɳ��m(x��)�l(f��)չ��Ҫ��,���������푪(y��ng)������ԭ���_�ɡ����a(ch��n)�ӹ�,�����M����K̎��ȫ�^�̮a(ch��n)������������������Ҫ��(n��i)�ݑ�(y��ng)���������坍���a(ch��n),�����F(xi��n)���a(ch��n)�����M���h(hu��n)��(ji��)�������a(ch��n)����С��,���e�O�_�l(f��)���h(hu��n)�������Ϳ��؏�(f��)���õĮa(ch��n)Ʒ�����M(j��n)�YԴ�Ļ��պ�ѭ�h(hu��n)ʹ��,����Դ�^�p�������Įa(ch��n)��,�����ֻ����Щ���r�o�����õ������M(j��n)��̎����̎�ã����F(xi��n)���h(hu��n)���ğo����,��Ҳ�����YԴ��,���@��һ�ʮ����Ҫ�Ĺ����(zh��n)�ԡ�����ٌ��F(xi��n)�������������Ĝp����,���o�������YԴ��,������ֹ�����a(ch��n)����Դ�^�p���ͻ���������Č�ʩ,���W�˸����ձ��ƶ���һ���ɷ���,����(j��ng)��(j��)��������Y(ji��)�ϵ���λһ�w������,��
(1)������Ҏ(gu��)�IJ�ͬ�����b��Ҏ(gu��)��
��������������Ҏ(gu��)�Ƿ�ֹ��������������Ⱦ�������YԴ������Ҫ���C,����˸������ӏ�(qi��ng)�˷�Ҏ(gu��)���ƶ�������
50 �����ǰ,�����������a(ch��n)����,���]�Юa(ch��n)����(y��n)�ص�Ӱ푣��������ڳ��������Ĺ���Ҳ���]��ϵ�y(t��ng)�ķ��ɗl�ģ����e���Ҽ�ʹ��ЩҎ(gu��)��,��Ҳ��������,��70����Ժ��S�����еİl(f��)չ,���S�����������J(r��n)�R�����������б�Ҫ�{����й���C(j��)��,�����÷��ɵ���ʽ�����������Ĺ���������н��O(sh��)Ӌ��֮�С��e��80����Ժ�,���S�����b������(sh��)���ļ�������,���Ѱ��b�Ͱ��b�U��Ĺ����{�뷨��܉�����ڱ��У������(sh��)���I(y��)�����Ҷ��ƶ������P(gu��n)����,���ڸ������ɵĻ��A(ch��)��,���W����1994����ʽͨ�^�����b�c���b�U��ָ�,���ԅf(xi��)�{(di��o)�����İ��b��Ҏ(gu��),�����ڴ�ָ��������˰��b���x�����b��ָ���κ�ԭ�������a(ch��n)���������������o(h��),���y��,���\ݔ,���b����õĮa(ch��n)Ʒ��ͬ�r�����“�Gɫ���b”����,�����h���O(sh��)Ӌ�^�����x�ÿɽ������,���c�W�˷�Ҏ(gu��)����һ�µ��ŕr����������(j��)������r�����b����Ҳ��ȡ�˲�ͬ�Ĺ�������,�������Ą���������,������������g(sh��)��ʹ�ã���������߀��������N�M�����������b����,���������DSD,��������Eco-Emballages����������YԴ�f(xi��)���Լ����m�İ��b�l�s�ȵ�,���^ȥ,�����b������Ҫ�Ǹ����ط������M(j��n)��ֱ�ӹ������F(xi��n)������һЩ��˾���c�����Ё�,�����ҳГ�(d��n)��һ����؟(z��)��,���@�ӼȲ��p��������˾�����棬���ҹ����ij�Ч�@��,��
90�����,�����b�U��ռ����������������25%-30�����s�鿂�w�e��50%,��ͬ�r,��������b�U��Ҳ�ɞ����ԭ�ϵ���Ҫ��Դ,����ˣ����˹�(ji��)�s���b����,�������ƶ���һЩ����Ŀ��(bi��o),���������һ����һЩ���b�U��̎�팍�ж���Ŀ��(bi��o)������Ŀ��(bi��o)��Ҫᘌ�һЩ�ض�Įa(ch��n)Ʒ,��������ϰ��b,��������Ŀ��(bi��o)�t����������������b�U���ϣ����ͺ��m�t�P(gu��n)ע���������b���},��ϣ�D�t�c�����Ľ�Q����������ͬ,�����^�������ƶ�Ŀ��(bi��o)�ć�(y��n)���Ժͽ�Q�������m������߀�Ǵ��������
�����(sh��)���Ҷ��������������P(gu��n)�ĵط���(d��ng)�֣����編��,��ϣ�D�ͺ��m����ؓ(f��)؟(z��)���������Ĺ���,��������Щ���Ҍ�ijһЩ�ض��N������ƶ�������(y��ng)�Ĺ����ƶȡ�������DSDؓ(f��)؟(z��)�����������b�U��,�����ռ����֒������K���õ��YԴ���^��,�����������Լ��Г�(d��n)�M�á����ڷ���,����I(y��)ֻ�Г�(d��n)һ�����M��,���H�H������������ռ��͒��x������~���M�á�
��������Ҏ(gu��)����ؔ��������,��߀������һЩ��������,��������N�ȡ�1996��6��,��������˽�I��I(y��)Eco-Emballages�������ϵ������ܵ��˵ط������Ī���ռ����˾����������Խ��,��ÿ��λ�@�õĪ�����~��Խ��,���@һ�����ֶδ�ʹ�ط������e�O�_չ�x���ռ��ͷ���\�ӡ�һЩ��ȡ�����ؔ���ֶ·��ң���ʹ�������������@������,��Ŀ�Ğ��˸�׃�����a(ch��n)���ߵ��О���x���Ŀ��(bi��o),���e���ڼ��g(sh��)�x������a(ch��n)�^�̷��档���磺��,���������̎���������オ������ϴ����涼�����,��������m���Dz�ȡ��Ը�f(xi��)�h����Ҳͬ�����,����������������オ������ϴ�����,��Ŀ���DZM���p��ʹ�����ϴ�����ʹ����������Ʒ,��ͨ�^DSD,������ȡ��һЩ��ʩ,�����а�������(j��)���|(zh��)�r��ͬ���յĸ��~����{(di��o)���r��������յ��Y���һЩ�ض�ѭ�h(hu��n)����Ŀ�ĵ����|(zh��)��ʹ��,��Ŀ�IJ���Ҫʹ�ü������M,�����ǻI��������Y�𣬝M��ÿһ�N���|(zh��)������M��,��
������İ��b�U���������(j��)��M���İl(f��)չ�ɷ֞���A�Σ�һ��Obligatory Syndicatesؓ(f��)؟(z��)�A��,�����ڲ������������Ǽ�����f,��OS�M��������얹̂��y(t��ng)���������õijɹ�,�����^������Ҏ(gu��)���ĕr�g�ﲢ�]��ȡ���A(y��)��Ŀ��(bi��o)�������ϻ��շ���,��1996������ʞ�31%���ٷ���(sh��)��(j��)��,��δ�_(d��)����������40%��Ŀ��(bi��o)�����Ҵ����(sh��)���յ����ϲ�������������b�U��,�������������T���م��c���������Є�,�����Ի����M�������ϝq�ͳɞ�һ���܇�(y��n)�صĆ��}��OSؓ(f��)؟(z��)�����YԴ����,�����Dz���ؓ(f��)؟(z��)����ռ�,���@Щ������������ؓ(f��)؟(z��)�������ֹ,���S�����������]�������κ�Ŭ����׃������r,��
�����_(d��)���A(y��)��Ŀ��(bi��o)��1997��,��������ĸ�������ӆ�������ƶ�,�����_(d��)��Ŀ��(bi��o)��؟(z��)��ָ�ɽo��һ���µ�˽��ؔ�F(tu��n)——CONAI���@���C(j��)��(g��u)ָ����2��漰���İ��b���a(ch��n)�̣�ƿ�b�̺��N���̣�,�������΄�(w��)�ǿ˷���ЩOS����(j��ng)�v����Ҫ���y�����bʹ����ȱ�����c��,�������b�������h(hu��n)�������dz����С���1998��10��,�����b�����a(ch��n)�̺�ƿ�b�̲��ò�����(j��)�����a(ch��n)�����b���Ķ���֧��һ�P�̶����M(j��n)���M��һ�P����,���@�P�M���������b�U���ռ��ͷ���Y���@�N����ͬDSD��Eco-Emballages��Щ����֮̎,������������ϲ��^(q��),���a(ch��n)�I(y��)���T�������T֮�g�ĺ�����Ȼ�y���M(j��n)�С�
���m���bƷ��̎����sҲ���Է֞�ɂ��A�Σ���һ�A��,��80�����ǰ,�����m�İ��bƷ������ͬ�����������̎����Ŀ��(bi��o)�M����1991������ˡ����bƷ���s����,���t�M(j��n)���˵ڶ��A��,�����_���,�����bƷ���a(ch��n)���Լ�ؓ(f��)؟(z��)������̎�톖�}���S��l(f��)���ġ����bƷ�ڶ����s��,����ӆ�˸��ߵ������ú���ѭ�h(hu��n)Ŀ��(bi��o)�����Ƴ������������Įa(ch��n)����,���@��һ���̶����Ӿ��˳������������������L��
��������Կ���,���mȻ�����U�Ҏ(gu��)���M��ͬ,����������“��(qi��ng)����”�����c���e�ǵ�,�����ˏ�(qi��ng)���A��,�����b�����Ĺ�����������܉�����,��ֻ�Ќ��Џ�(qi��ng)�ƴ�ʩ,��������Ч��Q�������}��
(2)��(j��ng)��(j��)������“�̼���”���صIJ�ͬ
��Ą��������������̎���ͻ�������,��������ؔ���ֶΌ�������������̎�����ṩ��Ҫ���Y��Ԯ��,����ͨ���Y���a(b��)����Ͷ��յ�,������,�����m��������Լ�����,��Ӣ���ȇ��Ҍ����������M(j��n)������,����������Ҏ(gu��)��ʹ�ð��b�Ĺ�˾��(y��ng)��U������̘I(y��)�C(j��)��(g��u)�U��,�����������YԴ�����g(sh��)�İl(f��)չ,�����b���Á��M(j��n)���������x���ռ��ͷ�����m��ؔ���ֶβ�ȡ����“��Ը�f(xi��)�h”��ʽ,�������T���C(j��)��(g��u)ͨ�^�f(xi��)���ƶ�Ŀ��(bi��o),���������_�����m�İ��b�l�s����“��Ը�f(xi��)�h”֮һ,������������������ܵ�,���@�ӏ��M���Ͽ��],�������������ú�ֱ��ȥ��̎��֮�g�IJ�e�ͺܴ�,���Ķ��������_չ�����������á������ɇ��ҏ�(qi��ng)�ƈ�(zh��)���������YԴ���^��,�����ɇ��Ҟ������x���ռ��ͷ���ṩ�����Y��,�����^���ڸ���I(y��)֧���İ��b�������ܵͣ�����@�N�k���]�Ў���̫��e�O��Ӱ�,��
�������e�İ��b�U������Ľ�(j��ng)��(j��)�ֶ���Ҫ���������M,���a(ch��n)Ʒ���M,��Ѻ��-�˿��ƶ�,���������M���F(xi��n)�����������Ñ��M,���U��̎�ö����к��U���M,����,��Ų���ȇ�������������������Ñ��M,���W�����������r,������,�������ȇ����ՏU��̎�ö�,���W����,�������r,�����m�ȇ������к��U���M,��
���˴̼��S���x�h(hu��n)���Ѻõİ��b,����“�Gɫ���b”,���ܶ�����Ҏ(gu��)�����a(ch��n)Ʒ���b���M,���絤�����²���ƿ���M,���Ą�ƿ�ӻ��պ������ã�Ų�������ɻ��յ�����������M,�������1988���_ʼ�������ϴ�����ʹ������ُ��������M������20%-30%,��Ѻ��-�˿��ƶȌ����հ��b�U�����Ч,���ܶ����Ҷ��ڌ�ʩ,������䌦���ٹތ���Ѻ��-�˿��ƶȣ���߀���_(d��)80��-90��,�����������m,����,�����m,��Ų��,�����ȇ�����������������д���ƶȣ���߀�ʾ����^60%,���e��Ų��,����䌦PETƿ��Ѻ��-�˿��ƶ�ʹ֮��߀���_(d��)��90%-100%,������,���W�����������r,�����m,����,������,�����ȶ������ˌ�����ƿ��Ѻ��-�˿��ƶ�,��
�U��Ĺ���Ŀ��(bi��o)�ښW���Է������ӴΣ��Ա��������a(ch��n)���͌�ʩ�YԴ����Ŀ��(bi��o),�����YԴ����Ŀ��(bi��o)���������Ŀ��(bi��o),�����е��ͺ��m�����ȿ��]���������a(ch��n)����Ŀ��(bi��o)��,��������������������YԴ����Ŀ��(bi��o)��,����ϣ�D�������Ŀ��(bi��o)��,��
(3��̎�����g(sh��)
���Ŀ�����MSW��̎����(j��ng)�v�˃ɂ��A�Σ�����ֱ��ȥ����̎�����g(sh��)����Դ��̎�����g(sh��),������(y��ng)��̎�����g(sh��)Ҳ�l(f��)����һ���ĸ�׃,�������M����С,������һֱ���ܸ�������A,���������ֱ�ӃA������(j��ng)�A(y��)̎������K�U��İ�ȫ���l(w��i)�������Ǻ�����ҕ��̎�����g(sh��)�����y(t��ng)�������ٟ����g(sh��)���ڷٟ��a(ch��n)���Ķ���Ӣ���}�ٟ����g(sh��)һ�����R���������^�S�������������յ��坍�ٟ��İl(f��)չ,���ٟ����g(sh��)��MSW��̎������Ȼռ��(j��)���ஔ(d��ng)��Ҫ�ĵ�λ���ѷʼ��g(sh��)��һ�Εr�ڃ�(n��i)������ҕ��,���ѷʏSҪ�挦�ѷʮa(ch��n)Ʒ���Ј������},���ѷʮa(ch��n)Ʒ���|(zh��)�����}ʹ���ںͻ��W(xu��)���ϵĸ�����̎�ڲ�����λ�������W�Ķѷ���r����̫��,��ֱ��20���o(j��)80����ѷʲ����µõ���ҕ,���S�������YԴ�������M(j��n),���ѷʼ��g(sh��)����Խ��Խ�ܵ���ҕ��
20���o(j��)50���,�����ڽ�(j��ng)��(j��)�Ŀ������L,�������Įa(ch��n)����Խ��Խ��,�����y(t��ng)������������џo���ݼ{,�������@Щ��������^��,����Щ�]�а��b�˹��r��������l(w��i)�������Ҫ��,�����܇��h(hu��n)������˘O���Σ��,���e��������B�VҺֱ�����{����ˮ,���S���о�������,���˂��l(f��)�F(xi��n)���y(t��ng)����������ͷٟ��������H��(y��n)����Ⱦ�h(hu��n)��,������߀Σ�����������˚W�������ƶ�������(y��ng)������,����ȡ��һЩ�k����Q�������L�����������},����������(j��)�Լ�����r��ȡ�˲�ͬ�ķ�����̎��,�����ǚW���F(xi��n)����Դ��̎�����g(sh��)���a(ch��n)Ʒ�Լ����|(zh��)��ѭ�h(hu��n)���á��п��Ƶ�����,�����������յķٟ�,�����з���ռ������x�ȵĶѷʵȵ�,��
�oՓ�ļ��g(sh��)��߀�ǽ�(j��ng)��(j��)��,���������Ҟ��Q�������}���ƶ��ĸ��N��ʩ���кܴ�IJ�e,�����m�͵��Ѹ��N̎�����g(sh��)�ֳɲ�ͬ�ă�(y��u)�ȵȼ������������a(ch��n)��,���YԴ��������,���YԴ����,�����������ķٟ�����,���������������̎�÷���������������,���@�ɂ�����Ҫ�����еć��һ���˽����I(y��)�������ѭ�@�ӵļ��g(sh��)�Ӵ�,������ֻ���ڛ]�и���(y��u)�Ľ�Q�k���r,�����ܲ�ȡ��һ���Ľ�Q����,���@��,�����������ҷ�����(n��i)����(qi��ng)�в���ͬ�N���g(sh��)����,���ݱؕ�ʹ�M��Խ��Խ��,���Ķ��Ƅ�������̎���¼��g(sh��)�Լ��µĹ������g(sh��)�İl(f��)չ,�����⣬����,���������ϣ�D�t����(j��)���Բ�ͬ����r����I(y��)���������g(sh��)�I(l��ng)�������x�������õļ��g(sh��),���@�Ӹ����ϸ����^(q��)����r,��
�@4���������ƶ��U�������Ҏ(gu��)�r�����]������5��ԭ�t���YԴ��ԭ�t,�������p����ԭ�t���ͽ�ԭ�t,���Ԯa(ch��n)���Nԭ�t�Լ���Ⱦ���Mԭ�t,����ÿ�����ҵČ�ʩ��ʽ��ͬ,��һ����ԣ��YԴ�������YԴ����,���������պͶѷ�,���mȻ�������ҵĂ�(c��)���c��ͬ����ÿ�����Ҷ��l(f��)չ���YԴ�������g(sh��),���ں��m,����,���������ѷʼ��g(sh��)ռ��(j��)�ஔ(d��ng)��Ҫ�ĵ�λ,���������ռ��g(sh��)�t�ڷ���,���������ϣ�D�ܵ��V���gӭ,��
���ڰ��b�U��,������1992���ֹ�������������յķٟ����g(sh��)̎�����b�U��,����횃�(y��u)�ȿ��]���b�U�����������,�����mҲ��ͬ�ӵ��^�c,������Ŀǰ���m߀���S��Ч���ìF(xi��n)�еķٟ��t̎�����b�U��,�����ڵ��ͺ��m��(y��u)�ȿ��]���������a(ch��n)��ԭ�t,�����@�N��r��,���YԴ��ԭ�t�ڄ��ֵļ��g(sh��)�Ӵ���̎���^�͵�ˮƽ,������ֵ��ע�����,������,���������ϣ�D�������Ҷ��]�в�ȡ���������a(ch��n)��ԭ�t,��
�����������Դ�����g(sh��)���a(b��)ԭ�tֵ���ƏV,�����������Ȳ���(qi��ng)�ƈ�(zh��)�г������������������g(sh��),��Ҳ��ָ��Ҫ�Y(ji��)�ϺηN�������g(sh��),���෴��1992�귨��߀�M���sС���N�YԴ�����g(sh��)���M�ò�e,�����g(sh��)���a(b��)ʹ���ڽo�����YԴ�����U��̎���M����С�����e�Ǯ�(d��ng)�����������յķٟ��\�õ�̎��Ӌ���Еr,��ԓӋ�������x,����������Ŀ�ĵĻ��պͶѷʵȼ��g(sh��)�Y(ji��)������,������ռ��͎����������յķٟ��ĽY(ji��)������,���܉�p�ٳ����������������YԴ���M��,�����Ќ���ֵ�^�ͻ�]�П�ֵ�ă�(y��u)��ԭ�ϣ�����,�����٣��ķ���ռ�,���ܜp�ٷٟ��M�ú���ȼ���l�����ڼȶ���̎��������,�������@�ɷN���g(sh��)�Ļ��a(b��)�܉�(ji��)ʡ�ܶ��M��,��ͬ�r,������ռ�Ӌ���Č�ʩ�����L�ٟ��S��ʹ�É���,��ͨ�^���յďU����������,����(ji��)ʡ�����µĹ��S�Ӡt��Ĺ̶�Ͷ�Y�M��,��
������ķ����ɿ��������^ȥ��ʮ���У������еĹ��I(y��)�������ڳ��������������}��,�������Ɇμ���̎����C�����������D(zhu��n)׃���ĸ����ϸ�׃������̎���ă�(n��i)��,��ע��Դ�^�p���;C������,���Ķ��܉���Ч������Ⱦ�������YԴ,���p��������̎����,�������ƶ�������������(zh��n)��Ŀ��(bi��o)��ͨ�^�x���^�ߌӴεĹ���Ŀ��(bi��o),�������DZ���a(ch��n)������,������a(ch��n)��,���a(ch��n)��������,���ڶ��������ܵ��M(j��n)�л������á���Ŀǰ�ڽ�Q�������������Ć��}�r,���҇��^���ע�����Ƿ������̎���a(ch��n)������������ĩ������,���ć���(n��i)�⌍�`�C����ĩ������̎���Ҵ�,��Ͷ�YҲ��,���\���M��Ҳ�ߣ������Ͽɳ��m(x��)�l(f��)չ��(zh��n)��,�����,������ͨ�^���b�W�˰l(f��)�_(d��)���I(y��)���ҵ����P(gu��n)��Ҏ(gu��),���Y(ji��)�ϱ�����r,�������҇��U������I(y��)�İl(f��)չ��
7�Ї������Ϻ������������a(ch��n)�I(y��)���l(f��)չ��˼��
�����,���Ї�һֱ��������Ͷ�Y,�������������\��ģʽ,���h(hu��n)�l(w��i)���Tƣ����������,���������������p,�����պ������ò���ͨ�P���],���@�N�����һ�Ĺ���ģʽ,�������γ���Ч�ıO(ji��n)�������C(j��)��,���Ƽs�����������ĿƌW(xu��)������Ч��,����(d��o)�����ڜp�ⶐ�ա����߃Aб���S���ķ�ֲ��֧�־��w��ʩ�r�����y,��
����Դ�^����ռ���Ҫ���̎��,����Ҫһϵ�еĻ��A(ch��)�O(sh��)ʩ,����������,���ռ�܇���D(zhu��n)�\܇,���D(zhu��n)�\վ,�����N�C�����ÏS,���ѷʏS,���ٟ��S��,�����������{�����Ĺ��S̫��,�����������Ҳ������m�S��,��ֻ�ܰѷֺ�������ɭh(hu��n)�l(w��i)���T�\�ߕ����������͵��������,���еİѷ���ռ������������ֻ����һ���\ݔ,��̎��,����������ռ�ԇ�c�����y�����롣
��������ռ�ʹ�����Ѓrֵ�Ŀɻ��������YԴ�ò�������,��Ҳʹ�����к����|(zh��)�����늳�,���U�͵ȣ�ֱ���M(j��n)������,�������������o����̎�����y��,�������˿����ڶѷʵ��ЙC(j��)���YԴ���rֵ��Ӱ��������ĸ�Ч�ٟ�,����������ռ����\ݔ�ɹ�(ji��)�s�\����50%,���p�٭h(hu��n)����Ⱦ,��߀�ɳ����Ч���������������,�����L���������ʹ������,����Ŀǰ��������ռ����w��e����20%��������YԴ�O������M,��
Ŀǰ,���Ї��ѽ�(j��ng)�_ʼ���F(xi��n)�^�Ȱ��b,������(j��)1998�ꌦʹ��ú��^(q��)�ľ���������������{(di��o)��Y(ji��)���@ʾ�����ϡ������ͼ�ĺ����քe��13��48%,�� 5.15%��8��77%,���@߀�������ѽ�(j��ng)���ִ߽����ďUƷ��ُ���յ����f��������,���ɘ�ƿ��,����(j��)������҇���������������,�����b�U������ռ�ı�������������15��,���w�e��25%,����(j��)��Ӌ,���Ϻ�Ŀǰ����r�ѽ�(j��ng)���@�����@�ɂ�����,��
�a(ch��n)Ʒ�ij������b���\ݔ���b�DZ����,�����еİ��b�Ƕ���ġ��^�ȵ�,����ijЩ������Ʒ���������؏�(f��)���b��Ժ�������b,�����b�w�e���_(d��)��(n��i)�����97��,��
�l(f��)չ�Gɫ���b��һ���Ҫ������Ŀǰ,���������糱���ľGɫ���b�a(ch��n)Ʒ�ƏV߀�����T������y,���Ϻ���һ�����a(ch��n)���{ģ����Ʒ�����������쵰�С��Ԓ�C(j��)���b�����,������ȡ����ĭ���������ҕ�C(j��)�ȴ�����Ʒ�İ��b�����ȣ��ďS�����ƏV��a(ch��n)Ʒ�r,���װټ���Ҫ����b��Ʒ�Ć�λ�Ѕsֻ�Ў���ʹ������
���h�Ї�������������̎�����x�����О飺�����a(ch��n)������С��������→�M�����M(j��n)�л�������→�M���܌������オ����ЙC(j��)���M(j��n)�жѷ�̎��→�M���܌���ȼ���M(j��n)�зٟ�̎��→�������M(j��n)������̎���������M(j��n)������̎��,���@��ıM���ܺ��x���Խ�(j��ng)��(j��)�l���S�ɞ�ǰ��,����(j��)��,��������������̎���ɳ��m(x��)�l(f��)չ�wϵ�ǣ��ӏ�(qi��ng)Դ�^����������a(ch��n)���������M���p�ٮa(ch��n)������,�������������,����߿����オ����ЙC(j��)������̎����,����ȼ��ٟ�̎����(w��n)����һ���ı������M���ܜp������̎����,��
8��������̎���a(ch��n)�I(y��)��
�P(gu��n)�ڳ��������������I(y��)��������̎���Įa(ch��n)�I(y��)��,��Ŀǰ�ѽ�(j��ng)�ܵ�������������I(y��)����ҕ���������������a(ch��n)�I(y��)������,����Ȼ���S�����}ֵ��̽ӑ���о���
��1)�����Ľ���,��������������̎��������������I(y��),��Ҳ�������Ժ�(qi��ng)���ИI(y��),��ͬ�rҲ�Ƿ�ӯ���ИI(y��),�����,���������T�Dz����ܲ��S�r������������̎���^�̵ġ�
(2) ̎���ɱ�,�������������л����Ѓr��Ʒ�Ĕ�(sh��)���Ƿdz�����,�����������Dz����ܵ���̎���ɱ���,�������ѽ�(j��ng)���^ȫ����ṩ�˚W��4��������̎��������M�á,����ā��v��������30��Ԫ���������\ݔ�c�ռ���,��������M������͵�,�����҇���r��,�������M�ã�����������Ҫ50-60Ԫ�������ϣ��������f���������ռ��c�\ݔ,�����M��Ҫ���^150Ԫ��������÷ٟ�,�����M�Õ����ߡ�
����������ȫ���F(xi��n)�a(ch��n)�I(y��)���r,��ͨ�^ؔ����������,���������T��(y��ng)ԓ֧����I(y��)�����M��,����t,����I(y��)�Ǻ��y�����,��
Ŀǰ,������������̎���a(ch��n)�I(y��)��,�������c��I(y��)���P(gu��n)ϵ��ؔ����?j��n)�,��������,�������ٟ���,���ѷʶ���,����Ȼȱ�����������о��?/p>
(3���a(ch��n)�I(y��)���ķ�Ҏ(gu��)�c����,�������ֹ,���҇���Ȼȱ�����P(gu��n)���������a(ch��n)�I(y��)����ȫ���Է�Ҏ(gu��),���M���S��ʡ���ѽ�(j��ng)�l(f��)��,����ʾҪ�������M(j��n)���������a(ch��n)�I(y��)��������������ԭ�t�Եģ���δ�漰���w��̎���M��֧����(sh��)�~�ͷ�ʽ,���Y��ā�Դ�c���C,��
ʹ����“��һ��”��������“���v�h(hu��n)���W(w��ng)”