�������B(t��i)�ޏ�(f��)�ɱ�Ч������о�
ժҪ: �S�������(j��ng)���l(f��)չ�ͿƼ��M�����˂���u�J�R���Sϵ����������������Ҫ��,���҇��ĺ������B(t��i)�ޏ�(f��)��̎�����A��,��һЩ�^(q��)�Y(ji��)�Ϻ������κͳ���ˮ�����O(sh��)���_չ�˺������B(t��i)�ޏ�(f��)ʾ�����̽��O(sh��),�����������B(t��i)�ޏ�(f��)�ɱ�Ч�����ʮ�ֱ�Ҫ,���������B(t��i)�ޏ�(f��)��һ���u�M���^�̣����ж�NӰ�,���佛(j��ng)����������������,��ȫ��ĺ������B(t��i)�ޏ�(f��)��(j��ng)���u�r��(y��ng)���]���������B(t��i)�h(hu��n)���rֵ������˺������B(t��i)�ޏ�(f��)�ijɱ�Ч��������,�����h(hu��n)���|(zh��)��Ӱ푼{�뽛(j��ng)���Q����,���M���˺������B(t��i)�ޏ�(f��)���̵ijɱ���Ч����
1 ����
�֏�(f��)����ɔ_���˻��ĺ������B(t��i)ϵ�y(t��ng)��Ҫ������Ŭ��Ҫ���_�l(f��)���ú������B(t��i)ϵ�y(t��ng)��ö�,���������B(t��i)�ޏ�(f��)�Ŀ������ҪͶ��������Y��,������u���ޏ�(f��)�ijɱ��cЧ�棬�@�Ǻ������B(t��i)�ޏ�(f��)��(j��ng)���u�r��Ҫ�挦����Ҫ�n�},��
�������B(t��i)�ޏ�(f��)������Ӱ��Ƕ���,��������������ޏ�(f��)�����������B(t��i)�h(hu��n)��Ч��õ���ҕ�ͱ��o���҂��ͱ�회��ޏ�(f��)�����ĭh(hu��n)��Ӱ푃rֵ�M��Ӌ��,������,���rֵӋ���ĽY(ji��)��߀Ҫ�w�F(xi��n)���Ј���,��ֱ�ӵķ�ʽ�ǰѭh(hu��n)������(w��)��؛�Ż���Ӌ�rֵ�{������ޏ�(f��)�����ijɱ�Ч�������ȥ�����,����������������B(t��i)�ޏ�(f��)�ijɱ�Ч��������,����ԓ����м{���ޏ�(f��)�����ĭh(hu��n)��Ӱ�؛�Ż����r����������B(t��i)�ޏ�(f��)�Ĺ���Q���ṩ�o������,��
2 �ɱ�Ч�����
�ɱ�Ч�������һ�N�M�����߽��h�ķ���,�������ˆTͨ�^�����ߵ�؛�ųɱ��Ϳ���؛�������������M�б��^��������߽��h��1�ݡ�
�ɱ�Ч���������LJ��������u�r�����I(y��)���TͶ�Y��һ�N�������l(f��)չ������,���������(y��ng)�����u�r���N�Ŀ�����Լ����ߵ����Ч��,���ɱ�Ч������Y(ji��)�������Д�ijһ�Ŀ�����ߵĿ�Ч���Ƿ��^��ɱ����@����Ҳ�����h(hu��n)�������Ч��ͳɱ�,��1936��,�����������C���ġ���ˮ���Ʒ�������Flood Control Act�����Ҫ�z�����Ŀ�Ŀ����ԡ�ԓ����Ҏ(gu��)��,��ֻ����Щ“�a(ch��n)����Ч�泬�^�A(y��)�ڵijɱ�”�ķ����Ŀ���܌�ʩ,����1936�귨��ͨ�^����؛�Ż���ʽӋ��Ч��ͳɱ��ķ����õ��l(f��)չ,�������S������T���ڛQ��,��Ŀǰ���ɱ�Ч������ѽ�(j��ng)������,��Ӣ��,�����ô��ձ��ȇ��V����(y��ng)��,��
�ɱ�Ч������ǽ����ڽ�(j��ng)���W(xu��)��̎����Ό������������}�Ļ��A(ch��)��,���������������ɆT�е��Ŀ��w��(j��ng)���M��ȣ��@���I(l��ng)��Q�鸣����(j��ng)���W(xu��),��������(j��ng)���W(xu��)�e�P(gu��n)ע����Ͷ�Y�����ڌ��F(xi��n)��������ķ���,����������������w�M��ȣ���������һ�������˜ʡ�
�M�гɱ�Ч�������Ŀ���Ǟ�����һ�Nͨ�õĘ˜ʁ������Ŀ�ijɱ���Ч��,��Ч��ָ�����Ŀ�������������������,���ɱ��tָ�����Ŀ�ęC���ɱ����༴��δ�܌��YԴ����������ķ�����pʧ��Ч��,��
�ɱ�Ч��������Բ���3�N��Ҫ�Q�ߜʄt,������(j��ng)�����F(xi��n)ֵ��ENPV������(j��ng)����(n��i)�������ʣ�EIRR���ͽ�(j��ng)��Ч��ɱ��ȣ�EBCR��,����Ҫע�����,��Ӌ�㿂�ɱ��r��Ҫ�������l(f��)��������ֱ�Ӻ��g�ӳɱ�,��ͬ�r�pȥ���ܵĹ�(ji��)�s�ɱ�;Ӌ��Ч��r,��Ҫ�������l(f��)��������ֱ�Ӻ��g��Ч�档
3 �������B(t��i)�ޏ�(f��)�ijɱ�Ч��������c
ͬ���y(t��ng)���r(n��ng)�I(y��)��ȹ���,�����鹤�̵ȵ����|(zh��)�����,�����B(t��i)�ޏ�(f��)����Ҳ��Ҫ���ڵ�Ͷ�롢�S��ĸ��N֧��,�����a(ch��n)��������Ѓrֵ��Ч�� ��2�� ,��Ȼ���������B(t��i)�ޏ�(f��)���̵Ľ�(j��ng)�������������c��
��1���������B(t��i)�ޏ�(f��)����ͨ���a(ch��n)����NЧ���3��,������,���ޏ�(f��)�������ṩ���ֱ�����õ��YԴ���ֿ�����鿹��,������ˮ�|(zh��),���ṩ��ឈ����������L(f��ng)��,���S����������Ե�,��Ȼ�������ṩ�Ĵ����(sh��)��Ʒ�ͷ���(w��)����ͨ�^�Ј������M�ж��r�����������|(zh��)�Ƿ��Ј���,�����,����rֵ���ͨ�^֧����Ը��Ӌ�㣬�����Dz����Ј��r��,������,��ijЩ�rֵ�Ǵ��ڃrֵ�����ڃrֵ��һ�N�c������ßo�P(gu��n)�Ľ�(j��ng)���rֵ,���@rֵ�nj�δ�����܃rֵ��һ�N�Ɯy��ϣ��,����rֵ����ه��������^���R��Ŀǰ����rֵ�����u��߀�y������,��ͬ�r,���ڿ��gλ���ϣ�ij�N�rֵ�ķ����y�Ծ��_�綨,��
��2��������һ����(f��)�s�����B(t��i)ϵ�y(t��ng),��ϵ�y(t��ng)�ď�(f��)�s���������A(y��)�y��Ч��ľ��_�ȡ��������B(t��i)ϵ�y(t��ng)��һ���ӑB(t��i)ϵ�y(t��ng),���S���r�g�l(f��)չ��׃��,���Еr�M���������Ȼ�ĸɔ_����Ȼ�ܰl(f��)�]���ã�4�� ,���@ʹ�����B(t��i)ϵ�y(t��ng)���̲�ͬ�ڴ����(sh��)����Ͷ�Y�Ŀ,��Ͷ�Y��Ч��֮�g�]���������ЙC(li��n)ϵ��
��3�����B(t��i)�W(xu��)�Ҳ��ǰ�“�ޏ�(f��)”ҕ���ض����A��,������“ԇ�D�֏�(f��)����ǰ��vʷ�ϵĠ�B(t��i)”,���@��ζ�����B(t��i)�ޏ�(f��)��һ���u�M���^��,�����B(t��i)ϵ�y(t��ng)������Ҫ�S���������ȫ�a(ch��n)������֏�(f��)����Ч�档ͬ��Ѹ�ٮa(ch��n)��Ч��Ĺ��̴�ʩ����^,���_�����B(t��i)�ޏ�(f��)���̵�����N�F(xi��n)�ʾʹ���һ�������y,��
4 �ɱ��cЧ��ķ��
�������B(t��i)�ޏ�(f��)�����r�����y(t��ng)�Ľ�(j��ng)����������һֱ�nj��M�����̵�Ч���x��؛�Ńrֵ,��Ȼ��ֱ���c�A(y��)�ڵijɱ��M�б��^,�����M�н�(j��ng)�������r��(y��ng)���]�h(hu��n)�����YԴ�ijɱ��cЧ�档Ч��ɱ�����ߵķ������x��Ľ�Q����,��
4.1 ��
��(j��ng)���W(xu��)�Ҍ��YԴ��ȫ����(j��ng)���rֵ�ֽ��4����Ҫ����:ֱ��ʹ�Ãrֵ,���g��ʹ�Ãrֵ���x��rֵ�ʹ��ڃrֵ��5�� ,�����˷����A(ch��),���҂��Ѻ������B(t��i)����(w��)Ч������(y��ng)���֞�ֱ��ʹ�Ãrֵ���g��ʹ�Ãrֵ,���x��rֵ�ʹ��ڃrֵ,��
ֱ��ʹ�Ãrֵ��ӳ���˂���������ֱ�����ã��ֿɷ֞�ֱ�ӌ���rֵ��ֱ�ӷ���(w��)�rֵ,��ֱ�ӌ�����ָ���ε�,�������Ե��YԴ�a(ch��n)Ʒ�����ṩ���������a(ch��n)��ˮ,��ˮ�a(ch��n)Ʒ�B(y��ng)ֳ�ȵ�;ֱ�ӷ���(w��)ָ�o�ε�,���������Եķ���(w��)���ã����Ժ�������A(ch��)�Ċʘ�,���L(f��ng)����Ұ������ȵ�,��ֱ��ʹ�Ãrֵ���îa(ch��n)Ʒ���Ј��r�����Ӌ��
�g��ʹ�Ãrֵ��Ҫ��ָ�o����Ʒ���ĺ������ṩ�����B(t��i)ϵ�y(t��ng)����(w��)����,�������S��������N�c�z��������,��ˮ���{(di��o)��(ji��)��ˮ�|(zh��)����,������ݔɳ,���ṩ��Ϣ�صȡ��g��ʹ�Ãrֵ���u��������Ҫ����(j��)�������B(t��i)ϵ�y(t��ng)���ܵ���́��_��,��ͨ���з��o�M�÷�,���֏�(f��)�M�÷�������Ј�����,��
�x��rֵ,�����������Ãrֵ�����˂�?y��u)��ˌ�����ֱ��ʹ���c�g��ʹ��ij�N���B(t��i)ϵ�y(t��ng)����(w��)���ܵ�֧����Ը������,���˂�?y��u)�_������������ijһ�����ڿ��ƺ�ˮ,������ˮ�|(zh��)�����B(t��i)�����Լ�Ұ������,���ʘ��ȷ����Ч���Ը��F(xi��n)��֧��һ���ı��o�M��,���@�N֧����Ը�Ĕ�(sh��)ֵ�t�ஔ��ijһ�������x��rֵ���x��rֵ�����c����ijһ�YԴ�����ڬF(xi��n)�ڱ�ʹ��,�������п����ڌ�����ʹ�ã�������ڞ鱣�Cһ�N�YԴ�ͷ���(w��)�Ĺ���(y��ng)��֧���ı��U�M,��Ȼ���@�N����(y��ng)�Dz��_����,��
���ڃrֵ�Ǻ����������еă�(n��i)�ڃrֵ����ָ�˂�?y��u)�_��ij�N�YԴ���ڣ�������֪�R���ڣ�����Ը�������M��,�����Ǻ����������еĽ�(j��ng)���rֵ,���c������c��o�P(gu��n)������N,���z���YԴ,�����B(t��i)ϵ�y(t��ng)�ȡ����ڃrֵ���ڽ�(j��ng)���rֵ�c���B(t��i)�rֵ֮�g,�����ɞ齛(j��ng)���W(xu��)�Һ����B(t��i)�W(xu��)���ṩ��ͬ�ărֵ�^,��
4.2 �ɱ�
��Ӌ������ޏ�(f��)�����ijɱ��r����ȫ�濼�]��C���ɱ�,�����^�C���ɱ���ָ���ڭh(hu��n)���YԴ�ṩ��һ�N����(w��)�������ṩ��һ�N����(w��)�������ĸ�����Ч���6�� ,���ڛ]���Ј��r�����r�£��h(hu��n)���YԴʹ�õijɱ��������������������;���������,�����ں������B(t��i)�ޏ�(f��),���C���ɱ������ڌ�ʩ�������B(t��i)�ޏ�(f��)�������ŗ��ĬF(xi��n)�Р�B(t��i)�������a(ch��n)���ă�Ч��F(xi��n)ֵ��������һЩ�C���ɱ�������:
��1���Zʳ�a(ch��n)���Ľ���,�������ڹ�ȵ�ˮ�ŵ��ӵ���(n��i),���Ķ��p���˹����e��
��2���l(f��)����Ĝp��,����S�ֺӵ���(n��i)�Ļ���,��ˮ����ˮδͨ�^ˮ݆�C��ֱ�ӏķ�ˮ��йˮ,��
��3�����������Ľ���,���������λ�̷��r�����ں�ˮ���E����(d��o)�µ�ؔ�a(ch��n)���ˆT�Ă���,���@Ҳ�Ǻ����ޏ�(f��)���̵ęC���ɱ�,��
�����ޏ�(f��)�����ęC���ɱ������@�Գɱ����[�Գɱ���
��1���@�Գɱ�,���@�Գɱ�ָ���a(ch��n)����ʹ�����˵����a(ch��n)����,�������؛�Ō���֧���ijɱ�,���ɷ֞�ֱ�ӳɱ����g�ӳɱ���ֱ�ӳɱ���ָ�齨�����B(t��i)�ޏ�(f��)�Ŀ�����Ĵ��r���������M���YԴ�̈́ڄ�(w��)�ȣ�,���繤���ޏ�(f��)ǰ��Ҏ(gu��)�����O(sh��)Ӌ,�����ʂ䡢�����M,���ޏ�(f��)��ľS�o���O(ji��n)�y��,���g�ӳɱ�ָ�ɔM�������g������ijɱ����������乩��(y��ng)�P(gu��n)ϵ��Ͷ��a(ch��n)���P(gu��n)ϵ���a(ch��n)���Č��������T���ИI(y��)���������Ŀ��Ӱ��������ijɱ�,�������ޏ�(f��)�ӞI�����g�ӳɱ����ο����������ӵijɱ�:��·��U��,�����칫�@���ṩ��������(w��)�O(sh��)ʩ��,��
��2���[�Գɱ�,���[�Գɱ�ָ���̎����IJ��뎤�ĭh(hu��n)����������r���ޏ�(f��)���̵��[�Գɱ��������O(sh��)�ķǬF(xi��n)��ɱ�,��������ù��̴�ʩ�ޏ�(f��)����,�����O(sh��)���g�O(sh��)��a(ch��n)����������ʩ���O(sh��)���������Σ�U��,���@Щ�����Ŀ���[�Գɱ�,���Ƿdz����H�ijɱ������x������؛�Ńrֵ�dz����y,���Еr����������,�����̘I(y��)�����I(y��)���r(n��ng)�I(y��)�Ľ�(j��ng)���l(f��)չ��(d��o)���˺������B(t��i)ϵ�y(t��ng)����(w��)���ܵĽ���,��ͬ��,���ޏ�(f��)���̻��ߗ�Ϣ�����������������������@�K���ث@�����������������,�����ޏ�(f��)�������B(t��i),�����ƺӞI���������ס����ľ�����a(ch��n)���@ЩҲ���[�Գɱ�,��
5 �������B(t��i)�ޏ�(f��)�ijɱ�Ч��������
���ĵ�Ŀ�������һ�����]�h(hu��n)���|(zh��)��Ӱ푵ijɱ�Ч������Ŀ��,���m���ں������B(t��i)�ޏ�(f��)���̵Ľ�(j��ng)���u���������h(hu��n)����(j��ng)���W(xu��)�Һ�����˹�أ�Maynard M.Hufschmidt����������Ŀ������Ҏ(gu��)���c�����^���п��]���h(hu��n)���|(zh��)���͌���Ȼϵ�y(t��ng)��Ӱ푵��M�ú�Ч���ܣ�7�� ,��ԓ��ܲ��H�������y(t��ng)�ijɱ���Ч��,��Ҳ�����h(hu��n)���|(zh��)��Ӱ푡����b÷�{��•����˹���أ�Maynard M.Hufschmidt�����о�,����������������B(t��i)�ޏ�(f��)���̵ijɱ�Ч��������,�����y(t��ng)�ijɱ�Ч�����ֻ���]�D�Іξ����(n��i)�ă�(n��i)��———�YԴͶ�루�������u�r�����Ŀ��ֱ�Ӯa(ch��n)�����������u�r��;Ȼ�����Uչ���M��Ч������Ȱ����ξ����еă�(n��i)�ݣ��ְ����־����еă�(n��i)��,���ȿ��]����Ȼϵ�y(t��ng)�ͭh(hu��n)���|(zh��)����ֱ�Ӻ��,���ֿ��]����(j��ng)���ġ�����ĺͭh(hu��n)���|(zh��)�����g��Ӱ�,��
��1����������������,���������������������������ˮ�ġ����B(t��i)�ȣ����γɺ������B(t��i)�ޏ�(f��)Ҏ(gu��)���Ļ��A(ch��),������������Ĺ����漰������������P(gu��n)�ߣ�ָ��Щ���ܽY(ji��)��Ӱ���������˻�M����,�������в�ͬ��Ŀ�˺�Ҫ���@�Ӿ͕��γɸ��N��ͬ�Ľ��h����,��
��2��ֱ���YԴͶ�루�ɱ���,���������B(t��i)�ޏ�(f��)������Ҫ�YԴͶ�룬��������,�����ϡ��ڄ���,���O(sh��)�����Դ��,���@Щ�YԴ������֪���Ј��r���Ӌ���������YԴ�ͮa(ch��n)���˳ɱ�,������,���Ŀ���O(sh��)���gʹ���YԴ�����ء��ڄ���,������,����Դ�ȣ����ͮa(ch��n)�����Ŀ���Y��ɱ�,���������B(t��i)�ޏ�(f��)���̵�һ����Ҫԭ�t���ԾS��,������Ҫ���m(x��)����ľS�oͶ�롣Ȼ��,����Ҫ�ľS�o�����粡�����ƣ�Ҳ�S���ɱ���,��
��3��ֱ���Ŀ�a(ch��n)����Ч�棩�������ޏ�(f��)���̿��Ԏ���ֱ��Ч��,��������к��r(n��ng)�I(y��)��ˮ,���O�I(y��)�B(y��ng)ֳ�����\,���ʘ���,���@ЩЧ��������Â��y(t��ng)���Ј��������r��
��4��ֱ����Ȼϵ�y(t��ng)�ͭh(hu��n)���|(zh��)��Ӱ푣�Ч���ɱ���,���������B(t��i)�ޏ�(f��)��Ӳ��ɱ���،����B(t��i)�h(hu��n)����������ؓ��Ӱ�,���@ЩӰ�ͨ���íh(hu��n)��Ӱ��u�r��һ���u��������A(y��)����p�ٲ����h(hu��n)��Ӱ푵Č��ߺʹ�ʩ�����ڛ]����؛�ź������B(t��i)�h(hu��n)���rֵ����ʾ,������������ų��ڂ��y(t��ng)�ijɱ�Ч���������,���mȻ���h(hu��n)���rֵ�M���u�����y���أ��h(hu��n)����(j��ng)���W(xu��)���������һЩӋ���h(hu��n)���rֵ�ķ�����y��h(hu��n)��׃������ĭh(hu��n)�����m�ȵărֵ׃��,�����������B(t��i)�ޏ�(f��)�Ŀ,���@Щ���g(sh��)���Á���Ӌ��Ȼ��������׃��������ărֵ��׃���������B(t��i)�ޏ�(f��)��,����Ȼ��B(t��i)�ĺ����ɾ�������һЩ����:�S�ֺ�����Ȼ�^��,�����ֺӵ��������S�ֹ�ˮ,������ˮ�|(zh��),�����ք�ֲ�Ϣ�صȡ��M��ijЩ�h(hu��n)��Ч��ͳɱ����Â��y(t��ng)���Ј��������u��,��Ȼ�������(sh��)��ʹ�÷��Ј����g(sh��)���u��,�������Ŀ��ֱ�Ӯa(ch��n)�����h(hu��n)���|(zh��)��Ч��ͳɱ����ܳ��F(xi��n)���ޏ�(f��)���̵�����,������Щ���ܳ��F(xi��n)�ڶ����Ժ�,��
��5���g�ӵĽ�(j��ng)��������ͭh(hu��n)���|(zh��)��Ӱ�,����ֱ�Ӯa(ch��n)����Ч����M�ã��Լ�ֱ����Ȼϵ�y(t��ng)�ͭh(hu��n)���|(zh��)��Ӱ�֮��,���������B(t��i)�ޏ�(f��)����Ҳ���ܮa(ch��n)���g��Ӱ푡�����,����֏�(f��)�������B(t��i)ϵ�y(t��ng),�����׃���ص���;��ֱ�ӳɱ�������Nֲ��e�Ĝp�������������Ĝp��,���g�ӳɱ��������r(n��ng)��(y��ng)�N��,�����ʡ��O(sh��)��,���ӹ�,���\ݔ?sh��)����P(gu��n)�ИI(y��)����������C���Ĝp���Լ������\ݔ���ӹ����Ј�����,��Ȼ��,������׃��ص�ֱ��Ч������������ˊʘ��rֵ����Ϣ�rֵ,���Լ�ͨ�^�_�l(f��)�������������g����������C��,���M���g��Ӱ푿���Ӌ��ɱ�Ч���������Ҳ��������ijЩ����Ĺ��r���},������Ӱ푵ĕr�g��λ��,����Щ�����Ј��ͷ��Ј����r����,��
6 �Y(ji��)�Z
�u�r�������B(t��i)�ޏ�(f��)������һ����Ҫ���E�ǽ�(j��ng)�������������wһ�c���f���Dz�ͬ�����ijɱ�Ч�����,���ɱ�Ч��������Á��u�������ޏ�(f��)�����Ľ�(j��ng)��������,���������B(t��i)�ޏ�(f��)���h(hu��n)���о�Ӱ푣��ڽ�(j��ng)�������r������Կ��],�����h(hu��n)���|(zh��)���ijɱ���Ч���M������,�����{������ޏ�(f��)�����M��Ч�������ܣ���չ�˂��y(t��ng)���M��Ч���������,�������ں������B(t��i)�ޏ�(f��)������ȫ���u��,���ɞ�Q�����ṩ�ƌW(xu��)��Ϣ�����߽��h,���������_�ărֵ�Д�,��
�����īI:
��1�� ����������•N•����.�������߷�����(d��o)Փ.����:�Ї������W(xu��)�����磬2002.
��2�� Baecher,��G.B.,��J.B.Braden.Analytical Methods and Approaches for Water Resources Project Planning.National Academies Press��2004.
��3�� ��ޱ,�������.�����ȵ��c���B(t��i)�ޏ�(f��).ˮ��ˮ늼��g(sh��),��2003����9��.
��4�� ��ޱ,�������.�S�ֺ������������о�.�����S��,��2005,����7��.
��5�� �W�־��,�������ɣ��w����.���B(t��i)ϵ�y(t��ng)����(w��)���ܼ������B(t��i)��(j��ng)���rֵ�u�r.��(y��ng)�����B(t��i)�W(xu��)��,��1999,��10��5��.
��6�� ����ϼ����ҫ܊,����������.�S�Ӵ�����ˮ�������_�l(f��)�ęC���ɱ�����.ˮ���W(xu��)��,��2003����10��.
��7�� ������÷�{��M.����˹���ص���.�h(hu��n)��•��Ȼϵ�y(t��ng)�Ͱl(f��)չ,��Ҋ:��(j��ng)���u�rָ��.����:�Ї�ʯ��������,��1988.
���ߺ���: ����棬��,��ɽ�|��W(xu��)�����cˮ���W(xu��)Ժ,�������ڣ���ʿ,��
ʹ����“��һ��”��������“���v�h(hu��n)���W(w��ng)”