������ACQUITY UPLC�@2016��ȿƌW�x���ИI(y��)�����Pע�x��
��������˾���~�s�Cȯ���������a��WAT����������Waters® ACQUITY UPLC®ϵ�y(t��ng)�s�@“2016��ȿƌW�x���ИI(y��)�����Pע�x��”,���˴��u�x���Ѓx����Ϣ�W(w��ng)������L�����锵(sh��)��(j��)���A���ɏV���Ñ��挍ͶƱ�u�x����,��ּ�ڱ��î�������Ñ��Pע���,���I(y��)��(n��i)��N�ăx����
����������2004���Ƴ�����ЧҺ��ɫ�VUPLC®���g�ԁ�,���@һ����С�����ķ��������{������ߵ�Ч��,�����ѵĔ�(sh��)��(j��)�|(zh��)�������͵ķ����ɱ�,������ķ����ٶȺ��`���ȵȃ�(y��u)��,���ѳɹ���ȫ����N���̵ķ����I���Ы@���ˏV���đ��á�
Ŀǰ,��ACQUITY UPLC��Ҫ����ACQUITY UPLC H-Class,��ACQUITY UPLC I-Class��ACQUITY UPLC M-Classϵ�y(t��ng)����V�����?gu��)���Խ�ķ�������,���M�㲻ͬ�ķ�������,��
������ACQUIITY UPLC H-Class����ЧҺ��ɫ�Vϵ�y(t��ng)
UPLC���g�@����ˎ��ȫ���J��
2016��3�£�UPLC�z�y���g�@��������ˎ���ȫ���J��,�����°汾������ˎ�䣨USP 39�汾����,�������57��Ʒ�Nˎ���UPLC�z�y����������Ч���@���Է�Ҏ(gu��)����ʽ��ȫ��V������UPLC���g����ˎ��I(y��)�ṩ���_��ʹ��ָ��ԭ�t,��
�Ї�����Ҳ��Ŭ���Ƅ��Ї���ˎ�ИI(y��),����M���ИI(y��)�l(f��)չ���ӏ���Ҏ(gu��)���O,���Ї�ˎ��Ҳ�������c���H��܉,���e�O���벢�ƏV����UPLC���g�ڃ�(n��i)�ĸ�����M���g���Բ��������Ї���ˎ��I(y��)�a(ch��n)Ʒ�İ�ȫ��,���ɿ����c��Ч��,��
����Һ��ɫ�V���g���I���ߣ����������Գּ��g��(chu��ng)��,�������Ї���I(y��)����(j��)��I(y��)���H��r,���_�l(f��)������Ч�Č���ҙz�y��Q������

ʹ����“��һ��”��������“���v�h(hu��n)���W(w��ng)”