• �_ͨ����
• ���M(f��i)ע��(c��)
• �һ��ܴa
• �O(sh��)�����

ˮ  ̎  �� | ������

��•���(d��ng) | �̏U̎��

• ���v�W(w��ng)�ܞ�����ʲô
• ��γɞ���v����(hu��)�T
• ���v����(hu��)�T��(qu��n)������Щ

���T��ˮ̎�����g(sh��)���c���Kʡ�o�a�ԁ�ˮ����˾�����ͬ,������o�a���И�ˮ�S�ṩ“��耳�”ˮ̎�����̡�ԓ��Q�����ĺ�����Memcor���VĤϵ�y(t��ng),�����ô�ϵ�y(t��ng)��,��ԓ���̿ɞ�o�a����ÿ��̎��150,000�����׵ĸ�Ʒ�|(zh��)���ˮ���������ֹ�Ї�(gu��)����Ĥ�����ˮ̎���(xi��ng)Ŀ֮һ,����ͬ�r(ji��)ֵ4,000�f����ţ�420�f�WԪ��,��ԓ�O(sh��)���A(y��)Ӌ(j��)��2010���Ͷ���\(y��n)�I(y��ng)��

“�@��(g��)�(xi��ng)Ŀ��һ���C�������T�ӿɞ��Ї�(gu��)�ṩ��(j��ng)��(j��)��Ч�Ҽ��g(sh��)�ɿ��Ľ�Q����,��”���T���Ї�(gu��)ˮ̎�����g(sh��)������(j��ng)�������ʿ�f,��“�܉�����o�a����������ˮ�|(zh��)������o�a��(sh��)�F(xi��n)�ɳ��m(x��)�l(f��)չ������Ҫؕ�I(xi��n)���҂�����Ժ�,��”�@���^���T����o�a�³���ˮ̎��S�ṩMBR��Q�����Ը���̫��ˮ�|(zh��)֮�����һ�ɹ�����,��

���T�ӹ�˾�ṩ��Memcor���VĤ���о��ܵ���������,���܉�����Ҹ����w��΢����,����(x��)�������������,���@һĤϵ�y(t��ng)�ѳɹ��\(y��n)����ȫ�����(g��)���ˮ�(xi��ng)Ŀ�У�����ռ��С,����ˮƷ�|(zh��)�ߵ����c(di��n),���c���y(t��ng)̎��������ȣ��O�߳ɱ���(j��ng)��(zh��ng)��,��

�o�aλ���L(zh��ng)�������޵؅^(q��),��̫�����L(zh��ng)����ԓ���е���ҪˮԴ���S�����I(y��)��,�����л��M(j��n)�̵ļӿ��Լ��˿ڔ�(sh��)�����������L(zh��ng),��̫��ˮ�|(zh��)���^ȥ�����՝u���������,���o�a���ԁ�ˮ����˾��2009�ꌍ(sh��)ʩ�˟o�a�И�ˮ�S���ˮ̎���(xi��ng)Ŀ,�����T��ˮ̎�����g(sh��)�����ṩ�����w��Q���������������ԁ�ˮ��ˮ�|(zh��)���Ķ�����ߟo�a���������Ʒ�|(zh��)������Ҫؕ�I(xi��n),��

ˮ̎�����g(sh��)�ͽ�Q���������T���c�h(hu��n)�����P(gu��n)�I(y��)��(w��)�M�ϵ���Ҫ�M�ɲ���,��2008�꣬���T���c�h(hu��n)�����P(gu��n)�I(y��)��(w��)�M�ϵ������190�|�WԪ,���sռ���T��ȫ��?du��)I�յ��ķ�֮һ,��2008�꣬���T���Ї�(gu��)������������Ͷ�Y100�|Ԫ����ŵ�50%Ͷ�뵽�c��(ji��)�ܭh(hu��n)�����P(gu��n)�ļ��g(sh��)�ͽ�Q������,��

�P(gu��n)��ˮ̎����Q�����ĸ�����Ϣ,��Ո(q��ng)?ji��n)L����http://www.siemens.com/water
 

Memcor�����T�ӹ�˾�����ӹ�˾��ijЩ��(gu��)�ҵ�ע��(c��)�̘�(bi��o)��

���T�����Ї�(gu��)

���T�����Ї�(gu��)����ϲ�۲��V���𾴵���I(y��)����,������1872��,�����T�ӹ�˾�����Ї�(gu��)�ṩ�˵�һ�_(t��i)ָ�ʽ늈�(b��o)�C(j��)���ɴ˳ɞ������c�Ї�(gu��)�M(j��n)�к����Ŀ��(gu��)��I(y��)���(q��),��һ�ٶ����,�����T������׿Խ�ļ��g(sh��)�ɾ͡���и�Ą�(chu��ng)��׷��,��������Ʒ�|(zh��)�Ϳɿ����Լ�����ӏ�(qi��ng)�ć�(gu��)�H���ژI(y��)�窚(d��)��һ��,�������ֹ�����T�����Ї�(gu��)�ѽ�(j��ng)������90����\(y��n)�I(y��ng)��I(y��),����61��(g��)���н����˵؅^(q��)�k��̎�����w�����T�ӹ��I(y��),����Դ���t(y��)�������ИI(y��)��(w��)�I(l��ng)��,�����T�ӱ鼰�Ї�(gu��)�ĘI(y��)��(w��)�M�����^(q��)�򿂽�(j��ng)����ʡ��(j��)����(j��ng)��ʹ��˾���õذ����Ј�(ch��ng)�}��,���˽Ȿ����Ϣ��������Ч�ĝM��͑�������,�����T�����Ї�(gu��)���г��^43,000�������|(zh��)�ĆT��,�������A���ІT����(sh��)��������Ͷ�Y��I(y��)֮һ������,�����T�ӌ���h(hu��n)���I(y��)��(w��)�M���c��(chu��ng)�½�Q����ȫ��Ͷ�뵽�c�Ї�(gu��)�ĺ�����,�����@�������ڎ����Ї�(gu��)��(sh��)�F(xi��n)�ɳ��m(x��)�l(f��)չ�Ĉ�(ji��n)���Q�ġ���2008ؔ(c��i)��,�����T���Ї�(gu��)��(sh��)�F(xi��n)�N������570�|Ԫ�����,����ӆ���~655�|Ԫ����š�

���T�ӹ��I(y��)���‡�(gu��)�۠��m������ȫ���I(l��ng)�ȵ����a(ch��n),���\(y��n)ݔ,������ϵ�y(t��ng)���������g(sh��)�Ĺ���(y��ng)�̡��C�ϵ�Ӳ����ܛ�����g(sh��)�Y(ji��)��ȫ��Ĺ��I(y��)��Q����ʹ���T�ӿ��Ԟ��乤�I(y��)�ͻ��A(ch��)�O(sh��)ʩ�I(l��ng)��Ŀ͑�������a(ch��n)��,���Ч�ʲ������`����,�����T�ӹ��I(y��)�� 6 ��(g��)���F(tu��n)�M�ɣ�����Ƽ�,���(q��)��(d��ng)���g(sh��)�����I(y��)�Ԅ�(d��ng)��,�����I(y��)��Q����,����ͨ�͚W˾�ʡ���2008ؔ(c��i)��,�����T�ӹ��I(y��)����(chu��ng)�ռs 380 �|�WԪ,��������(r��n)��38�|6ǧ�f�WԪ����ȫ�򷶇���(n��i)����222,000���T��,��

���˽������Ϣ�����d���P(gu��n)�ļ�,��Ո(q��ng)��䛾W(w��ng)վ��http://www.siemens.com/industry 

���T�ӹ��I(y��)��Q�������F(tu��n)�������T�ӊW�“(li��n)��λ�ڊW�����ִģ������T��ˮ̎�����g(sh��)������(gu��) Warrendale���͹��I(y��)���g(sh��)���‡�(gu��)�۠��m�����I(y��)��(w��)��,����ȫ���I(l��ng)�ȵĹ��I(y��)�ͻ��A(ch��)�O(sh��)ʩ�O(sh��)���Q�����ͷ���(w��)����(y��ng)��,�����T�ӹ��I(y��)��Q�������F(tu��n)ʹ���Լ��Įa(ch��n)Ʒ��ϵ�y(t��ng)�͹�ˇ���g(sh��)����K�͑����a(ch��n)�O(sh��)��,������a(ch��n)Ʒ��ȫ�����ṩ����(w��),����2008ؔ(c��i)�꣬���I(y��)��Q�������F(tu��n)ӆ���~�_(d��)��84�|�WԪ���A(y��)Ӌ(j��)��,����ȫ�򷶇���(n��i)����31,000���T��,��

���˽������Ϣ�����d���P(gu��n)�ļ���Ո(q��ng)��䛾W(w��ng)վ��http://www.siemens.com/industry-solutions

�����˽������Ϣ,��Ո(q��ng)“(li��n)�j(lu��)��

������������

�Ԓ��010 – 6476 6196

����]����[email protected] 
 

  ʹ��΢��“��һ��”��������“���v�h(hu��n)���W(w��ng)”

���P(gu��n)����