�����Ρ�ˮ���e�O�،������Ј�(ch��ng)
��2000��3�º����e�еĵڶ���“����ˮՓ�����(hu��)”��ˮ�����x����Ʒ,��ˮ�YԴ����Ʒ����˽�л����_(k��i)ʼ�������,����ֱ�������߇�(gu��)�Hˮ��(w��)���^Ҳ�Ӿo�˲������e�O�B���d�Ј�(ch��ng)��(gu��)�ҵ�ˮ��(w��)�Ј�(ch��ng),���类�Q(ch��ng)��“ˮ��(w��)���^”�ĚW������I(y��)——����(gu��)������,������(gu��)�K��ʿ�h(hu��n)����Ӣ��(gu��)̩��ʿ���ё{���似�g(sh��)���Y��,�������ȃ�(y��u)��(sh��)�B�뵽�˱�����(gu��)�ҵ�����ˮ���I(y��)��(w��),��Ȼ����֧�������M(f��i)�ú����ӻ��A(ch��)�O(sh��)���Ͷ�Y�������{(di��o)ˮ�r(ji��)�����ͨ�^(gu��)�u(m��i)ˮ——�e����ȱˮ�ć�(gu��)���u(m��i)ˮ��IJ��,��
ˮ�YԴ��Ʒ�����Ј�(ch��ng)�ж����,������(j��)�ձ���(j��ng)��(j��)�a(ch��n)�I(y��)ʡ����ˮ�a(ch��n)�I(y��)��(gu��)�Hڅ��(sh��)��(b��o)���(sh��)���е��U����ȫ��Ĺ�ˮ�a(ch��n)�I(y��)�Ј�(ch��ng)��2025�ꌢ�U(ku��)��s80�f(w��n)�|����Ԫ,�����Ǟ��˷ָ�@������Ј�(ch��ng)����,���ǟ������ځ����ձ�Ҳ���S�S��ԇ,���ձ�ؔ(c��i)�F(tu��n)���ڷe�O��(zh��ng)�Zˮ����(y��ng)�Ј�(ch��ng)����ˮ̎���ϼs,������ּ��ȫ��ˮ��(w��)�Ј�(ch��ng)�Џ��ИI(y��)���^�����ź��K��ʿ�h(hu��n)�����ЊZȡ���P(gu��n)�I(y��)��(w��)��2010��4��,���ձ���(j��ng)��(j��)�a(ch��n)�I(y��)ʡҲ�����Q��,����ȫ��֧�ֱ���(gu��)��I(y��)���c���P(gu��n)ˮ�|(zh��)����������ˮ���\(y��n)�I(y��ng)�ć�(gu��)�Hˮ��(w��)�Ј�(ch��ng)��(j��ng)��(zh��ng)�����ƶ����������(n��i)�����“�ձ�ˮ��(w��)���^”��Ӌ(j��)��,������(zh��ng)��2025��ռ��(j��)����ˮ��(w��)�Ј�(ch��ng)6%���~��Ŀ��(bi��o),��
�����I(y��)���_(k��i)����
���ձ���I(y��)�M(j��n)�к���U(ku��)չ���^(gu��)���У��C������һ���������M(j��n)��ijһ�Ј�(ch��ng)��,������һ��(g��)����Ҫ���ܾ����ڴ��_(k��i)��(d��ng)?sh��)ص?ldquo;��·”,���M(j��n)������“�̙�(qu��n)”��������I(y��)��I(y��)���M(j��n)���_(k��i)·,���@һ���t��ˮ��(w��)�a(ch��n)�I(y��)����Ȼͨ��,��
���Շ�(gu��)���h(hu��n)����һ�ҏ��¾C����ˮ̎���I(y��)����I(y��ng)��I(y��)���ڽ��Kʡ,������ʡ��11 ʡ������ˮ̎���I(y��)֮��,��߀������ˮ̎��S�Ľ��O(sh��)���\(y��n)�I(y��ng)�;S�o(h��),���Լ���ˮ̎���O(sh��)������a(ch��n)�N(xi��o)��,��2010��1�£���t����Ҋ(ji��n)�p��ᘵ���ُ(g��u)�ˇ�(gu��)���h(hu��n)��30%�ɷݣ����䶨λ����t���A��(zh��n)�Ժ��Ĺ�˾������tˮ��(w��)�I(y��)���A��“Ӱ�ӹ�˾”��,�����Z�����ڇ�(gu��)���h(hu��n)��Ͷ�Y���(xi��ng)Ŀ��Ҫ�Y��֧�֕r(sh��)�^�m(x��)ͨ�^(gu��)ע�Y�(xi��ng)Ŀ��˾�o���Y��֧��,��߀��֧�և�(gu��)���h(hu��n)�����M(j��n)�ձ����Ї�(gu��)�H�I(l��ng)��ˮƽ��ˮ��(w��)���g(sh��),������Ĥ���g(sh��),������̎��̎�ü��g(sh��)��������(qi��ng)��(gu��)���h(hu��n)�����Ї�(gu��)�Ј�(ch��ng)�ĸ�(j��ng)��(zh��ng)������
��t�����_(k��i)·��؟(z��)�ڮ�(d��ng)�꼴�õ��˳����w�F(xi��n),��2010��10����t��������,���c���Շ�(gu��)�E�h(hu��n)������ʽ��(hu��)������������������ͬ���Ї�(gu��)�M(j��n)����ˮ������ĸ���,���ٟ�̎���O(sh��)���������(xi��ng)Ŀ�_(k��i)�l(f��),��������⌢������t�c���Շ�(gu��)�E�ĺ���������(d��ng)���O(sh��)�����Ї�(gu��)���N(xi��o)�ۺ��ռ�,��
Ӱ�ӹ�˾������
�F(xi��n)��������a(ch��n)���Ї�(gu��)������˾����(j��ng)��κ�����@�ӻش�ý�w���ᆖ(w��n),��“��(w��n)�҂���ʲô�����熖(w��n)�҂�����ʲô,���҂�������Ʒ,��������ˎ�@Щ�`�����£�����������,��ֻҪ�ЙC(j��)��(hu��)�҂���������,��”
�ǵģ�һ�ҾC�����煢�c�˟o(w��)��(sh��)������ИI(y��),���a(ch��n)�I(y��),���Zʳ���C(j��)е,����Դ,���w�S�����Y,�����ڵȵȘO��V��,������a(ch��n)�I(y��)�_(k��i)�����c�����ߵľC��������μ�ͽ�(j��ng)�I(y��ng)�أ��𰸾���Ӱ�ӹ�˾,���䌍(sh��)���H�H�ǾC������,�����͵��ձ�����I(y��)�����Д�(sh��)��������ӹ�˾��“�O�ӹ�˾”����������ָ��Ӱ�ӹ�˾�����ձ���I(y��)ͨ�^(gu��)�����@ЩӰ�ӹ�˾����K��Ҫ���@Щ��ɻɵ�Ӱ�ӹ�˾ȥ��(sh��)�F(xi��n)�ձ���I(y��)�ں������־������,��
�������µ�ˮ�I(y��)ͬ��Ҫ�������Լ���Ӱ�ӹ�˾,������1997��ķ����e���R���������������c�����e���ļ��弯�F(tu��n)֮һ��������Ayala�����F(tu��n)��ͬͶ�Y�����������R����ˮ�I(y��)��Manila Water���Ĺ�˾,��ؓ(f��)؟(z��)ˮ�����a(ch��n),��̎�������ͣ���ؓ(f��)؟(z��)�����e�R�����Ж|���^(q��)�� ��һ��(g��)����500�f(w��n)����ą^(q��)�� ��ˮϵ�y(t��ng)���\(y��n)�I(y��ng)��
�����f(shu��)���������mȻ��(d��ng)�r(sh��)߀�](m��i)�������M(j��n)���R�����Ј�(ch��ng)���\(y��n)�I(y��ng)��(j��ng)�(y��n),����ͨ�^(gu��)Ӱ�ӹ�˾Manila Water��˾,�������\(y��n)�I(y��ng)��(j��ng)�(y��n)��ͬ�r(sh��)��Ҳ��(sh��)�F(xi��n)����������ˮ��(w��)�I(y��)�ں����Ј�(ch��ng)�ij�������,��Ŀǰ,��Manila Water��˾�ѳɞ�����������ˮ��(w��)�I(y��)����Ҫ��һ�h(hu��n)����΅��c����ˮ�(xi��ng)Ŀ��Ͷ��(bi��o),����2010��,���������yManila Water��˾���ձ�һ�ҹ��̹�˾(li��n)����ُ(g��u)�˰Ĵ������ڶ���ˮ��(w��)��˾United Utilities Australia��UUA�������P(gu��n)(li��n)��˾100���Ĺ�Ʊ��
������a(ch��n)���������ƵľC������,���亣��ˮ�I(y��)�(xi��ng)Ŀ�ѽ�(j��ng)�_(k��i)�ص���̩��(gu��),��ī�����Լ��Ї�(gu��)��2008��7��,��������a(ch��n)����عɹ�˾�|����ʽ��(hu��)��(li��n)����ُ(g��u)��ī�����Atlatec��˾,��ʹ��ɞ�������a(ch��n)���ӹ�˾��Ӱ�ӹ�˾����
Atlatec��˾��ˮ̎���I(l��ng)�����50��vʷ,���Ǯ�(d��ng)?sh��)صĴ�����I(y��),����Ҫ���ֹ��I(y��)�Uˮ̎���O(sh��)�����ˮ̎���O(sh��)����O(sh��)Ӌ(j��)�����O(sh��)���\(y��n)�I(y��ng),��ͬ�r(sh��)߀����ط������w����I(y��)�_(k��i)�l(f��)ˮ̎���(xi��ng)Ŀ,��Ͷ�Y�ͽ�(j��ng)�I(y��ng)���(l��i)�I(y��)�(xi��ng)Ŀ��������a(ch��n)�cAtlatec��˾�L(zh��ng)��(li��n)�ֺ���,������(j��ng)��ͬ�_(k��i)չ�^(gu��)ī����������_�ݵ���ˮ̎���I(y��)�(xi��ng)Ŀ,���Լ���ī�����(gu��)��ʯ��˾�ṩ�ďUˮ̎���I(y��)�(xi��ng)Ŀ�ȡ,�������̩��(gu��)��ī����e�۵Ľ�(j��ng)�(y��n),��������a(ch��n)��ُ(g��u)Atlatec��˾���������ӹ�˾�{�����£���������a(ch��n)��ʽ�_(k��i)ʼ������ˮ̎���I(y��)�����_(k��i)��,��
������a(ch��n)��ُ(g��u)Atlatec��˾һ���,��������a(ch��n)���ī�������˹����ˮ���ֳн��˃ɂ�(g��)�(xi��ng)Ŀ���ṩ���_(k��i)�l(f��)���I(y��)�\(y��n)�I(y��ng)��ȫ��λˮ�I(y��)����(w��),����һ��(g��)��2008��12�½ӵ��Ĺ��_(d��)����������ˮ̎��I(y��)��(w��),������(gu��)������a(ch��n)ȫ�~Ͷ�Y��Ͷ�Y���ӹ�˾�cAtlatec��˾��ͬ��������(j��ng)�I(y��ng)�I(y��)��˾��Atlatec��˾ؓ(f��)؟(z��)��ˮ̎��S���O(sh��)Ӌ(j��),�����O(sh��),���\(y��n)�I(y��ng)�;S�ޡ��ڶ���(g��)�(xi��ng)Ŀ��������Ͷ�Y���ӹ�˾,��Atlatec��˾��ī�������Ľ��O(sh��)��˾ICAһ��,����ͬ���O(sh��)��(j��ng)�I(y��ng)ī����������ˮ̎��S,��ԓ�(xi��ng)Ŀ��2009��9�½ӵ�ӆ�Ρ�
Ŀǰ������a(ch��n)���Ї�(gu��)ˮ�I(y��)��Ӱ�ӹ�˾��λ�����Yˮ��(w��)��˾——�¼Ӳ��P�l(f��)���F(tu��n)�͌�(sh��)��ˮ��(w��)�����ޣ�����˾,��2010��8��������a(ch��n)�c�¼��P�l(f��)���F(tu��n)��ӆ�˺��Y��ͬ,���������c�P�l(f��)�����Y50%��2.25�|��Ԫ���������Y��˾������ُ(g��u)�P�l(f��)�������P(gu��n)��I(y��)���Ї�(gu��)���е�22��(g��)���S,���H3��(g��)�º��2010����11��,��������a(ch��n)�ٴγ��֣�ͨ�^(gu��)�c����Challenger���ڷ���(w��)��˾��ͬ��(j��ng)�I(y��ng)��EMIF��ُ(g��u)�ˌ�(sh��)��ˮ��(w��)�����ޣ�����˾40%�ə�(qu��n),��Ŀǰ��(sh��)������Ͷ�Y�M�Ϻ���3�(xi��ng)ˮ��(w��)���S��(j��ng)�I(y��ng),��1�(xi��ng)��ˮ���S��(j��ng)�I(y��ng)��2�(xi��ng)ԭˮ���S��(j��ng)�I(y��ng)���@Щ�(xi��ng)Ŀ���������Ї�(gu��)���ٳ��L(zh��ng)�Ė|������ɽ�|,���������㽭ʡ�,�������Ŀ�̎������103.5�f(w��n)��/��,��
����I(y��)���ձ���(j��ng)��(j��)���L(zh��ng)�Ļ�ʯ
�ձ���ˮ��(w��)���P(gu��n)�a(ch��n)�I(y��)�����(y��u)��(sh��)߀���ڼ��g(sh��)�������g(sh��)ʼ�K���ձ���(j��ng)��(j��)���L(zh��ng)�Ļ�ʯ,����(j��)���ձ���(j��ng)��(j��)�����Ĉ�(b��o)��,���ձ��Ĺ�ˮ���P(gu��n)�a(ch��n)�I(y��)�ں�ˮ�����ķ���Ĥ��ˮ�õȂ�(g��)�e���g(sh��)�I(l��ng)��ռ��(j��)�������Ј�(ch��ng)�Č���70%���������������BĤ���a(ch��n)��I(y��)���ձ�ռ��(j��)�˃�ϯ——����ؔ(c��i)�F(tu��n)�Ė|����ʽ��(hu��)�缰����(gu��)�����ܣ��ձ��Ֆ|늹����F(tu��n)ȫ�Y�ӹ�˾��,��
������ȫ�����BĤ���a(ch��n)��I(y��)֮һ,���|�����ڳɞ��I(l��ng)���ߣ�ȫ�������ˮ����ϵ�y(t��ng)��������Sulaibiya 320000��/�죩���ڶ�����ˮ�����(xi��ng)Ŀ���¼��� Changi,228000��/�죩,����(gu��)��(n��i)����ú�����Uˮ�����(xi��ng)Ŀ������,��90000��/�죩�����ĺ�ˮ����ϵ�y(t��ng)��������������500000��/�죩�����Ö|���ķ��BĤ,��
Ŀǰ�|���c����ؔ(c��i)�F(tu��n)���������(y��ng)���ձ�����Ĥ���a(ch��n)�̾��������Ї�(gu��)�����˺��Y��˾��(d��)���ӹ�˾,���b���Ї�(gu��)��Ĥ���g(sh��)�����аl(f��)�ϴ��ڲ��㣬�Ї�(gu��)�@��(g��)δ��(l��i)����Ĥ�Ј�(ch��ng)����Ҳ�п��ܳ��F(xi��n)�����Y�������ߵľ���,��

ʹ����“��һ��”��������“���v�h(hu��n)���W(w��ng)”