��̼ѭ�h(hu��n)��Į��

��r�g��2012-03-31 11:42 ��Դ��܈�W(w��ng) ��: ��x��2133

��}�ؿh��ɳ�C�(zh��n)�r(n��ng)��ë��ɳ��߅��ݷ��

3��26��,��(li��n)�χ��ɳ��m(x��)�l(f��)չ��Ε��g��(the Third Intersessional meeting of UNCSD)��g,��Ї��(n��i)�ɹŵ�һ��|(zh��)��B(t��i)�Ŀ��Į��ĳɹ��䷶��˂��P(gu��n)ע,��

�ڮ�(d��ng)��߅��side event��_��}��“ɳĮ��Ї��(n��i)�ɹſɳ��m(x��)�l(f��)չ”��ӑ��,��Ї��ĿƌW(xu��)��c��߽�B��ԓ�Ŀ��ɳ��p��,��Լ��a(ch��n)�I(y��)��l(f��)չ�ȷ��ȡ�õĳɹ��(j��ng)�,��@��ӑ��Ї��֘I(y��)�֡��(n��i)�ɹ��΅^(q��)��̓�(n��i)�ɹ�ë��|(zh��)��늹�˾(Maowusu Biomass Thermoelectric Company)��ͬ�e�k,��

(li��n)�χ��ܽ�(j��ng)��(w��)�ĸ��ؕ��L,��s+20(li��n)�χ��ɳ��m(x��)�l(f��)չ��ؕ��Lɳ�濵�ڕ��ָ��^ȥ��,��Ї��ͨ�^ֲ��ֵȷ�ʽ�ڽ�Q��Į��}��ȡ��@��ɾͣ��(n��i)�ɹ�ë��|(zh��)��B(t��i)�Ŀ��Ǳ��ɹ��֮һ,��ԓ�Ŀ�ڑ�(y��ng)��ȫ��׃��,��ؓ��؟(z��)�Ρ��l(f��)չ�Gɫ��(j��ng)��˾޴�Ŭ��,��佛(j��ng)�ֵ�ý��b,��

��Į��ȫ��Ԇ��}

�Y��@ʾ��“��Į��”�@һ�g(sh��)�Z��Ƿ��ֲ��W(xu��)��,��B(t��i)�W(xu��)��A. Aubréville,��o(j��)��ʮ��_ʼ��Į��}��ƌW(xu��)��ҕ��ͬ�r,��Ҳ��P(gu��n)ע,��(li��n)�χ��_��h��TӑՓ��Į��}��1992��,��H��ۼ��ڰ��s��(n��i)�R,��ӑՓ��ʩ�ɳ��m(x��)�l(f��)չ�ľ��w��,��ͨ�^�ˡ�21��o(j��)�h�̡�--һ��ڇ��ҡ��^(q��)��͇��H��w��F(xi��n)�ɳ��m(x��)�l(f��)չ��Є�Ӌ��,��

1994��10��,��ڰ��躞��(li��n)�χ��ֹ��Į��s��s��“��Į��”��x��“��׃����ڃ�(n��i)�ķN�N��ɵĸɺ�,��ɺ��͸ɺ��񝙵؅^(q��)��˻�”,��

��(j��)��B��Ŀǰȫ��s��֮һ��ꑵ��ܵ��Į��{,��(d��o)�µ��,��(j��ng)��ͭh(hu��n)��Ӱ�Ҳ��(y��n)��ь��Į��˻��О齛(j��ng)��L�ڰl(f��)չ��R��ش��(zh��n)֮һ,��

��(j��)�Ї��֘I(y��)�ְl(f��)��ġ��Ĵ��Ї��Į��ɳ��r��,��Ї��ϻ�Į��ɳ��e��ć��,��2009��,��Į��e��262.37�fƽ��ɳ��e��173.11�fƽ��,��߀��31�fƽ��@ɳ��څ�ݵ��ء�

��Į��`�^(q��)

�P(gu��n)��Į��ķ��,��Լ��̎��ɳ�cɳ��؅^(q��)�ɳ��m(x��)�l(f��)չ��P(gu��n)ϵ��,��һֱ�ԁ��һ��Р��h��Ԓ�}��

��(j��)��B,��ஔ(d��ng)һ��ɳĮ�Ǻ�ˮɳĮ,��ɳĮ�ر��50��ԃ�(n��i)��5%��ˮ�ִ��,��@Щˮ�֌��ֲ��ķNֲ��L��,��

���f��ɳĮͨ��ֶ��ǷN��,��N��ɹ��Ժ�S�oɳĮ�Gɫ��Ͷ�Y��,��ǂ��o�׶��@һ�c����挦��(zh��n),��s��ɳ�ĸ��,��@��ɳֻ�ܷN��ľ��ľ��L��(x��)��ǲ��t��,��Խ��Խ��,��

“�N�䌍�H��ֻ��ɳĮ��_ʼ��ɳ��ֲ��@�N��L��ԣ�ÿ��ē��ɳĮ��B(t��i)��ֵ��ķ��,��”��f,��N��ɹ��s��M�ж��ړ��ɳĮ�K��߀��ɳĮ,��˂��M�л�Į��r��@�ӵ��,��NһƬ�䣬��һƬ��,��B(t��i)�֏�(f��)��һƬ,��ʮ��̎��˻��Ġ�B(t��i)��@�N�˻��ĽY(ji��)��K߀�ǻ�Į��,��

��ɳ��ɳ

λ��к̓�(n��i)�ɹŶ��˹��֮�g��ë��ɳ��Ї��Ĵ�ɳ��֮һ,��̎��(n��i)�ɹ��΅^(q��)��϶˵Ğ��켴λ��ë��ɳ�صĸ��أ�ȫ�쿂��e11645ƽ��,��L(f��ng)�gɳ��ռ�˿��e��94.8%��ɳ,��Ǟ��˲��ò��挦�ć�(y��n)��F(xi��n)��,��

�ꑵĹ�˾��λ�ڞ��죬��2012��,��ѽ�(j��ng)�ڃ�(n��i)�ɹ�ɳĮ��L��9��,��

�@��һ��ɳ��ɳ��ľƽ��ʣ��ԭ��M��|(zh��)�l(f��)늵ğ�늏S��ګ@ȡ��|(zh��)��Դ��ͬ�r,��CO2��a(ch��n)��,��γ��һ�l��صĮa(ch��n)�I(y��)��ɳ��ģʽ��ɳ,��G�,��񡢜p�Ŏ׷��l(f��)�]Ч��(y��ng),��_��һ�l“��ɳ��ɳ”��ݽߵ�ѭ�h(hu��n)֮·,��

“ɳ�^(q��)��Դ��õĺ��ɳ��”���f,��ľ��ҷ�ֳ��,��һ��3��5��γɹ��ľ��(f��)�Ѻ��Ȼ�ޏ�(f��)��,��ÿ��3��5��Ҫƽ��һ��,��ƽ��L��ʢ��

“��ɳĮ,��ľ�a(ch��n)��Ĵ��ʣ��Á��l(f��)�,��ڭh(hu��n)��͜p�ŵ�ǰ��£��Ψһ�܉��Q��ɳ�N��󲻔�a(ch��n)��B(t��i)��Ͷ�Y��}�Įa(ch��n)�I(y��)·��@��һ��ɳĮ,��l(f��)չ��|(zh��)��Դ,��F(xi��n)��̼�p�ŵľC�Ͻ�Q��”�ꑸ��V��܈�,��

��@һ��,��ë��|(zh��)��Ŀ��2008��11�½��Ͷ�a(ch��n)��\��,��ƽ��ÿ��(d��ng)?sh��)�ɳĮͶ��ƽ��Y��_5000�fԪ,��c��ͬ�r��ë��ɳ��γɵ��|(zh��)�Nֲ,��o,��ƽ�硢��\,��ӹ��һ�w�Įa(ch��n)�I(y��)�,��ṩ�˼s8000��͘I(y��)��λ��H��ُԭ��һ�,��ÿ��ܞ��r(n��ng)��7000��fԪ,��

��B�f��Ŀǰ�Ї��|(zh��)�l(f��)�늃r�a�N��~��,��ɳ�^(q��)��|(zh��)�l(f��)��\��ֻ��ƽ��A��,��2010��2011�꣬ë��|(zh��)��Ŀ�ɼ{�˲��|(zh��)��CO2��a(ch��n)��@��Ч��°l(f��)��,��Ŀǰ,��ĿͶ�Y�ѽ�(j��ng)��ɣ�2012��7�·ݮa(ch��n)Ʒ��,��A(y��)Ӌ��N��3�|Ԫ,��6000��fԪ��

“��̼��(j��ng)��”ģʽ�Ć�ʾ

�Ї��Gɫ̼�R��ؕ��L�K�ں��ǰ�ڡ��֘I(y��)��(j��ng)��s־��׫�Č�ë��|(zh��)��B(t��i)�Ŀ�M�н�(j��ng)��,��,��B(t��i)�Լ�̼ѭ�h(hu��n)�ȵ�Ч��J(r��n)��“��̼��(j��ng)��”��̼��,��̼�p��,��̼��a(ch��n)�I(y��)��ɳģʽ��H�ǵ��͵�ѭ�h(hu��n)��(j��ng)��ģʽ��Ҳ��һ�N̼�R�֘I(y��),��̼ؓ��(j��ng)��c��B(t��i)��O(sh��)��ϵ��B(t��i)��(j��ng)��l(f��)չ��ģʽ,��J(r��n)�飬��ģʽ��Ї��ˮɳĮ��,��F(xi��n)“һ�e��A”�Ŀɳ��m(x��)�l(f��)չ�Լ��֘I(y��)��(y��ng)��׃��,��R�p��x�ش�,��

��(j��)��B��ԓ�Ŀ�Ƅ��,��ӋͶ�Y5�|Ԫ��,��ɳĮ��24,000��핣��|(zh��)늏S�b�C��3�fǧ��,��2008��11��Ͷ�a(ch��n)��,��l(f��)��2�|4ǧ�f�ȣ��l(f��)��Ͷ�Y��ɲ��CO2��a(ch��n)��a(ch��n)600��һ��Ŀ,��F(xi��n)��ɳ�N��CO2,��늏S�l(f��)늜p��CO2��a(ch��n)��CO2�Įa(ch��n)�I(y��)�,��

ë��Ŀ��J(r��n)��һ��̽��a(ch��n)�I(y��)��h(hu��n)��,��ṩ��߽��rֵʳƷ��ģʽ��Ŀ��ʾ��ɳĮ�YԴ��ărֵ,��h(hu��n)��c����y(t��ng)һ��,��ͨ�^ѭ�h(hu��n)��(j��ng)��a(ch��n)�I(y��)末@�ÿɳ��m(x��)�l(f��)չ��

(li��n)�χ��λ�Į��s�ؕ�̎��(zh��)��ؕ��ο�•�၆��Z�� Luc Gnacadja, Assistant Secretary, UN / Executive Secretary, UNCCD��(li��n)�χ��_��@��ӑ��,��ԓ�Ŀ�o��˸߶��u�r,��ϣ��ë��?z��)�늹�˾�ĳɹ��`��P(gu��n)��އ��ƏV��ɞ�ȫ��ь��`,��ȫ��λ�Į��ṩ�ɳ��m(x��)��;��,��

����D(zhu��n)�d��ǳ��ڂ��f��Ϣ֮Ŀ��,��Ё�Դ��(bi��o)ע�e�`��ַ��ĺϷ��(qu��n)��,��Ո��߳֙�(qu��n)��C��c��W(w��ng)(li��n)ϵ��҂��r��,��h��,��x�x��