���M���y���w���ְl(f��)�����坍������桷
����ǰ�Y(ji��)����(li��n)�χ��ɳ��m(x��)�l(f��)չ�����‘��s+20’�������,�����M����The Climate Group���l(f��)����һ헪�����ȫ���Լ��g(sh��)ԇ�Y(ji��)���@ʾ��LED��·�����܉�(ji��)ʡ���_85%����Դ,��ԓԇ��Ŀ߀�l(f��)�F(xi��n),��ԇ�c���о���ƫ��LED�������J��������ͭh(hu��n)��Ч����,��
�@������“LightSavers”��LED��������ԇ��Ŀ���ڃ����,���ڼ~�s������,���Ӡ�����,��Ϥ���Լ���۵�ȫ��12�����зքe�M����15�ԇ��ԇ�Y(ji��)Փͨ�^�������坍������LED��·�������d���䌦�ڳ��е����x������״ΰl(f��)��,��
ԓ��������ȫ�������Ј��ĬF(xi��n)���Լ�LED���g(sh��)�İl(f��)չǰ��,���������������͞��Ҏ(gu��)ģ LED ���b�Ŀ�������Y�ěQ�����Լ��������������߂����ԣ�ԓ�������ṩ��Ԕ���ą���,��������s+20��������� “�坍����”��Clean Revolution���\�ӵ�һ����,��ԓ����ɚ��M���y���w���ֹ�ͬ��ɣ�ּ��֧��“�坍����”�����������������^С�ijɱ��ڎ�һҹ�ĕr�g��ɹ�(ji��)�s������Դ,��
������Ҫ�ɹ����£�
�Ӡ�����,�����ء�Ϥ��,�������༰��۵��{(di��o)��Y(ji��)���@ʾ,�����о����ϲ��LED����������68%��90%�����L�߱�ʾ֧����ȫ�з�����(n��i)�ƏV�@һ���g(sh��),�����L�߱�ʾ,���@һ���g(sh��)�����(y��u)�c�ǿ�����߰�ȫ�к���Ҋ�ȡ�
���cԇ��LED�����a(ch��n)Ʒ����50000С�r���ϵ�ʹ�É���,��ͬ�rһ�Mԇ��Ҕ�(sh��)��(j��)�@ʾ�������(y��u)�����ü�ʹ�����ܿ��Ƶ�Ԓ,��ʹ�É���������100000С�r����˾��кܸߵ�Ͷ�Y�rֵ,��
LED������һ헷dz����õļ��g(sh��),���S������O�ͣ�LED�a(ch��n)Ʒ��6000С�r������(n��i)�Ĺ����ʼs��1%,����ͬ�ȕr�g������(n��i),�����y(t��ng)�������a(ch��n)Ʒ�����ʼs��10%��
ȫ��LED�����Ј����ڿ��ٵذl(f��)չ,������2020��,��ȫ��LED�����Ј��AӋ�����L60%�������H�ڹ��M����ILO�������[1]�@ʾ���Gɫ��(j��ng)�����Ԅ�(chu��ng)��6000�f���͘I(y��)�C��,�����M����The Climate Group��,���w���֣�Philips���c����������鹲ͬ���������������MLED�����ڳ��еĴ�Ҏ(gu��)ģ���ã����M��Ͷ�Y,���������@һ�Ј�څ�ݲ���ȫ����(n��i)��(chu��ng)������߃rֵ�͘I(y��)�C����
“LightSavers”ԇ��Ŀ�Y(ji��)���@ʾ,��LED���g(sh��)Ŀǰ�ѽ�(j��ng)������,���ɝM������(sh��)�đ����������ã��Ķ��鹫����(chu��ng)�콛(j��ng)���c����rֵ,��
���M����The Climate Group���c�w���֣�Philips��������������(zh��)��һ헇��H��̼�����˜�,���Դ_�����緶����(n��i)�Ĺ����ЙC�����ù�(ji��)���͑���������
���M����ϯ��(zh��)�й� Mark Kenber ��ʾ��“�@허���������,��LED���g(sh��)�ѽ�(j��ng)�߂���ȫ������(zh��n)�M�д����õėl��,���҂����������������������ϵK���ӿ����̼�������D(zhu��n)�Q,��”
“ȫ���D(zhu��n)�����µĹ�(ji��)����LED������Q�����܉�(ji��)ʡ������Դ,���p�ٶ�����̼���ŷţ����������ڸ��Ƴ��Эh(hu��n)��”,���w��������ȫ���c�����Pϵ�տ���Harry Verhaar��ʾ,��“�҂����ţ�ͨ�^�Ƅ������Ј��D(zhu��n)��,���w����LED������Q�����܉�����˾ӳ��еĽ��O,���Ķ��츣���о���ͅ��^�ߡ�”
���ڳ��о�����f,��LED ��������̎�@����Ҋ,��Gobind Saha����ס��ӡ��Rabindra Sarani��һλ61�q��·߅������ʾ��“ÿ������,���@Щ��ɫ�ğ���������ҵ�С����,������ǰ��·���£�һ�еĖ|������ȥ�����S��,������Ҳ�]ʲô�dȤ�I�ҵĖ|��,�����ǬF(xi��n)�ڣ������ܜʴ_�^(q��)�־Gɫ���{ɫ,���ҵ�����ö���,��”
��(j��)�y(t��ng)Ӌ��ȫ��19%�������������,����ȫ��6%�Ĝ��Қ��w�ŷ�Ҳ����������[2],�������ȫ������Ч������һ�����t�����a(ch��n)����Ӱ��ஔ�ڌ��W����������͟������a(ch��n)�ŷŵĜ��Қ��w�p��һ�� [3]���c�S��������(ji��)�ܼ��g(sh��)һ��,����(ji��)�����������Mȫ�s,���H�����������������I�����Դ�������p��40%,���tÿ�����Դ�ɱ����p��530�|��Ԫ,���p�ٵ���Դ�����ஔ��198���е�Ҏ(gu��)ģ�İl(f��)�վ[4]�Įa(ch��n)�ܡ�
[1]�����F(xi��n)�ɳ��m(x��)�l(f��)չ���Gɫ��(j��ng)�����w��ڄӺ�������ݵęC����,�����H�ڹ��M��,��2012��5�¡�
[2] ���H��Դ��IEA����2006����Light’s Labour’s Lost�����,����(j��ng)�ϽM��/���H��Դ��,��
[3]“Homes”�ṩ������Ȼ���������ŷŵĶ�����̼���y(t��ng)Ӌ����(sh��)��(j��)��Դ�����H��Դ��,��2011��,��ȼ��ȼ���^�����ŷų��Ķ�����̼����(sh��)��(j��)ժҪ��
[4] ÿ��l(f��)����_2̫�ߕr�İl(f��)�վ,����(sh��)��(j��)��Դ���w�����Ј�����T�c���H��Դ���w���֣�2011�����ڇ��H��Դ�������ɵĈ�� -- ��LED �����ИI(y��)������ȫ��(ji��)��ǰ��ժҪ��,��

ʹ����“��һ��”��������“���v�h(hu��n)���W(w��ng)”