��f��ĭh(hu��n)��īδ��l(f��)չڅ��

��r�g��2009-08-20 09:15 ��Դ�� : ��x��1286

�mȻÿ��˶��h(hu��n)��ī��δ��İl(f��)չڅ��,��ʲô��ĭh(hu��n)��ī��˂��@Ȼ߀�]��_�ɹ��R,��

�M��҂��Ŀǰ��ֹ߀�]�ܽo“�Gɫ��ī”��һ��ʴ_�Ķ��x,��һ�c�ǿ��Կ϶��ģ�ӡˢ�S��Ŀ͑􌦭h(hu��n)��aƷ��Խ��Խ��,��@Ҳ��ʹ��ī��_ʼ�_�l(f��)��h(hu��n)��aƷ��

��@��һ��׵��,��J��mȻ��ī��ʹ��ӡƷ��r�G�͸��ӭh(hu��n)��,��õąs��ӡˢ�^�̡�

��ʿ�zƬɫ��ɹ�˾�ĭh(hu��n)����·��(Kenny Boyd)ָ��“�˂��h(hu��n)��ī��J�R��ͬ,��˽��һ�N�aƷ�ǲ��ǿɳ��m(x��)��,��֪��@��‘�ɳ��m(x��)��’��ʲô��˼��@��ǆ��}��,��o�h(hu��n)��k��ǏĴ�ֳ��l(f��),��”

�h(hu��n)��x�

��ô��ڭh(hu��n)��Խ��Խ�ߵĽ��,��ī��ӵķ��,��̫ꖻ��ѽ��ʾ��Լ��ī�aƷ��ʹ��ֲ��͡�ԓ��˾�Ώ��UV�̻��aƷ��a��O(ji��n)(ؓ؟�W�޺ͷ��޵؅^(q��))�s��·��˹(JohnAdkin)�f��“�˂��Ҫ��ʹ�õV��ͺ�ֲ��֮�g��һ��x��,��҂��ѽ��_�l(f��)��˲��@�ɷNԭ�ϵĮaƷ,��ͨ�^�c�͑��ͽK��Ñ��M�н��҂��Q��x�񌦭h(hu��n)��ؓ؟��r��ԭ��,��”

��ʿ�zƬɫ��ɹ�˾�Q��Ҳ�_�l(f��)��һϵ�о��Эh(hu��n)��(y��u)�ݵ�UV��ī,��ԓ��˾�ڽz�Wӡˢ�I��ۺ�ı��ڔ��I��ȡ��˾޴��M��,��؄e��ڴ��ӡˢ�Ј��,��

ԓ��˾�ĚW�ވD��I�N��I·Ħ��(Tudor Morgan)��f��“�S��ī��g��d��UV��īҲ��Խ��Խ��˵��Pע,��@��һ�N�ǳ��(w��n)��ĮaƷ,��100%�̻��߀��ŷ�VOC,��܉��õ؝M��͑􌦮aƷ��ԺͰ�ȫ�Ե�Ҫ��,��”

Classic Colours��˾�Ŀ��l(w��i)·��(David Grey)�J��oˮ��īҲ��һ��e�ĭh(hu��n)��x��c̫ꖻ��^�cһ��,��Ҳ�J��ī�ȵV��ī��h(hu��n)��Ă��С,��oˮ��ī�ĺ�̎�ǲ��ʹ��κ��Һ��׌�Ñ��ϙCӡˢ�r��_��ɫ��ƽ��,��ͬ�rҲ��M��Óī̎��,��

�@Ҳ��C��˭h(hu��n)��ī��ӡˢ��̮a��e�OӰ푣��߀��Ƅ�һ��I(y��)�ľGɫ�h(hu��n)��M��,��

�h(hu��n)��h(hu��n)

��˹�J��ī��ԓ��ְl(f��)�]�Լ��һ��ӡˢ��I(y��)�ĭh(hu��n)��h(hu��n)(environmentalloop)——��a��յ��^��е��Ҫ��,��m��ī�܉�p��ӡˢ�^��е��Դ��ӿ�F(xi��n)�Ŀ��ī��H��˸��Ԫ��Դ�Ĵ��󣬶��߀�ܷ��ς��y(t��ng)��ɫӡˢ�^�̌��ī��Ҫ��,��

��˹��f��“��㌦��ɫӡˢ�͌�ɫӡˢ�M��һ��,��͕��l(f��)�F(xi��n)ǰ�߲��Ҫ��D��^��M��ϴ,��”

��Ӌ��ī��ӡˢ�^��µ�̼��E��̫ꖻ��cؐ��˹��ڷ��ӹ�˾(li��n)��M��һ��{��,��Y��l(f��)�F(xi��n),��ī��̼��sռ��ӡˢ�^�̿��̼��5%��ҡ��@��һ��x��Ŀ,��׌�҂��֪��ī��܌��ӡˢ�^�̵ĭh(hu��n)��Ԯa��Ӱ�,��

̫ꖻ��J��һ��īҪ��F(xi��n)�Gɫ�h(hu��n)��ͱ�횱M��ܶ�ؓ��Эh(hu��n)��,��Щ��ī�mȻ�ܔ[Ó��VOC��ه��ܱ��,��ǾͲ��ܷQ֮��Gɫ��ī��,��

��ӡ��ī��ˮ�Ե�,��Ҳ��VOC,��Ծ��@�ĭh(hu��n)��(y��u)�ݣ��c��ͬ�r,��ӡ�aƷ��ǲ��ܱ�100%��յ�,��ԣ��x��һ��ī�aƷ֮ǰ,��һ��Ҫ��M�г�ֵ��˽�,��ƫ��ȫ��

��h(hu��n)��ֻ��ī��_�l(f��)�Gɫ��ī��^��Ҫ�˷��һ��},��һ��ݺ�ҕ�Ć��}��ǳɱ�,��

�e��f��oˮ��ī�Ĵ_��һ��ĭh(hu��n)��(y��u)��,��M��Ҳ��īҪ��һЩ,��Classic Colours��˾�ĸ��f��ǘӣ�“��ÿ��˶��x��oˮ��ī��ˇ��Ҫ��^��,��漰�ĳɱ�Ҳ��^��,��ǬF(xi��n)�ڵĺܶ�F(xi��n)��ӡˢ�C��Мضȿ��ƺ͟oˮӡˢ��ܣ��󷽱��Ñ��x��,��”

��_��x��

ֲ��ī�ĳ��F(xi��n)Ҳ��˂��˰��r��aԭ��Ƿ��µĆ��},��̫ꖻ��ā��˹Ҳ��J��@��һ��ڵĆ��}��ͬ�r�J��ӡˢ�I(y��)��x��Ƿǳ��_��,��f��“��ԏĵV��ͻ�ֲ��Ы@ȡԭ��,��Ҳ��a��Ʒ�|��ī��ͬ�r߀Ҫ�_��İ�ȫ��,��҂��ѽ��x��˴󶹺Ͳ��a��ī��ԭ��,��@Щԭ�ϲ��V��ǘ�Խ��Խ��,��”

UV��ī�ľ��o��ĳЩ��ӡ��ϣ��Ͼ�ʹ��е�һ��,��ʿ�zƬɫ��ɹ�˾�Ĳ��Ҳ��J��“UV��ī��õĭh(hu��n)��x�,��o��_��ī��w�ʡ�”

��ī��_�l(f��)�®aƷ��^��Ҳ��^һЩ��(w��n)��ԵĆ��},��F(xi��n)�ڻ��ѽ��˷��,��Ҹ�ʿɫ��ɹ�˾Ҳ�l(f��)�F(xi��n)��һЩ�cUV��ī��ī��P�Ć��}��

��,��aƷ��,��M��}��O��ˆT�Ľ��Ͱ�ȫ��Լ��h(hu��n)��Ҳ��ī��̕r��Pע�Ć��},��

��ĳЩ��r��,��ŗ��W�ɷ־��ζ��ī��ڶ��ڃȵ��N��ܵ�Ӱ푡�Ħ��a��f��“��Щ��W�ɷݲ��]�б��W�˽�ֹ,��҂��˾��h(hu��n)��}һ�򶼱��^��ҕ,��߀�ǛQ��ʹ��@Щ��WƷ�,��͑��Ҫ�ҵ�ֵ��ه�ĺ��,��ϣ��҂��ܞ��ṩ��(y��u)�|�ķ��պͼ��g֧�֡��h(hu��n)��҂��ЮaƷ��_�l(f��)�^��ʼ�K��]��һ��},��”

��f��

Ŀǰ��@��“�Gɫ��ī”��^�c�кܶ�,��@��׌ÿ��˶��е��^ʹ��ʿ�zƬɫ��ɹ�˾�Ĳ��f��“�ҿ��ӡˢ�S��f��һ��ô��y��,��Ҫ��]��Ͱ�ȫ�Ć��},��Ҫ�뷽�O��Դ��ʺ͜p��M��ЛQ��Ǹ��͑��,��”

��½��h�҂��x��h(hu��n)��ī�ĕr��,��һ��Ҫ؛��ң��߀Ҫ�M��ܶ��e�˵��Ҋ,��ÿ��ӡˢ��I(y��)�F(xi��n)�ڶ��R��һ��ĭh(hu��n)��,��@��Ј��Ϳ͑��Q��ġ�

��ӡˢ��I(y��)Ҳ��ԓ��ѵ��R��,��ī��ӡˢ�^�̵�ȫ��,��mȻ�Gɫ��ī��ܕ��a�^�̮a��һ�cӰ푣��ֻ��ȫ��λ�ĭh(hu��n)��Ӌ��ܴ_��һ��ӡˢ��I(y��)��L�ڷ�(w��n)��l(f��)չ,��

�h(hu��n)��ī��Mչ

Colorific��˾�Ƴ��˺��90%��v��ɷ��ͨ�^ISO9001�J�C��Colorific Bioϵ��ī,��ԓ�aƷ�ǌ��ʹ�Ð��DX3��DX4��ӡ�^��ӡˢ�S��OӋ��ͬ�rҲ�m��ڛ]�и�Ĥ��Ϳ��ĳ�ӡ��,��

2009��5��,��r��ī��˾One Solution��Fespa Digitalչ��Ƴ��һϵ�Эh(hu��n)��܄��ī——OneJadeϵ��ǌ��鳬��ӡˢ��OӋ��,��OnePearl�t��UV�̻��ī��8��ɫ,��Ᵽ��36��²��ɫ,��

ͬ��2009��5�£�Durst��˾�Ƴ��˓��f��ϵ�һ��@��ʹ�ñ��W��Z�˺�(Nordic SwanLabel)�Ĕ��ī,��@��ī��VOC,��߀ͨ�^��Toy Standard EN17Part3��J�C��^��ĳЩ��ֹ�ڃ�ͯ�aƷ��ʹ�õ��ؽ��,��

����D�d��ǳ��ڂ��f��Ϣ֮Ŀ��,��Ё�Դ��ע�e�`��ַ��ĺϷ��棬Ո��߳֙��C��c��W(li��n)ϵ,��҂��r��,��h��x�x,��