�ؽ��ٸ�Ч��(f��)����ˮ̎�����g(sh��)
��(gu��)��(n��i)�I(l��ng)�ȵ�“��Ч��(f��)����ˮ̎��”���g(sh��)����������ʿ,���Ї�(gu��)�ƌW(xu��)Ժ�������ܽ�[Jim.Zhou]������(d��)��(chu��ng)�l(f��)��,�����O(sh��)���o(w��)�a˼���Ƽ�����˾�ͺ���̫һ�����Ƽ�����˾����(zhu��n)ע�ڇ�(gu��)��(n��i)���y����ˮ��������,������I(y��)�քe�����ڟo(w��)�a���¼��g(sh��)�@�^(q��),�����݇�(gu��)�Ҹ��¼��g(sh��)�@��
һ,�����g(sh��)��(ji��n)�r
1,�����g(sh��)���Q(ch��ng)�����g(sh��)���Q(ch��ng)��“��Ч��(f��)����ˮ̎��”���g(sh��),���Ǒ�(y��ng)�ù��ܸ߷��Ӽ��²��ϼ��g(sh��)�ڹ��I(y��)�I(l��ng)��һ�ɹ������켼�g(sh��),��ԓ���g(sh��)���_(d��)�����y(t��ng)�Uˮ̎�����g(sh��)�����ܷ�(w��n)���_(d��)�����ŷŘ�(bi��o)��(zh��n)�����(gu��)�����µĭh(hu��n)̫�������ŷŘ�(bi��o)��(zh��n),����GB21900-2008��3��(bi��o)��(zh��n),��ͬ�(l��i)���g(sh��)Ŀǰ�ڇ�(gu��)��(n��i)��δҊ(ji��n)�l(f��)����(b��o)����
2,��̎��Ч��,�����ؽ���?g��u)Uˮ��������̎���ؽ���?g��u)Uˮ�r(sh��),����Ч��(f��)�Ϸ����Ԍ��ؽ���ȥ�����h(yu��n)����GB21900-2008��3 �ŷ���ֵ���Ј�(ch��ng)�ϵļ��g(sh��),�������J(r��n)����ȥ���ؽ�������Ч���ؽ��ٲ�����,��Ҫ��(w��n)���_(d��)��GB21900-2008��3 �ŷ���ֵ�Ƿdz������ġ�
��“��Ч��(f��)����ˮ̎��”���g(sh��)���ɾC��ȥ���Uˮ�еij�Ҋ(ji��n)�h(hu��n)����Ⱦ���|(zh��),������Ҫ���COD��߀ԭ���ЙC(j��)��,�����ؽ��٣��t���~,���,���\���U,����,���k���͵ȣ�,����,���ס�����,���Ķ�ʹ�Uˮ�����_(d��)��(bi��o)�ŷŻ���ˮ����,��
3����(y��ng)�÷���,��Ŀǰ,��“��Ч��(f��)����ˮ̎��”���g(sh��)�ѳɹ���(y��ng)����̎���僡���ˎ,��PCB��ӡˢ�·�壩,���켈��ӡȾ,���Vɽ�x�V�ȸ��y�ȹ��I(y��)�Uˮ,���Č�(sh��)�`�Y(ji��)����(l��i)����ˮ?d��ng)?sh��)��(j��)��(w��n)�����h(yu��n)���ڇ�(gu��)��(bi��o)��
��,�����g(sh��)��(y��u)��(sh��)
�c���y(t��ng)��ˮ̎�������,����Ч��(f��)����ˮ̎�����g(sh��)�ڼ��g(sh��)����(j��ng)��(j��),���\(y��n)�м�Ч���ȷ���������@�ă�(y��u)��(sh��)��
1,��Ч���@������ˮ�VȪˮһ���峺����ȫ���_(d��)������ˮ�C���ŷŘ�(bi��o)��(zh��n)������GB 21900—2008���ͭh(hu��n)�����T(m��n)Ҫ��,���@���� ���к��ؽ������|(zh��),��COD�Ͱ�����ÓɫЧ�����@,������(y��ng)�r(sh��)�g��,������a(ch��n)�����٣����ҳ�ˮ��(w��n)��,�,��ɏV���\(y��n)���ں�����,���ߝ�ȵȲ������オ��ĸ��y�ȏUˮ��
2,����ˇ��(ji��n)�㣺����ʮ�ֺ�(ji��n)��,���ٿ��ԏ�(qi��ng)��̎���O(sh��)�了(ji��n)��[ֻ��Ҫ���ɽM���ٷ���(y��ng)��,���Լ����ӄ�,���鱾��˾��(zhu��n)���a(ch��n)Ʒ]���S�o(h��)����,��ռ����e�^С,���m����V����(sh��)���ԏ�(qi��ng),��
3,�����A(ch��)Ͷ�Y�ɱ��ͣ��c��(gu��)��(n��i)����ˮ̎�����g(sh��)��ȣ�����˾���(xi��ng)Ŀ�ɱ���齵��,�������ڬF(xi��n)�е���ˮ̎���O(sh��)���ϟo(w��)�̫���Y��Ͷ��Ϳ��M(j��n)�м��g(sh��)����,������I(y��)�͵ط���(ji��)ʡ�˴����ĭh(hu��n)��Ͷ�Y����(chu��ng)��ăr(ji��)ֵ�o(w��)�ɱȔM,��
��,����ˇ����
1����ˇ�����f(shu��)������Ҏ(gu��)���ؽ���?g��u)Uˮ[����/PCB����],��һ�㽛(j��ng)�^(gu��)����(j��)����(y��ng)̎�����ԾC���ŷ�,��
һ��(j��)����(y��ng)̎����
����Uˮ��(j��ng)�^(gu��)���y(t��ng)������c�����Uˮ��ϣ�Ȼ���M(j��n)��һ��(j��)̎����ˇ,��ͨ���˲��Ϳ���ʹ�ؽ����_(d��)��(bi��o),��������Ƚ����ס�����,��COD��,�����w��(sh��)ʩ�飬�����(f��)��ˎ��1����������,���{(di��o)��(ji��)PH,Ȼ���Һ���x,��
����(j��)����(y��ng)̎����
��(j��ng)�^(gu��)����(j��)̎�����ؽ����x�Ӻ����h(yu��n)�h(yu��n)���ڇ�(gu��)�Ҙ�(bi��o)��(zh��n),������,���ס�COD��Ҳ�����_(d��)��(bi��o),�����w��(sh��)ʩ��,�������(f��)��ˎ��3�������������{(di��o)��(ji��)PH,��Ȼ���Һ���x,��
2,�����̈D��
�C���ψD�����c��(gu��)��(n��i)�����ؽ���?g��u)Uˮ̎������(du��)��,�����c���y(t��ng)��ˮ�A(y��)̎������PAC+PAM����ȣ��䃞(y��u)Խ��ʮ��ͻ��������,���乤ˇ��(ji��n)��,���ٿ��ԏ�(qi��ng)���S�o(h��)����,���ڬF(xi��n)�е���ˮ̎���O(sh��)���ϟo(w��)�̫���Y��Ͷ��Ϳ��M(j��n)�м��g(sh��)����,������I(y��)��(ji��)ʡ�r(sh��)�g�ͳɱ������,��̎��Ч��ʮ���@��,���ؽ����x�Ӻ����h(yu��n)�h(yu��n)���ڇ�(gu��)�Ҙ�(bi��o)��(zh��n)������,����,��COD��Ҳ�����_(d��)��(bi��o)�����ҳ�ˮ��(w��n)��,��
3,����(sh��)��ָ��(bi��o)���Ժ�������Ħ��܇(ch��)����僈@�^(q��)����,��僷N����,�����~���b�����t,���\���}��\,���Ȼ����\�����P���~,�����W(xu��)�,��Ӳ�t���X����,��Ӳ�|(zh��)����,�������l(f��)��,���\(y��n)�Еr(sh��)�g��2009��6������,��

ʹ����“��һ��”��������“���v�h(hu��n)���W(w��ng)”