• �_(k��i)ͨ����
• ���M(f��i)ע��(c��)
• �һ��ܴa
• �O(sh��)�����(y��)

ˮ  ̎  �� | ������

��•���(d��ng) | �̏U̎��

• ���v�W(w��ng)�ܞ�����ʲô
• ��γɞ���v����(hu��)�T
• ���v����(hu��)�T��(qu��n)������Щ

12��22���峿,���������L(f��ng)�ĄŴ��£������K��¶���˾��`���{(l��n)��,�����ڴ�֮ǰ�L(zh��ng)�_(d��)5������L(zh��ng)�r(sh��)�g��,����������߅����(g��)ʡ�б�һ��(ch��ng)�ض��F���\�֣����������ڃ�(n��i)��23��(g��)���и��ǰl(f��)���˼tɫ�A(y��)��,��  

12��19��,������һ��������ͨ�݅^(q��)��@С�W(xu��)��У�@���o���ĵ�,���](m��i)�������յ��x��(sh��)•�ʹ��[•,������(j��)�������н���ί�T��(hu��)�P(gu��n)�چ���(d��ng)�՚�����Ⱦ��(y��ng)���tɫ�A(y��)��ָ���֪ͨ����12��19��-21��,���W(xu��)��ͣ�n����,���ڼ��M(j��n)���ԌW(xu��)�͏�(f��)��(x��)��  

��ǰ��12��15��,���������A(y��)�����İl(f��)���˽����붬�ԁ�(l��i)�ĵ�һ��(g��)�՚�����Ⱦ�tɫ�A(y��)��,���C(j��)��(d��ng)܇(ch��)���p̖(h��o)��񂣬���I(y��)��I(y��)ͣ�ޮa(ch��n),����С�W(xu��)�׃��@ͣ�n,�������|(zh��)�ɣ��󷶇��l(f��)���tɫ�A(y��)���Ƿ��Ҫ���@�������_(d��)��ʲô�ӵ�Ч��,��  

ᘌ�(du��)�@һ�Ɇ�(w��n),��12��21�գ��h(hu��n)������ý�wͨ��(b��o),������(j��)���򼽅^(q��)������Ⱦ����“(li��n)���о����w��(zhu��n)�ҽM�����º�(ji��n)�Q(ch��ng)“��(zhu��n)�ҽM”���ķ���,�����r(sh��)����(d��ng)�tɫ�A(y��)���ѽ�(j��ng)��Ч����������Ⱦ�̶ȵĿ������L(zh��ng)��  

�tɫ�A(y��)��Խ��Խ��  

�������I(y��)��W(xu��)�ij���ģ�M�����Y(ji��)������,������(d��ng)�tɫ�A(y��)����ʩ,��ʹ�ñ�����PM2.5����½�20%���ϣ��C(j��)��(d��ng)܇(ch��)β���ŷŵ��w����,��NOX��VOCsҲ�½���40%����,������7�������dž��p̖(h��o)���е�ؕ�I(xi��n)��  

“����(d��ng)����Ⱦ��⑪(y��ng)���A(y��)��,������Ч�p����Ⱦ���ŷ�,��ʹ��Ⱦ���۷e�^(gu��)�̜p������˼tɫ�A(y��)����ʩ��ȡ��Խ��Խ��,��”��(zhu��n)�ҽM��ʾ,��“���μtɫ�A(y��)�����ڼ����A(y��)��(b��o)�����r(sh��)����(d��ng),���������(hu��)��������(d��ng)�e�O푑�(y��ng),��ʹ����Ⱦ��(y��ng)���M���^�^(gu��)ȥ������������,����ְl(f��)�]�����p��ֵ���s�̕r(sh��)�L(zh��ng)������,��”  

��(j��)�˽�,�����򼽅^(q��)������Ⱦ����“(li��n)���о����w��(zhu��n)�ҽM�ɆT��λ�����Ї�(gu��)�h(hu��n)���ƌW(xu��)�о�Ժ�����A��W(xu��),��������W(xu��),�����_(k��i)��W(xu��)���������I(y��)��W(xu��),���п�Ժ��������о���,���п�Ժ���B(t��i)�h(hu��n)���о����ġ��п�Ժ�Ϸ����|(zh��)�ƌW(xu��)�о�Ժ,���Ї�(gu��)����ƌW(xu��)�о�Ժ,���Ї�(gu��)�h(hu��n)���O(ji��n)�y(c��)��վ���h(hu��n)�����o(h��)���l(w��i)�ǭh(hu��n)����(y��ng)������,���Լ�����,�����ͺӱ���ʡ���У����ؼ�(j��)�еĭh(hu��n)��Ժ�ͭh(hu��n)���O(ji��n)�y(c��)���ĵȿ��І�λ�����҇�(gu��)���h(hu��n)���ƌW(xu��),����Ⱦ���κͭh(hu��n)���O(ji��n)�y(c��)���I(l��ng)��9λԺʿ,��25λ���ں��о��T��һ����(zhu��n)�ҽM�ɡ�  

�h(hu��n)�������P(gu��n)ؓ(f��)؟(z��)�˸��V���A�ĕr(sh��)��(b��o)������̖(h��o)��chinatimes����ӛ��,���mȻ����(g��)������Ȼ�_(d��)����(y��n)����Ⱦˮƽ,�������ڸ��������e�O��(y��ng)��(du��)������Ⱦ���Ӱ������p�p,���Ա����О���,���A(y��)�y(c��)18��PM2.5С�r(sh��)��ֵ��Ȍ����^(gu��)400΢��/�����ף�����(sh��)�H��ߝ�Ȟ�275΢��/������,������A(y��)�y(c��)��ֵ��Ȍ����^(gu��)500΢��/������,����(sh��)�H��ֵ��Ȟ�380΢��/�����ף�ʯ���f�A(y��)�y(c��)��ֵ��Ȍ����^(gu��)700΢��/������,����(sh��)�H��ֵ��Ȅt��631΢��/������,��  

“����(d��ng)�tɫ�A(y��)����23��(g��)���У���Ⱦ�̶Ⱦ��^�A(y��)�y(c��)�����p��,���s����֮һ�ij�����Ⱦ�̶��½�һ��(j��),��”�h(hu��n)�������P(gu��n)ؓ(f��)؟(z��)�˱�ʾ��  

�������M(j��n)��Ⱦ��p��  

��Ȼ�ѽ�(j��ng)��ȡ�˼tɫ�A(y��)����ʩ,�����߀��(hu��)���F(xi��n)��ˇ�(y��n)�ص��F��,����(zhu��n)�ҽM��ʾ���՚��|(zh��)����Ҫ�܃ɂ�(g��)����Ӱ�,��һ�Ǵ����Ⱦ���ŷŏ�(qi��ng)��,�����ǚ���l����  

�����Ⱦ���ŷŏ�(qi��ng)�ȷ���,��Ŀǰ,�����򼽵؅^(q��)�Įa(ch��n)�I(y��)���Ի�늡���F�ͽ��Ğ���,����������̫��ɽ�M(j��n)�в���,����Դ�Y(ji��)��(g��u)�t��ú̿��������ͨ�\(y��n)ݔ�Թ�·����,��ʹ����Ⱦ���ŷŏ�(qi��ng)��һֱ̎�ڸ�λ,��  

�о��Y(ji��)�����������򼽅^(q��)���(gu��)����e�mȻֻռȫ��(gu��)��2%,����2014�곣ס�˿�ռȫ��(gu��)��8%,��ú̿���M(f��i)ռȫ��(gu��)��9.2%����λ��eSO2,��NOX,�����ۉm�ŷ����քe��ȫ��(gu��)ƽ��ˮƽ��3��,��4����5��������,��������Ҫ�����ڶ�����ů���g��һ��PM2.5����50%����,��  

“������Ⱦ���ŷŏ�(qi��ng)�ȴ��nj�(d��o)�¾��򼽅^(q��)������Ⱦ���߰l(f��)�ĸ���ԭ��,��”��(zhu��n)�ҽM��ʾ,��  

���⣬�O�˲�������l��Ҳ���������Ⱦ����^(gu��)���l�l(f��)����Ҫԭ��,���������M(j��n)��12���ԁ�(l��i),���ض�ƫ�ߣ���՚���(d��ng)��(qi��ng)����,���l�ʵ�,�������Ⱦ�U(ku��)ɢ�������ͣ���(d��o)���҇�(gu��)�����؅^(q��)�l(f��)���������Ⱦ�^(gu��)��,��  

“��Ⱦ�a(ch��n)������һ�r(sh��)һ��,����Ⱦ����Ҳ�yһ�����͡����򼽅^(q��)����̎�ڹ��I(y��)���ͺ󹤘I(y��)���^(gu��)�̯B�ӵĕr(sh��)��,��ȼú,�����I(y��)���C(j��)��(d��ng)܇(ch��)�;��������ŷ�����̎�ڸ�λ,�������Ⱦ�����΄�(w��)߀���D��,��Ҫ�ص׸��ƭh(hu��n)���՚��|(zh��)������횈�(ji��n)�ֲ�и������(sh��)���M(j��n)��Ⱦ��p�Ź���,��”��(zhu��n)�ҽM��ʾ,��

  ʹ��΢��“��һ��”��������“���v�h(hu��n)���W(w��ng)”

���P(gu��n)����