�U�����������վW(w��ng)�j(lu��)ȱʧ �����Ј�(ch��ng)�O(ji��n)�ܟo(w��)��
�m�������M(j��n)�h(hu��n)����̎��̎�ù�ˇ�c�O(sh��)��,���s��“�ղ������ďU�f���”,��“���^�Y��o(w��)���C”����I(y��)�\(y��n)���y�Ԟ��^,���@�ǹP�߽�(j��ng)�^(gu��)��(du��)�Ϻ�,���㽭�_(t��i)�ݡ����K̫�}(c��ng),�������h�еȵصďU�f��늻���̎��ԇ�c(di��n)��I(y��)�����{(di��o)�к�õ��ĽY(ji��)Փ,��Ҳ��ȫ��(gu��)ͬ�(l��i)��I(y��)�ĬF(xi��n)��(sh��)��B(t��i)��
���������r��ԭ������,���F(xi��n)��Ļ����wϵ�o(w��)�����C�U�������Ӯa(ch��n)Ʒ�����Эh(hu��n)���Y�|(zh��)��ԇ�c(di��n)��I(y��),���@���҇�(gu��)�U�������Ӯa(ch��n)Ʒ�����w�Ʊ���挦(du��)�Ć�(w��n)�}��Ҳ���҇�(gu��)�U�������Ӯa(ch��n)ƷEPR��(zh��)��ģʽ�����x����Ҫ����(j��)�Ļ��A(ch��),��
���վW(w��ng)�j(lu��)ȱʧ����o(w��)������
��(g��)�w���Ց����T(m��n)��ُ(g��u),���Ѓ���������Ҫ�����cģʽ
�Ϻ��ЏU�������Ӯa(ch��n)Ʒ�Ļ���̎���F(xi��n)����ȫ��(gu��)��һ��(g��)�sӰ��Ŀǰ�Ϻ��ЏU�������Ӯa(ch��n)Ʒ��5�N��������:��(g��)�w���Ց����T(m��n)��ُ(g��u),���f؛��(j��ng)�I(y��ng)�I(y��)�����ػ���,�����������f�Q�¡�ͨ�^(gu��)��^(q��)�UƷ��ُ(g��u)վ����,�����P(gu��n)�I(y��)��λ�y(t��ng)һ��Ͷ,���ɷN����ģʽ:�o(w��)����Ͷ���Ѓ����ա�����,����(g��)�w���Ց����T(m��n)��ُ(g��u),���Ѓ���������Ҫ�Ļ��������cģʽ�����@���](m��i)������(d��o)�U�������Ӯa(ch��n)Ʒ�����Эh(hu��n)���Y�|(zh��)����Ҏ(gu��)̎��̎����I(y��)�����������˵��²��S,����ͥ���С������Ƿ�l(f��)�_(d��)�^(q��),��
��(d��o)�������F(xi��n)���ԭ�������ǻ��վW(w��ng)�j(lu��)ȱʧ,����ֱ�ӵ�ԭ�����������(q��)��(d��ng),�����Ј�(ch��ng)���\(y��n)���l���£���Ҏ(gu��)���YԴ������I(y��)���_(d��)���YԴ������,���o(w��)����̎�õĭh(hu��n)��Ҫ��,�������a(ch��n)�\(y��n)�I(y��ng)�ɱ��@�����ڵ��²��S���ͥ���������,����Ҏ(gu��)��I(y��)�Ļ��Ճr(ji��)���^��,���������(q��)��(d��ng)�£��U�������Ӯa(ch��n)Ʒ��K�����˵��²��S�ͼ�ͥ���С����,��������ӵ�ԭ�����ڌ�(du��)�U�������Ӯa(ch��n)Ʒؓ(f��)�л���̎���x��(w��)��؟(z��)�����wȱλ,��
���⣬�����Ј�(ch��ng)�O(ji��n)�ܟo(w��)��,����(du��)����������כ](m��i)�������ıO(ji��n)�ܺͱO(ji��n)����,�������Ј�(ch��ng)�ǏU�������Ӯa(ch��n)Ʒ�����D(zhu��n)վ���U�������Ӯa(ch��n)Ʒ����ͨ�^(gu��)�����Ј�(ch��ng)������С����,�����¶��������ُ(g��u)�����ИI(y��)���T(m��n)���ܵ�,��ֻ��ɹ��̲��T(m��n)����(zh��n)�����](m��i)������(y��ng)�ĭh(hu��n)�����g(sh��)�Y�|(zh��)�J(r��n)��,���mȻ�̄�(w��)��2006��ͨ�^(gu��)�ˡ��f؛Ʒ�|(zh��)�b��ͨ�t��,�����f؛Ʒ�|(zh��)�b��——�f����������ɂ�(g��)�ИI(y��)��(bi��o)��(zh��n)�����ИI(y��)��(bi��o)��(zh��n)�����߂䷨�ɼs����,����(zh��)�и��o(w��)���f(shu��)��,�������з��ɏ�(qi��ng)�����ć�(gu��)�Ҙ�(bi��o)��(zh��n)������(�f)������Ʒ�|(zh��)���g(sh��)Ҫ�s������δ���_(t��i)��
��α��C������Ҏ(gu��)��I(y��),��
������(g��)�A�Ό�(sh��)ʩEPR,���γɸ�Ч형��Ļ������������W(w��ng)�j(lu��)�ǻ��A(ch��)
�F(xi��n)�A�Σ��҇�(gu��)��Ҫ��Q����Ҫ��(w��n)�}�����������a(ch��n)Ʒ�a(ch��n)�I(y��)��ϸ����c�ߵĭh(hu��n)��؟(z��)�΄���,��Ҳ���Ǹ����P(gu��n)���淽���M(f��i)�÷֓�(d��n),��������ν����������ռ��W(w��ng)�j(lu��)�͙C(j��)�ƣ����C�U�������Ӯa(ch��n)Ʒ�����Эh(hu��n)���Y�|(zh��)��,���YԴ�����ú͟o(w��)����̎����Ҏ(gu��)��I(y��),�����ԣ��҇�(gu��)�U�������Ӯa(ch��n)Ʒ��EPR��(zh��)��ģʽ��(y��ng)��“���A��,���в��E���x���Ԍ�(sh��)ʩ”,�����w�f(shu��)��Ҫ�֞�������о�,���h(yu��n)��3��(g��)�A��,��
����Ŀ��(bi��o)�ǽ����������ռ��W(w��ng)�j(lu��)�c�C(j��)�ƣ����C�U�������Ӯa(ch��n)Ʒ�Ķ���ȫ��������(d��ng),������YԴ����Ч��,���Ž^������Ⱦ���@����Ҫ����“�Ѓ���ُ(g��u)�����Ķ����w,��������,���_(k��i)��ʽ�ռ��W(w��ng)�j(lu��)”����EPR��(zh��)��ģʽ���x����,�����a(ch��n)�߿�ֻ�Г�(d��n)��(j��ng)��(j��)؟(z��)��,����(sh��)��؟(z��)���������Г�(d��n)��ͨ�^(gu��)���ջ���̎������,��ؔ(c��i)���a(b��)�N,���������Y��(y��u)�ݣ��������҇�(gu��)�U�������Ӯa(ch��n)Ʒ�YԴ�����a(ch��n)�I(y��),��
�о�Ŀ��(bi��o)�Ƿ�(w��n)�������l(f��)չ�U�������Ӯa(ch��n)Ʒ�YԴ�����a(ch��n)�I(y��),��ͨ�^(gu��)��I(y��)���\(y��n)�����Ј�(ch��ng)����(j��ng)�I(y��ng)ģʽ,����������(sh��)��؟(z��)���D(zhu��n)�ƽo���a(ch��n)��,��ȡ��ؔ(c��i)���a(b��)�N����������̎������͵���������֧�ֻ���̎���wϵ���\(y��n)��,�����˳���(du��)�a(ch��n)�I(y��)�Ľ�(j��ng)��(j��)Ҏ(gu��)��,��
�h(yu��n)��Ŀ��(bi��o)���������ИI(y��)���B(t��i)�a(ch��n)Ʒ朵��γɡ��ڏU�������Ӯa(ch��n)Ʒ�YԴ�����a(ch��n)�I(y��)��(w��n)�������l(f��)չ�Ļ��A(ch��)��,��ͨ�^(gu��)��EPR�U(ku��)չ������؟(z��)��,���_���a(ch��n)Ʒ��ϭh(hu��n)��؟(z��)�εķ֓�(d��n)���p�ٮa(ch��n)Ʒ朵ĭh(hu��n)����؟(z��)��,���γɏ�Դ�^���p,���坍���a(ch��n)���Gɫ���M(f��i),�����|(zh��)�]��ѭ�h(hu��n)�����B(t��i)�a(ch��n)Ʒ�,��
��(d��ng)ǰ�����_����؟(z��)�����w,���ҵ�һ��(g��)�ɱ���С,��Ч����ߵĻ����������γ�һ��(g��)��Ч형��Ļ������������W(w��ng)�j(lu��),����(du��)���_(d��)�ɽ���Ŀ��(bi��o)���P(gu��n)��Ҫ,��
���a(ch��n)��؟(z��)����ô��(sh��)�F(xi��n),��
����“������EPR”�ƶȣ������������nj�(zhu��n)���չ�˾,���C�ϻ��չ�˾,��Ҳ�����Ǫ�(d��)���ķǠI(y��ng)�����ИI(y��)�f(xi��)��(hu��)
�������a(ch��n)��؟(z��)���ƶ�(EPR)�ĺ�����“�l(shu��)���a(ch��n)�l(shu��)ؓ(f��)؟(z��)”�����a(ch��n)Ʒ���M(f��i)�����,��̎���Լ�������؟(z��)���������Г�(d��n)�D(zhu��n)�ƽo���a(ch��n)�߳Г�(d��n),������؟(z��)�����쵽�a(ch��n)Ʒ������(g��)�������ڣ��e�����M(f��i)��Ļ���,��̎��,���������A�Ρ�
��(gu��)��(n��i)����ИI(y��)ƽ������(r��n)��ֻ��5��,�����a(ch��n)���Խ�����,��̎���wϵ������(l��i)�ĸ߰��M(f��i)�ü����ڵļ��g(sh��)�L(f��ng)�U(xi��n)��ʹ��(gu��)��(n��i)���a(ch��n)�������s��,����(gu��)��(n��i)�ИI(y��)�f(xi��)��(hu��)�����“��ٷ�”�M��,����δ��(sh��)����I(y��)����(j��ng)�I(y��ng)����(gu��)��(n��i)����ИI(y��)�a(ch��n)�I(y��)���жȲ���,���γɼ�늏U�����,��̎���ИI(y��)(li��n)�˵Ŀ�����Ҳ��С��
�P���J(r��n)��,���U�������Ӯa(ch��n)Ʒ��(y��ng)����“������EPR”�ƶ�,�������a(ch��n)�̌��Լ���(y��ng)���е��������a(ch��n)��؟(z��)��ί�нo���������ɪ�(d��)���ĵ�������(l��i)�����Г�(d��n)���M(f��i)��a(ch��n)Ʒ����̎���Č�(sh��)��؟(z��)�κͽ�(j��ng)��(j��)؟(z��)��,������������U�f����b��,���S�ޡ�����,��ƴ�b�ę�(qu��n)��,��ʹ�������������Пo(w��)�������YԴ������̎��������,�����ҳГ�(d��n)�U�f�����Ʒ�|(zh��)����,�������ù��ܡ�
�����������nj�(zhu��n)���չ�˾,��Ҳ�����ǾC�ϻ��չ�˾,��߀�����Ǫ�(d��)���ķǠI(y��ng)�����ИI(y��)�f(xi��)��(hu��)���{�輼�g(sh��),����Ϣ,���˲š������ȷ���Č�(zhu��n)�I(y��)��(y��u)��(sh��),���Ɍ�(sh��)�F(xi��n)����̎�����s��,��Ч�ʻ���Ҏ(gu��)ģ��(j��ng)��(j��),�����a(ch��n)�߄t��ͨ�^(gu��)ί��——�����P(gu��n)ϵ�i���������a(ch��n)��؟(z��)�γɱ�����(zhu��n)ע�l(f��)չ���I(y��ng)�I(y��)��(w��),��
����2��,����(gu��)��(w��)Ժ�C���ġ��U�������Ӯa(ch��n)Ʒ����̎������?xi��ng)l������7�l�_�������a(ch��n)�ߵĽ�(j��ng)��(j��)؟(z��)��:“�����Ӯa(ch��n)Ʒ���a(ch��n)�ߡ��M(j��n)�������Ӯa(ch��n)Ʒ����؛�˻���������ˑ�(y��ng)��(d��ng)����Ҏ(gu��)�����ЏU�������Ӯa(ch��n)Ʒ̎��������U�{�x��(w��)”,������6�£�ؔ(c��i)������(hu��)ͬ�̄�(w��)��,���l(f��)��ί������ί��(li��n)�ϰl(f��)����������f�Q��(sh��)ʩ�k����,�����_“ ���̎����I(y��)”���������(j��)����ӏU����Ⱦ�h(hu��n)�����ι����k����������ӏU��������̎�Æ�λ��䛵Č�(zhu��n)�I(y��)��I(y��)����ͨ�^(gu��)�l(f��)��“��(gu��)�ҽy(t��ng)һӡ�Ƶļ�����f�Q�{�C” ������(y��ng)���a(b��)�N��ʩ,����(l��i)�_�����f�Q�»��(d��ng)��̭��(l��i)�ďU�f��늵õ��YԴ�����ú͟o(w��)����̎��,���@Щ����ӳ����������I(y��)��(du��)�U�������Ӯa(ch��n)Ʒ“������EPR”�ƶȌ�(sh��)�F(xi��n)��ʽ�ķe�O̽����
�����Ј�(ch��ng)��(y��ng)Ҏ(gu��)��
���h��(sh��)�л���,��̎���S���C�ƶ�
�����б���Ķ�����������Ј�(ch��ng)���Ї�(gu��)����ɫ,���@����ѭ�h(hu��n)��(j��ng)��(j��)��3Rԭ�t������(y��ng)��(du��)�����Ј�(ch��ng)�M(j��n)��Ҏ(gu��)��������,��
��(sh��)�ЏU�f�������,��̎���S���C�ƶȣ�����(du��)�U�f����Ļ��չ�˾,���f؛��(j��ng)�I(y��ng)�I(y��)����̎����I(y��),���M(j��n)���Y�鼰��ӛ�,����O(sh��)�ÏU�f����ռ��S���C,��̎���S���C���ռ�̎���C���S���C3�N,�����@���ռ��S���C����I(y��)ֻ���M(j��n)�ЏU�f������ռ�,���\(y��n)ݔ���}(c��ng)��(ch��),�������C���ռ����ďU�f����۽o����̎���S���C�;C���S���C����I(y��),�������M(j��n)�в�⡢�N(xi��o)�ۻ��(d��ng),�����@��̎���S���C����I(y��)�Ɍ�(du��)�U�f����M(j��n)�м��в��,���o(w��)�������YԴ��̎��,�������C�����YԴ�����ֵ������c�ٟ�,�����@�þC���S���C����I(y��)��ͬ�r(sh��)չ�_(k��i)����ȫ���I(y��)��(w��)��
��(sh��)�ж��������ӛ,����(bi��o)�R(sh��)�ƶ�,��Ҫ��(y��n)��^(q��)�ֈ�(b��o)�U����c�������,����(b��o)�U�����(y��n)���M(j��n)������ͨ��ֻ���M(j��n)�Пo(w��)����,���YԴ��̎��,�����������(sh��)�е�ӛ����(bi��o)�R(sh��)�ƶ�,���߂�z�y(c��)�S������,���ҾS����������a(ch��n)Ʒ���_(d��)���|(zh��)�O(ji��n)���T(m��n)��(bi��o)��(zh��n)�Ļ���̎����I(y��)�����Й�(qu��n)ʹ��“�f؛”,��“�����îa(ch��n)Ʒ”�Ę�(bi��o)�R(sh��),���ռ����Ķ��������(j��ng)�z�y(c��)�S���N�� “�����îa(ch��n)Ʒ”��(bi��o)�R(sh��)�����S�M(j��n)��Ϸ��Ķ����Ј�(ch��ng),���U�f�������,��̎����I(y��)������O(ji��n)�ܲ��T(m��n)�ψ�(b��o)��z�y(c��)�S�ޮa(ch��n)Ʒ�Ĕ�(sh��)�����(l��i)��,��ȥ��,���������N(xi��o)�۶���������f؛��(j��ng)�I(y��ng)�I(y��)��������O(ji��n)�ܲ��T(m��n)�ψ�(b��o)���N(xi��o)�۵Ķ�������ā�(l��i)Դ���(l��i)�e,����(sh��)��,�����Г�(d��n)�ۺ����(w��)؟(z��)�Ρ�
��(j��ng)�(y��n)
��������������ò���ѭ�h(hu��n)��(j��ng)��(j��)܉��
��EPR��(zh��)��ģʽ����Ҫ�֞����N:���a(ch��n)�߳Г�(d��n)��(j��ng)��(j��),����(sh��)����(xi��ng)؟(z��)��,�����������Ќ�(sh��)��؟(z��)�Σ����(gu��),�����M(f��i)�߳Г�(d��n)��(j��ng)��(j��)؟(z��)��,�����a(ch��n)�߳Г�(d��n)��(sh��)��؟(z��)�Σ����ձ�,�����a(ch��n)�߃H�Г�(d��n)��(j��ng)��(j��)؟(z��)��,�������Г�(d��n)��(sh��)��؟(z��)�Σ����Ї�(gu��)�_(t��i)���^(q��),��
��(gu��)
��(gu��)���猢EPR��Փ��(y��ng)���ڏU������팍(sh��)�`,��1991��6�µ�(gu��)�İ��b�U�����������������������ð��b�U����l������ʽ��Ч���������ϵ�һ��(g��)��EPR��Փָ��(d��o)���ƶ��ďU���a(ch��n)Ʒ������,��
��(gu��)����(j��)�W��WEEE��RoHSָ����2005���C����(sh��)ʩ�ˡ��������O(sh��)���ʹ��,�������c�����h(hu��n)��̎������(ElektroG)�������wϵ�в�ȡ�������ıO(ji��n)����,���ڙ�(qu��n)�������ǠI(y��ng)���M���y(t��ng)һ�M��,���f(xi��)�{(di��o)�ͱO(ji��n)�ص��\(y��n)��ģʽ����(gu��)(li��n)��h(hu��n)�����o(h��)��(UBA)�����ܲ��T(m��n),���U�f�����ӛ�����(hu��)(EAR,����27��(g��)���������a(ch��n)�̺�3��(g��)�f(xi��)��(hu��)(li��n)�ϳ������ИI(y��)�ǠI(y��ng)���ԽM��)ؓ(f��)؟(z��)̎�����P(gu��n)���wҎ(gu��)�t�Ĉ�(zh��)���c�M(f��i)�÷���,��
��(gu��)������(d��ng)�ֹ����U�����C(j��)��(g��u)���M(f��i)�ռ���늏U������Г�(d��n)�ռ��M(f��i)��,���\(y��n)ݔ,��̎���M(f��i)�������a(ch��n)��(�M(j��n)����)�Г�(d��n)�����a(ch��n)��(�M(j��n)����)Ҳ��ָ���Լ��ĺϼs�\(y��n)ݔ��˾��̎����˾,��
��������(d��ng)��֮������P(gu��n)���I(y��),�������������a(ch��n)��؟(z��)�ε��_(k��i)ʼ��EARؓ(f��)؟(z��)�M���ͅf(xi��)�{(di��o)�����������c(di��n)�_(k��i)ʼ�ďU�������Ӯa(ch��n)Ʒ�ĵ�ӛ����,���Ļ����c(di��n)��̎��S���\(y��n)ݔ����,��Ŀǰ��ȫ��(gu��)������(n��i)�����a(ch��n)���ṩ���ռ��c(di��n)�_(d��)1450����(g��),���U�������Ӯa(ch��n)Ʒ̎��C(j��)��(g��u)�_(d��)400���,���wϵ��ȡ�º����M(f��i)ģʽ,������(j��)���a(ch��n)��(�M(j��n)����)ÿһ�(l��i)�a(ch��n)Ʒ�ĬF(xi��n)���Ј�(ch��ng)���~�֓�(d��n)��(sh��)�H�l(f��)���ďU�������Ӯa(ch��n)Ʒ̎���M(f��i)��,����EARؓ(f��)؟(z��)�y(t��ng)һ�ռ���֧����
�ձ�
�ձ�1998���C���ˡ��ض���������ռ�������Ʒ����������2001��4��(sh��)ʩ,�����_Ҫ��(du��)���ض��������(�ҕ�C(j��),��늱��䡢ϴ�C(j��),�����{(di��o))�ďU����,���a(ch��n)Ʒ���a(ch��n)�߳Г�(d��n)���պ�����Ʒ���x��(w��)���a(ch��n)Ʒ�����̳Г�(d��n)���պͽ����o̎����I(y��)���x��(w��),�����M(f��i)���з��(l��i)�ŷŏU�f��늽o�ض���(du��)��(������,�������c(di��n)��̎����I(y��))���x��(w��),�����Г�(d��n)�ռ�,���\(y��n)ݔ��̎�������P(gu��n)�M(f��i)��,��
�ձ��ѽ��O(sh��)�ɸ��wȫ�ձ��ļ�늏U����վW(w��ng)�j(lu��)��ѭ�h(hu��n)����̎�����S,��������a(ch��n)��I(y��)����(j��)��Ը�M�ϵķ�ʽ��������������,���|֥�M�ɵ�A�M����̎���wϵ��������,�����������յ�����������a(ch��n)��I(y��)�M�ɵ�B�M,������ؓ(f��)؟(z��)�Г�(d��n)���M�e�a(ch��n)Ʒ�Ļ���̎��,���M(j��n)�ڮa(ch��n)Ʒ�ɼ����Ʒ�f(xi��)��(hu��)�_��������������M(f��i)�ý��~�ͻ���̎���M�e��Ŀǰ,��A���M��24��(g��)̎�����S,��B�M��16��(g��)̎�����S,���քe����190��(g��)�����c(di��n)���ձ�ȫ��(gu��)����(n��i)�н�7.5�f(w��n)�����۵�����f(w��n)���]�ֿɽ��U�����,��
�Ї�(gu��)�_(t��i)��
�_(t��i)���^(q��)ᘌ�(du��)“�ęC(j��)һ�X”(�ҕ�C(j��),��늱��䡢ϴ�C(j��),�����{(di��o)����X)�ƶ��ˌ�(zhu��n)�T(m��n)�Ļ���̎����Ҏ(gu��),��Ҫ��������(�M(j��n)����)�Г�(d��n)�U���a(ch��n)Ʒ�Ļ���̎���M(f��i)�ã��U���a(ch��n)Ʒ��(sh��)���̎��̎���Ɍ�(zhu��n)�T(m��n)��̎�����S���,�������������Č�(zhu��n)�T(m��n)�a(b��)�N,�������Ѓ���ُ(g��u)�U���a(ch��n)Ʒ���ƶ�����(y��ng)���a(b��)�N�M(f��i)�ʣ����M(f��i)�߲��Г�(d��n)����̎���M(f��i)�����Ѓ����ۏU���a(ch��n)Ʒ,��
��(du��)�ڻ����wϵ�Ľ��O(sh��),���_(t��i)���^(q��)����“�U����YԴ�����ĺ�һ�ƶ�”��ͨ�^(gu��)������ʽ�Ą�(l��)ȫ���c,��ᘌ�(du��)��^(q��)�����ƏV��ͥ�������(l��i)����,���Ą�(l��)˽�˅��c�U�������Ӯa(ch��n)Ʒ�Ļ��գ��ط�������(y��ng)���U�������Ӯa(ch��n)Ʒ�cһ���������_(k��i)�ռ��\(y��n)ݔ,���ɵط��坍�(du��)������ռ��U�������Ӯa(ch��n)Ʒ,��׃�u(m��i)���ð��ձ������ؽo���c�ľ������ˆT���Ի�����(ji��ng)��(l��)�ƶȹĄ�(l��)��^(q��)�F(tu��n)�w���c����,�����YԴ���չ����c��^(q��)���w�l(f��)չ�Y(ji��)������(l��i),��

ʹ����“��һ��”��������“���v�h(hu��n)���W(w��ng)”