���o(j��)֮�����Ї����B(t��i)�h(hu��n)��ʷ���£�
��,����ֲ��׃�w�c�^(q��)��ɳĮ��
�vʷ �ϵĄ�ֲ��,�����ŌW(xu��)��,��������W(xu��)�ҡ��vʷ�� ��W(xu��) ���L���ԁ����M�������P(gu��n) �о� ,����ֲ��ֲ�׃�w�@ʾ������ ��Ȼ �h(hu��n)��Ҫ�ص�׃��������@һ׃���ķ���(y��ng);����vʷ�r��,��Ҳ��ӳ�����ӌ���̶Ȳ��ȵĸ��A(y��)�^�̼��������h(hu��n)����׃��������Ҳ��(g��u)�������c��Ȼ�P(gu��n)ϵһ����,�������B(t��i)�h(hu��n)��ʷ�о�����Ҫ ��(n��i)�� ,��
���P(gu��n)�vʷ�r��ɭ�ֲַ�׃�w�ijɹ��锵(sh��)���࣬�vʷ����W(xu��)���L���ԁ��P(gu��n)עԓ������о�,��ʷ����҇��vʷ�r��ɭ�ֲַ��M���L�r���о���ָ��������Ȼ���˞����صIJ���׃��,��ԭ��ɭ��ï�ܵĵ^(q��)���F(xi��n)���е��ѽ�(j��ng)׃?y��u)��ԭ,�������S��ɳĮ�����ğ�Ȼ�քe�����˚vʷ�σ�(n��i)�ɹ�,���ຣ,���½����ɏV�ϲ������ϵȵ^(q��)��ɭ��׃�w,���ڽ����,���W(xu��)�g(sh��)��ֲ�ͬ�^(q��)�Ͳ�ͬ�r��,�����ö�N�Y���c ���� �M�о��w̽ӑ,����ʿ���vʷ�r���A��ƽԭ�ȵص�ֲ��׃�w�����{(di��o)�@һ׃�w�c����,�����׃��֮�g�ă�(n��i)���P(gu��n)ϵ,����ָ��������֮ǰ,���A��ƽԭ�����遆�Ꭷ�N�ٵ�ů�؎����~��~��,���ϲ��t�ֲ������Ꭷ���~��~�c���G��~�콻��;�������ԁ������ښ��׃����ɼ����ӵ� Ӱ� ,����Ȼ�֎���ʧ,���A��ƽԭ�ϱ����ɞ�ů�؎����~��~�ֵķֲ��^(q��)�����{(l��n)�¿���vʷ�r�����{�^(q��)��ɭ����׃,���J(r��n)��������ǰ���{
————————
�� ��ʷ�����Փ�vʷ�r���҇�ֲ���ķֲ�����׃�w��,���� �Ї� �vʷ�� ��Փ ����1991���3�ڡ�
�� �ğ�Ȼ�����Ї��vʷ�r��ֲ���c����׃�w�о���,���ؑc������1995��,��
�� ��ʿ�⣺���vʷ�r���A��ƽԭ��ֲ��׃�w���������������W(xu��)�W(xu��)��(��Ȼ �ƌW(xu��) ��)1994���4��;���vʷ�r�ږ|���^(q��)��ֲ��׃�w��,�����Ї��vʷ����Փ����1992���4��,��
�^(q��)�������ܸߵ�ɭ�ָ��w��,�������Ժ���������������_�l(f��)��(d��o)�����Ҏ(gu��)ģ�Ć�ʧ��ָ���˸�߀��,���֏�(f��)ɭ��ֲ������Ҫ��,�����������^(q��)�����؎X���S����ԭ,�����Bɽ�^(q��),�������ȵؾ����P(gu��n)��ԓ�����Փ�ġ����P(gu��n)��ֲ��ֲ���һЩ�о�����ֵ��ע��,�������о�Ұ������ֲ�,���������ȿ�������Ҫ�Zʳ����Ұ���N�|(zh��)�YԴ�ĵ����ֲ��c���c��Ұ����,������Ұ��С���ĵ����ֲ����� Ҏ(gu��)�� ,���U���˱��oҰ���N�|(zh��)�YԴ�ľo���ԡ���߀�п���ľ�IJɷ������طNľ�ļ�н��(y��ng)���h(hu��n)����Ӱ�,���������L���ؾ�ɭ�ֵIJɷ��c����,���L���������ǵ�н̿����(y��ng),������r�ڵĻ�ľ���k�ȵ�,�����@Щ�о��ڿ���ɭ��ֲ������׃�w��ͬ�r��������{(di��o)���ӌ����B(t��i)ֲ����ؓ(f��)�������c�S�o���B(t��i)ƽ�����Ҫ��,��������ʷ���b,�����o����ɭ��ֲ����
������ֲ��ֲ�׃�w����,���vʷ�r�ڄ���ֲ�����׃�w���о����^��,���ğ�Ȼ�����M
————————
���{(l��n)�£����vʷ�r�����{�^(q��)ɭ���YԴ�ֲ�׃�w�������Ї��r(n��ng)ʷ��1993���4��;���vʷ�r���Ї��ľ�����ֲ�׃�w�о���,�����Ї��vʷ����Փ����1995���4��,��
�������ش���������r���S����ԭֲ���c�h(hu��n)���������ش����������S����������h(hu��n)����׃�cˮɳ�\��Ҏ(gu��)���о��ļ�����5,�����������1993��;�����֣����؎Xɭ�ֵĚvʷ׃�w���䷴˼��,�����Ї��vʷ����Փ����1993�� ��1�ڡ���ɣ����vʷ�����Bɽ�^(q��)ɭ�ֵ��Ɖ��c׃�w����,�����Ї��vʷ����Փ����2000���1��;��͡ˮ�������帣��ֲ�����Ɖ��cˮ����ʧ��,�����Ї� ��� ��(j��ng)�� ʷ�о���2002���3�ڡ�
�۲������ȣ����Ї���Ҫ�Zʳ����Ұ���N�|(zh��)�YԴ�����ֲ���,��������W(xu��)��1999���4��,��
�ܱ��������������L�Dž^(q��)���ɭ�ֲɷ��c�����������W(xu��)�g(sh��)������1991���3��;�����������ƴ��L����н̿���N�ij����о��������Ї��vʷ����Փ����1991���4��,������������Ԫ����r�ڱ�����ȼ�Ϲ��Nϵ�y(t��ng)�о���,�����Ї��vʷ����Փ����1995���1��;�{(l��n)�£�������r�ڵĻ�ľ���k�������vʷ�о���1994���6��,��
����һϵ���о�,���ͺ������P���{,����ȸ,���W�^��������,������؈,���R���H,���p���,��Ϭţ�Ȅ���ĵ����ֲ��c׃�w��r�M�������뿼�죬��̽ӑ�@һ׃�w�ĸ��Nԭ��,������ԓ�I(l��ng)����ϡ�����ܵ�������ҕ,���ΘI(y��)����о�ָ��,������؈��200����Ğl�R��^����Ҫ�������˿�����,���_������,��ʹ�ô���؈��ߺ��ε^(q��)�w�ƣ����F(xi��n)ʳ��ķN��c��(sh��)���p��,������؈���H��ֳ�����;Ұ��ˮţ,���IJ���¹���Ї������2 500����ǰ���S�������ε^(q��)�V���ֲ�,�������˖|�������h�r�ڄt���@һ�^(q��)�����^�˳�,���V���ֲ������ڮ�(d��ng)�r����ů���ꡢ�Ӻ��ܲ�,���˿�ϡ��,���m�����@Щ���Ϣ����������˳����˚��׃�����֮��,��߀�c�S�������ε^(q��)�˿�����,��ֲ���p�١�ˮ����ʧ�ȴ��������P(gu��n)ϵ,���ںΘI(y��)��ġ��Ї���ϡ����vʷ׃�w���������Q�@һ�I(l��ng)��ļ��������,��ԓ�������҇�165�N��ϡҰ����������vʷ�r�ڵķֲ���r���w����^���M��ϵ�y(t��ng)����,�������@һ׃�w�c��Ȼ�h(hu��n)����׃,�������(j��ng)���� �l(f��)չ ����^(q��)��(li��n)ϵ�����M�� ���� ,��������20���ꝓ���о��ĽY(ji��)����������,���{(l��n)��,���������ȷքe�Ŀ��컢��Ϭ��Ȅ���ֲ���׃�w��r,�������������úͱ��o�@Щ�����Y
——————————
���ğ�Ȼ�����Ї��vʷ�r��ֲ���c����׃�w�о���,���ؑc������1995�ꡣ
�ںΘI(y��)�㣺������؈���d˥��,�����Ї��vʷ����Փ����1998���4��,�����S�����ΘI(y��)�㣺��ԇՓҰ��ˮţ,���IJ���¹���Ї������S�������εĽ^�E��,�������ļo(j��)�о���2002���2�ڡ�
�ۺΘI(y��)�㣺���Ї���ϡ�FĚvʷ׃�w��,���Lɳ������ �Ƽ� ������1993��;���Ї���ϡ�BĚvʷ׃�w��,���Lɳ�����ϿƼ�������1994��;���Ї����c�Ї��ܵĚvʷ׃�w�����Lɳ�����ώ�����W(xu��)������1996�꣺���Ї���ϡ����ɗ���~Ěvʷ׃�w��,���Lɳ�����ώ�����W(xu��)������1997��;���Ї���ϡ�F�(II)�Ěvʷ׃�w��,���Lɳ�����ώ�����W(xu��)������1997�ꡣ������ʿ�⣺���Ї��vʷ�������W(xu��)�ĵ��֮��——�u���Ї���ϡ����vʷ׃�w������,�����Ї��vʷ����Փ����1998���1��,��
Դ�ṩ�˽�(j��ng)��c��Ӗ(x��n)����
�ر�ֲ����ֲ��׃?y��u)�ɳĮ���^�t���F(xi��n)ɳĮ��,���P(gu��n)��ɳĮ���ĺ��x,������s�Ȍ��䶨�x�飬“ԭ��ɳĮ�^(q��)���F(xi��n)���L(f��ng)ɳ��Ӟ���Ҫ��(bi��o)־�����ɳĮ���^�ĭh(hu��n)��׃���Լ�ԭϵɳĮ�^(q��)�h(hu��n)���l���ď����c�U���^��”,����ԓ�����ں���֮���_��(chu��ng)���о��Ļ��A(ch��)��,���������ȡ����һϵ�гɹ���
ɳĮ�����Ї���Ҫ���F(xi��n)�ڱ���,���W(xu��)�g(sh��)��քe���^(q��)���M��̽ӑ,�����磬���ͨ�^���������Ȃ�������,���ɺ��^(q��)��ɳĮ����Ҏ(gu��)���� ���} չ�_̽ӑ,��ָ���ɺ��^(q��)��ɳĮ����Ҫ�l(f��)���ڃ�(n��i)ꑺ������Σ�ɳĮ���^�̵�;����Ҫ�о͵���ɳ,���L(f��ng)�g�G��,����ɳ���ֺͳ��e������G���ķN�����J(r��n)����һ���l����ɳĮ�����ؿ��l(f��)�����D(zhu��n);�������ȾG��߅����ֲ���Ɖ������h��Ҏ(gu��)ģ�_�l(f��)֮ǰ���Ѵ��ڣ����c�����Ɖĸ���,������r�ڵ��Ɖ�Ҳ�����ˇ�(y��n)�ص�ɳĮ��,����������t̽ӑ�ˌ��ĵ^(q��)��ɳĮ����r���J(r��n)��ɺ����L(f��ng),����������ɺ�������ɳ������Ҫ����,�����ܺ�䓵�ͨ�^������ľ����Ͼ���Ȼ�c�������صķ������J(r��n)�鮔(d��ng)?sh��)����B(t��i)�h(hu��n)��׃
————————
�� �{(l��n)�£�������Ĵ������c�h(hu��n)����(f��)ԭ���}��,�����Ї��vʷ����Փ����1994���3��;�{(l��n)�£����vʷ�r���Ї�Ұ��Ϭ��ֲ�����̽ӑ��,�����vʷ��������12;���������������Ϸ��غ��^(q��)���������������Ї������(j��ng)��ʷ�о���2001���2��;������������ĩ�����������������,�����Ї��vʷ����Փ����2001���4��;���������������}���M�^(q��)����(z��i)������,������ʷ�о���2001���5�ڡ�
�� �K־��,������s�����Ї�����ɳĮ���о��F(xi��n)����}ӑՓ��,����ˮ�������о���2002���3�ڡ�
�� ��ɣ���ɳĮ�vʷ����W(xu��)�Ďׂ���Փ���}—���҇��������Țvʷ�ϵ�ɳĮ���о�������,���������ƌW(xu��)��1999���3��;��ɣ����������Țvʷ�r�ھG��߅����Įֲ���ƉĿ���,�����Ї��vʷ����Փ����2003���4�ڡ�
�� ������������ĵ^(q��)ɳĮ���Ěvʷ���M���ԡ�,������������ƌW(xu��)��1993���3��,��
�w�������У� ��Ȼ�l���Q������׃�������c���A(ch��),������������������(d��o)���ã�������������S������,�������B(t��i)�h(hu��n)�������^(q��)���F(xi��n)�ø������@,����
ɳĮ������������Ȼ߀���˞����أ��W(xu��)�g(sh��)��ķ����^��,��һ�N��Ҋ�J(r��n)��������,��������ָ�����Ї�������ɳĮ�^(q��)�ښvʷ������ֲ����ï֮�ػ����Q(m��o)ͨ��,��ɳĮ�����˚������֮��,����Ҫ�������ӵ�Ӱ����Ɖ�ֲ����������ʹ��ˮ�YԴ��ɵ�,�������˷����J(r��n)��,���vʷ�r������ľ��حh(hu��n)������������Ȼ�����c��������ģ������߸�������(d��o)��λ,����Ҫ���F(xi��n)���˞��׃ˮ�YԴ�ĵ���ֲ��c��ֲ�����Ɖ�,������һ�N�t�J(r��n)����Ҫ����Ȼ�������ݻ��ĽY(ji��)��������m����ɳĮ�ȣ������J(r��n)�����������h�r���͉���ɵ�,���,����ܵ��о��J(r��n)�飬ԓɳĮ�������γ��������h֮ǰ,������֮��,��������������S�Ӹĵ��c�����ɺԣ��������˞�ԭ��,�����Z�F�w����Ҳ�J(r��n)��,���vʷ�r���ԁ���m����ɳĮ�L(f��ng)ɳ�����Ҫ����Ȼ�h(hu��n)��׃�����Ƽs��ɳĮ���^������Ȼ���؞���,���˞����؞��o,������ֻ��һ���B�����ض��ѡ��ݶ�����s���˾ͱ���ɳĮ���^�̼���ԭ���M�з֕r�η���,�����^�c�ǣ�һ�f��ǰ,�����ӌ����B(t��i)
————————
�� �ܺ�䓵ȣ�������ľ����Ͼ���Ȼ�c���Ěvʷ׃�w������P(gu��n)ϵ����������W(xu��)��2000���2��,��
�� ����������Ї�����ɳĮ���^(q��)�ښvʷ������“ˮ���S��”��“��ɣ��Ұ”֮�ء�,�����Ї�ɳĮ��2002���5�ڡ�
�� � ��d·��˹ľ�ȣ������ӌ�����ľ��ؚvʷ�r���ԁ��h(hu��n)��׃�w��Ӱ푡�,�����½���W(xu��)�W(xu��)��(��Ȼ�ƌW(xu��)��)2000���1��,��
�� ţ����,���w��ؑ,�������������vʷ�r�ڞ��m����ɳĮ�����ĭh(hu��n)��׃�w�������Ї�ɳĮ��1999���3��,��
�� �Z�F�w�ȣ����vʷ�r�ڞ��m����ɳĮ�L(f��ng)ɳ��ӵij��e�W(xu��)ӛ��cɳĮ������;��������,����ˮ�������о���2002���3�ڡ�
�h(hu��n)����Ӱ���,��ɳĮ�����F(xi��n)�����D(zhu��n)��Ҫ�����f�����ϳ߶ȵĚ��׃��������;��2 000���,��������ص������ڼӏ�����ɳĮ������Ҫ������ǧ������߶ȵĚ��;20���o(j��),��ɳĮ���mȻ�ܵ���(sh��)ʮ���(sh��)��߶ȵĚ��ɝ������c���ӵĹ�ͬӰ�,������������Ҫԭ�پ����L���ԁ����ɳĮ�о��c�����{(di��o)��,��Ԕ��(x��)�ؿ����˱���ɳĮ�����^���cӰ�;�P(gu��n)��ɳĮ���ij���C��,���������“������”��Փ����ɳĮ��������Ȼ�F(xi��n)��������F(xi��n)��,����������������Ȼ�ĽY(ji��)��,���vʷ�r��ɳĮ������Ҫԭ��������,����
��ɳĮ���о��uڅ�����ͬ�r���G�ތW(xu��)Ҳ��u�d��,���Sʢ谾;G�ތW(xu��)���о�����,����������(n��i)�ݺ����x����ϵ�y(t��ng)Փ��,�����������ӏ�ԓ������о�,�����x���Ԙ��m�^(q��)��Ȼ���B(t��i)�h(hu��n)���鱳���������m�Ň��͝h�ƕr������ľ�������εľG���r(n��ng)�I(y��)����Ӱ��M�з���,������“�G�ޏU������”��Փģ��,��������\�ÿ��ŌW(xu��)�͵���W(xu��)�ķ����������{(di��o)��������ȝh�ƹžG��ɳĮ���^(q��)��,����ʾ�G��ɳĮ���^(q��)�����������,���γ��^�̼���(n��i)�ڙC�ơ���
————————
�� ����s�ȣ����Ї�������ɺ��Ͱ�^(q��)ɳĮ���ij���,�������ļo(j��)�о���1998���2��,��
�� ���ۣ���ɳĮ����ͨՓ�����Ͻ��dz�����2000��;���ۣ����Ї�����ɳĮ����ԭ���c���ߡ���ɽ�|�Ƽ�������1996�ꡣ
�� �Sʢ谣���Փ�G���о��c�G�ތW(xu��)��,�����Ї��vʷ����Փ��>��1990���2�ڡ�
�� �x�������G���r(n��ng)�I(y��)�_�l(f��)�c���m�Ň����B(t��i)�h(hu��n)����׃�w��,�����Ї��r(n��ng)ʷ��2001���1�ڡ�
�� ��ɣ����������ȝh�ƹžG��ɳĮ�����{(di��o)���о���,��������W(xu��)��1998���2��,��
�塢��Ȼ��(z��i)�����߲�ʷ
��Ȼ��(z��i)������Ȼ��Į���׃���������ɵēpʧ�c����,����������֮ǰ������Ȼ�F(xi��n)�����,������vʷ�r�ڄt�ɞ��(z��i)��������ӳ���������h(hu��n)���l(f��)����׃�������a(ch��n),������������@Ӱ푡�ͬ�r�������(z��i)��Ҳ��һϵ�б��ӻ����ӵķ���(y��ng),���ܞ�(z��i)�̶ȳ����c��Ȼ��(z��i)���ď������P(gu��n)��,��߀�c��Ȼ������h(hu��n)�����������P(gu��n)ϵ,������ͬ���ǽ�ˮ�����������B(t��i)ֲ���É�,��ˮ���O(sh��)ʩ��(y��u)��,������ȝ��ƶ������c��ȵȄt���a(ch��n)����ͬ�ĺ��,���еĞ�(z��i)���������~����ɞ�(z��i)��,�����T�l(f��)�߲�;�еĄtδ�ػ�δ����ˇ�(y��n)��,���ԏ�����F(xi��n)�ԁ�����Щ��Ȼ��Į���׃�����ց��������ӵĸ��A(y��),�������(z��i)����������Ȼ�c�˞����ع�ͬ���õĮa(ch��n)��,����vʷ�ϵ���Ȼ��(z��i)�����߲�Ҳ��һ���̶��Ϸ�ӳ����Ȼ�h(hu��n)���c������������á�
��(z��i)���ǂ��y(t��ng)ʷ�W(xu��)����Ҫ��(n��i)��,�� �F(xi��n)�� ���x�ϵĞ�(z��i)��ʷ�о�������20���o(j��)����ʮ����ѬF(xi��n)����,���ÿɘE�����آ���ԓ������_����,�����˲�֪ͬ�R�������о��L(f��ng)��IJ,�����˺�Ğ�(z��i)��ʷ�о�·���c��(c��)���c�a(ch��n)�������h(yu��n)Ӱ푡�
20���o(j��)ĩ�ԁ������P(gu��n)��(z��i)��ʷ�о��śr,���W(xu��)�g(sh��)�����P(gu��n)�C�����Ќ�Փ,�����@��]�б�ҪҲ�����ܾ��Ѱl(f��)���ɹ��M��ȫ�� ���Y(ji��) ���ڴ˃H���@����ҕ���c���ɌW(xu��)�g(sh��)�ɹ��e���f�����£�
——————————
���ÿɘE����ֱ�`�����ĭh(hu��n)����ˮ��(z��i)��,��ԭ�d���ƌW(xu��)����12��12��(1927��),���˓�(j��)���������ÿɘE�ļ������ƌW(xu��)������1979��;�����أ����Ї��Ȼ�ʷ��,���̄�(w��)ӡ���^1937��,��
�����磺���ϣ��������ԁ������r(n��ng)�I(y��)��Ȼ��(z��i)���о��C���������Ї��r(n��ng)ʷ��1992���4��;�����ң���1980���ԁ����(n��i)��������ȝ�ʷ�о��C����,�����Ї�ʷ�о��ӑB(t��i)��1996���4��;�����,�������A������ʮ����Ї�������(z��i)��ʷ�о��C����������ɽ�����W(xu��)Ժ�W(xu��)��2001���1��; ���P�t�����Ї��r(n��ng)�I(y��)��(z��i)��ʷ�о��C����,�����Ї�ʷ�о��ӑB(t��i)��2001���2��;��G������ʮ���o(j��)�����(z��i)��ʷ�о����u��,������ʷ�о���2003���2�ڡ�
�����N��(z��i)���������l(f��)��Ҏ(gu��)�ɵĿ���,��һЩ�о��䌍��ij����Ȼ�����������c���ɳ���,���A�ָ�����(j��)����ط��نT�P(gu��n)�ں靳��(z��i)������衢��־�Լ���ˮ�}�̵�ʷ��,�������L�����{�^(q��)ˮ����(z��i)���l(f��)����Ҏ(gu��)��,���J(r��n)���L������ˮ����(z��i)���l(f��)���l�ʴ�Σ����(y��n)��,����ˮ��(z��i)�����(y��n)��,��Σ�����Ѧƽ˨ͨ�^���ƴ��P(gu��n)�е^(q��)��Ȼ��(z��i)���о�,���J(r��n)��ԓ�^(q��)��Ȼ��(z��i)�����l(f��)���A���������O�����@,�������ӵĻ��S�ںͷ�(w��n)���ڻ������ǽ�����F(xi��n)��,���L(f��ng)��(z��i)��ˮ��(z��i)�ͺ���(z��i)�İl(f��)���t�������@�ļ���(ji��)������,��������,�����p�ь������A�ϡ��������c�����քe�����彭�h�^(q��)�c��������������Ȼ��(z��i)�����M�п����c����,���ۅ^(q��)���(z��i)��,����(z��i)��ʷ����ϵ��Փ�����棬�ܴ˲�٘��,������,�����ĺ����˳����˞�(z��i)�Č��}Փ�������@�����͵�Փ���ڞ�(z��i)��ʷ�о�������ձ�,��
�����,���W(xu��)�g(sh��)��ӏ��ˌ��vʷ�r�ڞ�(z��i)���l(f��)���l�ʡ�����,�������ȷ���Ĕ�(sh��)���y(t��ng)Ӌ,��
���A�ָ���������ԁ����{�^(q��)ˮ����(z��i)���ij����о��������Ї�����ƌW(xu��)��1999���1��,��
��Ѧƽ˨�����ƴ��P(gu��n)�е^(q��)����Ȼ��(z��i)������Ӱ푡�,�������������W(xu��)�W(xu��)��1998���1�ڡ�
�����p�ѣ��������A�ϵ���Ȼ��(z��i)������r��������,���������о���1999���2��;����������r�ڵĺ靳��(z��i)���c���hƽԭ �r(n��ng)�� ���,������������������������Ȼ��(z��i)���������팦�ߡ������d��(f��)����W(xu��)�Ї��vʷ�����о����ľ�������Ȼ��(z��i)���c�Ї�����vʷ�Y(ji��)��(g��u)��,����(f��)����W(xu��)������2001��,��
��Ԭ�֣���������(z��i)��ʷ��.���C���������1995��;�����ң�����600�����Ȼ��(z��i)���c������������������������1996��;���x�ƣ��������vʷ��Ȼ��(z��i)���о���,���Ї��h(hu��n)���ƌW(xu��)������1997��,��
�����ĺ�����Դ������(z��i)���c���~��1840—1919��,���ߵ� ���� ������1991��;���ĺ��ȣ����Ї�����ʮ���(z��i)�ġ�,���Ϻ����������1994�ꡣ
�������N��(z��i)���İl(f��)�����c�c׃��څ��,������,��ꐼ��佨���˽�2 000����҇��ش�����(z��i)���İl(f��)���l�ʷֲ����l(f��)�F(xi��n)11���o(j��)֮ǰ�ǵͰl(f��)��,��11—12���o(j��)֮��Ѹ�����࣬��(j��ng)�ɷ�ɹ���19���o(j��)֮���M��Ⱥ�l(f��)��;�����(z��i)��Ⱥ�l(f��)�ھ��ڔ�(sh��)������׃��ů(��)�ı����µ�ů��(����),����Ԭ�־�����峯������r��ˮ����(z��i)�������,���l��,�����ڡ��A��,���^(q��)�����M�Д�(sh��)���y(t��ng)Ӌ�c����,������˵ȵȡ�
��һֵ��ע��ķ�����,�������о������Ěvʷ�r��,����(z��i)����͵ȵõ������@�ӏ�������,��Ԫ���Ğ�(z��i)��ʷ�W(xu��)�g(sh��)����ǰ�^��̽ӑ,�������A�Ȍ�Ԫ���Ļȡ���,��ˮ���ȶ�N��(z��i)���M�������о�,����������r�շֲ�Ҏ(gu��)��;�y(t��ng)Ӌ�l(f��)�F(xi��n)Ԫ���Ȟ�(z��i)���l(f��)����11���c60�����ڣ��@�c̫ꖺ��ӻ���������P(gu��n),���c�W(xu��)�g(sh��)��ͨ���J(r��n)��ĻȞ�(z��i)�o������,��������Dz�ͬ�ġ����ش��L(f��ng)����,���ַQ�L(f��ng)����ˮ,�����[�����ɏ��L(f��ng)�����c�≺��׃������ĺ���ˮƽ���������F(xi��n)��,����ǰ���о�ӑՓҲ����,�����PӢ�о��vʷ�r�ڽ����غ��ش��L(f��ng)�������J(r��n)����ƴ��ԁ���l(f��)��������څ��,�����˽�(j��ng)����������֮��ԓ�����ӛ�d��ҕ���ʷ������֮��,��Ҳ�cС���ڵĚ��׃�䡢
————————
��ꐼ��䣺������ǧ���Ї��ش�����(z��i)�����׃����������������,����ȫ��׃ů�c�Ї�������(z��i)����ݵij���������,�����d����Ȼ��(z��i)���W(xu��)��1996���2�ڡ�
��Ԭ�֣�������vʷˮ����(z��i)���l(f��)��Ҏ(gu��)���о���,�����Ї��vʷ����Փ����2002���1��,��
�������A����ԇՓԪ�������Ȟ�(z��i)Ⱥ�l(f��)������Լ����Ҝp��(z��i)��ʩ����������������W(xu��)�W(xu��)��1999���1��;�����A����Ԫ����������(z��i)�ĕr�����c�����ҾȞ�(z��i)�p��(z��i)��ʩ��,�����Ї��vʷ����Փ����1999���2��;�����A����Ԫ������ˮ����(z��i)���r�շֲ����c�c��z�w���Ȟ�(z��i)�ƶȡ�,��������ƌW(xu��)��(zh��n)����1999���3��;�����A����Ԫ������ɣ���(z��i)�������Ҍ��ߡ������W(xu��)����2000���1��;�����A,������������1238—1368���A���^(q��)�Ȟ�(z��i)�ĕr�����c�جF(xi��n)�ڼ����c̫ꖻ�ӵ��P(gu��n)ϵ��,��������ƌW(xu��)��(zh��n)����2002���4�ڡ�
�����ȴ��ڌ���(y��ng)�P(gu��n)ϵ;�@�N��(z��i)�������H׃���^��,���䱩�l(f��)�c�_�L(f��ng)�����Ĵ����,��Ҳ�ܵ������D(zhu��n)�ٶ�����׃���c̫ꖺ��ӻ�����ڵ�Ӱ�,�����S�����о��S������vʷ�ϵ���ɳ��(z��i)���ĺ��^�ֲ�Ҏ(gu��)�ɣ�ָ���l(f��)���l���c���׃��,������,���������Ӽ���������֮�g�P(gu��n)ϵ���С���
�ڞ�(z��i)�ĵij�����,���ČW(xu��)�����v,���W(xu��)�g(sh��)����ȷ�����Ȼ����,��Ҳ��ҕ�˞�ԭ��,�����ھ��w�����д��ڲ�ͬ��(c��)���c����(z��i)�ĵij�����^��(f��)�s,�������Բ�ͬ���,���r�ڡ��������Ȼ�c����l���IJ�ͬ�����ڲ,������������������mȻҲ��������Ȼԭ��,�����J(r��n)�����ԭ�����θ���������������İl(f��)��������Ҫ�c��Kԭ��,�������ո�ӑՓ����r���K��ˮ��(z��i)�ij����J(r��n)���S�Ӹĵ�,�������������ưl(f��)չ���ٸ���(����������)���ߌ�(d��o)������Ҫԭ��;�Rѩ�ۏĺ�,��������,���}�A,���L(f��ng)��ɳ,����,����ȷ����������r�ں�����Ȼ��(z��i)���İl(f��)����r,����Ҫԭ�����ȡ�Č���,��ָ��ɭ��ֲ�����Ɖĺ�ˮ���I(y��)��˥���Ǯ�(d��ng)�r��Ȼ��(z��i)���l������Ҫԭ���е�����ָ����(z��i)���ı��l(f��)�c���B(t��i)�h(hu��n)��֮�g����������(li��n)ϵ���������F(xi��n)����ѭ�h(hu��n),������
————————
�����L(f��ng)Ӣ�����vʷ�r�ڽ����غ��ش��L(f��ng)�����о���,�����Ͼ�����W(xu��)��(��Ȼ�ƌW(xu��)��)1995���1�ڡ�
���S���ģ����S�����Κvʷ��ɳ��(z��i)���ĺ��^���������c�������ؼ����ӵ��P(gu��n)ϵ��,������Ȼ��(z��i)���W(xu��)��2001���2�ڡ���3���B�d,��
�������,������������Փ���������ĵ�Ӱ푼�������������W(xu��)�W(xu��)��1994���3��,��
�����ո���������r���K��ˮ��(z��i)ԭ���̽��,�����Ї������(j��ng)��ʷ�о���1994���2��;�Rѩ�ۣ������������Ȼ��(z��i)���о��������Ї��vʷ����Փ����1998���1��,��
�B(t��i)ʧ�⌧(d��o)��(z��i)���l(f��)��,������(z��i)����ʹ�����B(t��i)�h(hu��n)���Mһ���������Ķ�ʹ��(z��i)���Mһ���ӄ�,���ٞ�(z��i)���tֱ���漰�����ҵ����P(gu��n)���߷���,����ǰ�˂����� ���� �ƶȡ��A�������ȷ��挤��ԭ��,�����нy(t��ng)���߸����o��,���Ȟ�(z��i)�������������ڞ�(z��i)��,��������P(gu��n)�ڻ�����ijЩ�^�c�Ѱl(f��)��׃��,�����磬����܊��ϵ�y(t��ng)����Ļ��A(ch��)��,���J(r��n)������Ļ����Ѱl(f��)չ���Ї��Ŵ��Ķ�ʢ�A��,��ֻ�ǵ���֮����Ч�����ѡ�����ǰ������κا�Ō�����Ļ����M���������о�,������18���o(j��)���~ֱ�`�Ȟ�(z��i)����,�����������ľȻ��ƶȡ���ʩ����Ч���M�п����c�u��,����ֿ϶���(d��ng)�r�����ھȞ�(z��i)�^���еĽM���cЧ��,�������������(j��ng)������������;���^����Ҳָ����18���o(j��)��Ҏ(gu��)ģ�عٷ��c��(z��i)��ӵ��Αc��֮����u�y�Ԍ���,���Ȟ�(z��i)Խ��Խ��ه�ط������I(y��)����������,�����м��н�(j��ng)����Ҳ�нM�������ԭ��,����
��(y��ng)ԓ���J(r��n),���ڿ��w�Ͼ� Ŀǰ �Ğ�(z��i)��ʷ�о��F(xi��n)����ԣ���Ȼ�ƌW(xu��)�c��������ƌW(xu��)�����ߵ��о�ȡ��߀��������(c��)�صġ�ǰ�߶����{(di��o)��Ȼ��(z��i)���ĵ�������,�����W(xu��)�Լ����B(t��i)ϵ�y(t��ng)����׃��,��������(z��i)���ij������ڲ��A(y��)�y��δ��׃��,�����_(d��)������(z��i),���p��(z��i)��Ŀ��;�ۺ��߄t��ҕ��������c��(z��i)���^�̣�ԇ�D�Ԟ�(z��i)����ҕ������������l(f��)չ���J(r��n)�R,��
————————
�����ĺ�,�����������B(t��i)�h(hu��n)���Ɖ��c��(z��i)���l�l(f��)�Đ���ѭ�h(hu��n)�������Ї���(z��i)�ĵ�һ���vʷ��Ӗ(x��n)�����������Ո�1996��6��29��,��
������܊��������Ȼĵ��ƶȽ��O(sh��)�c���Ч����,�����vʷ�о���1995���5��;����܊������������о������Ї��r(n��ng)�I(y��)������1995��,��κا��(Pierre-Etienne Will)��,���콨���g����18���o(j��)�Ї��Ĺ����ƶ��c�������������İ桶ǰ�ԡ������K���������2003��(���ij�����1980��),��
��Ո��ꐼ��䣺��1991�꽭�������ش�靳��(z��i)����̫ꖻ�ӱ�����,������(z��i)���W(xu��)��1992���1��;ꐼ��䣺��ȫ��׃ů�c�Ї�������(z��i)����ݵij���������������Ȼ��(z��i)���W(xu��)��1996���2��,��
����,�����ĺ�̽ӑ��ĩ��(z��i)���c��������֮�g���P(gu��n)ϵ���������Ҍ���Ȼ��(z��i)���c���g����(li��n)ϵ����,��������������“���”�����ą^(q��)���������,��������������Ȼ��(z��i)���c���(w��)�\��֮�g���P(gu��n)ϵ�������Ї����ڬF(xi��n)���������c��Ҏ(gu��)���c���,����߀ϵ�y(t��ng)���о������g�r����Ȼ��(z��i)���c�l(xi��ng)�����֮�g�Ķ��ػ����P(gu��n)ϵ,���ۅ��Ͽ���������ϵ���^(q��)�c����ӣ��������c�ط��}��,�� ��ͨ ˮƽ,�����塢�ط������(g��u)��֮�g�ľo��(li��n)ϵ,���J(r��n)�鮔(d��ng)?sh��)ػ����c��֮�����L�ڴ��ڌ����������c��(d��ng)?sh��)�����YԴ����ں�,��������^(q��)�c��Ҳ��ӳ�˵ط�����ܵĶ�Ԫ���c�ط�����M�������½M�ϡ�����˵ȵ�,��
��(z��i)��ʷ�о��ļ��g(sh��)����,���Y�Ͻ��O(sh��)Ҳ�ܵ��W(xu��)�g(sh��)���ע�⣬�Ƅ��˞�(z��i)��ʷ�о�,�����������ƵȇLԇ�����vʷ�r�ں���ָ��(sh��)����,�� ���L(f��ng)�t̽ӑ�r(n��ng)�I(y��)��(z��i)��ʷ�Ϟ�(z��i)�ȵȼ������������������o�۵�ʹ��“�ܞ�(z��i)��”��������(n��i)�ܞ�(z��i)�h��ռ��������h��(sh��)�ı�����ͨ�^������к���ˮ��(z��i)�Ľy(t��ng)Ӌ,��ָ���S�����^(q��)“�ܞ�(z��i)��”���,�����ϱ���u�p��;“�ܞ�(z��i)��”��׃����
————————
�����ĺ�������ĩ��(z��i)���c���������������vʷ�о���1991���5��,��
�������ң����vʷ��Ȼ��(z��i)���c���g����——�Խ�600�����������“���”����������,������(f��)���W(xu��)��1996���2�ڡ�
����������������ĩ��(z��i)��Ⱥ�l(f��)�ڿ��Ї����ڬF(xi��n)�����Ěvʷ�l��>��,�����Ї����� ���I(y��) ���A��ԭʼ�e���^�̵Ğ�(z��i)��ʷ������,�����d����ʷ�о���1998���1�ڡ�1999���1��,����������������r����Ȼ��(z��i)���c�l(xi��ng)������������A����2000��,��
�܅��ϣ������������^(q��)�c���c�ط������,�����Ї�����ƌW(xu��)��2001���4�ڡ�
��������,����ا�h(yu��n),�������ڣ��������睳�h�ν����vʷ�r�ں���ָ��(sh��)���е�ԇ���������о���1993���3��; ���P�t�����Ї��r(n��ng)�I(y��)��(z��i)��ʷ�Ϟ�(z��i)�ȵȼ����������о������Ї��r(n��ng)ʷ��1996���4��,��
�ϱ�������������@�,���Ϸ��ķ�ֵ����F(xi��n)��6�·ݣ���������7�·�,���@�c�ꎧ���ϱ��������P(gu��n),�������Y�ϼ����ߕ����棬1995�����A���ֳ�����ˮ����������־�������L��,���S��,�����ӡ��齭�n������,�����Ӟ�������Ⱥ靳��(z��i)��ʷ�ϼ�,�����ĺ������������Ⱥ���������P(gu��n)�Y��,���ڵȵ�,��
��Ȼ��Į���������a(ch��n)�����@Ӱ�����Ȼ��(z��i)�����������F(xi��n)���,������Ⱦ�t���߲�,���߲�ʷ�L���ԁ������������t(y��)�W(xu��)�������l(w��i)����̽ӑ�о�,����10�����,�������о���Ҳ�������У��ɞ��µČW(xu��)�g(sh��)���c�����о���˼·�c�������Դ��·֞����ׂ����棺
�����߲��r�շֲ�,����������ָ������2 000���,�������˞����غ͚��׃�����҇��β��ķֲ��������������Ƶ�څ��;�P(gu��n)���Ї��vʷ�ϵ��ߞ�(z��i)�ֲ�,��κ�x�ϱ����c����r���ǰl(f��)���ĸ߷���,���c������y���P(gu��n)����ǧ���c����߶���,���ߞ�(z��i)�Ķ����c������ů�������P(gu��n);���ߞ�(z��i)�Ŀ��g����,�����ж����l(xi��ng)�壬�^(q��)���_�l(f��)�^���c�˵��P(gu��n)ϵ��׃���ߞ�(z��i)�l(f��)�����ش�Ӱ�,�����P(gu��n)������r�ڵĂ�Ⱦ��,��÷����J(r��n)�飬�����h(hu��n)��,�����l��,����(z��i)���c��(zh��n)����ɽ���_�l(f��),��
————————
�����o��,�������A����ϼ�����Ї�����к���(1776—1911��)ˮ��(z��i)�ܺ��ȄӑB(t��i)׃�����L(f��ng)�U�u����,������Ȼ��(z��i)���W(xu��)��1998���4��,��
�����ĺ��ȣ��������Ї���(z��i)�ļo(j��)�꡷�����Ͻ���������1990��;���ĺ��ȣ��������Ї���(z��i)�ļo(j��)���m(x��)����,�����Ͻ���������1993��;�����ȣ����Ї��r(n��ng)�I(y��)��Ȼ��(z��i)��ʷ�ϼ���,������ƌW(xu��)���g(sh��)������1994�ꡣ
�����������Ⱥ��ď����ʷ��ҕ�nj����P(gu��n)�о��M�л��,�����w�Ʌ�������ң����P(gu��n)ע����—���{�ɰ��d���t(y��)�����ʷ�о���(���Ї������(j��ng)��ʷ�о���2001���3��),����20���o(j��)�ԁ����弲��ʷ�о����u��(���Ї�ʷ�о��ӑB(t��i)��2002���10��).�@��H�c�h(hu��n)��׃�w��(li��n)ϵ�M�к��ι��ա�
������������2000����Ї��β��ֲ�׃�w�ij����о���,��������W(xu��)��1993���4��,�������������Ї��ߞ�(z��i)�ĕr�շֲ�׃�wҎ(gu��)�ɡ���������W(xu��)��2003���6��,��
�����Ƅ���Ӱ�������Ⱦ�������ֲ��Ļ�������,����������r�ڵ��β��ֲ��c׃�w�����c�������׃����һ�����P(gu��n)ϵ��,���c�˿����L,�������_������(j��ng)���l(f��)չ�����ĭh(hu��n)����׃�����������е��P(gu��n)ϵ�������ԯ����ֲ��^(q��)��Ի��sС,���������������Ȼ,��������Ȼ,���Ķ�ʹ��Ȼ�h(hu��n)����(y��u)���ķ�ӳ���ٷ��҂��ԹŴ��X�Ϟ���,�������˵����h(hu��n)���c���������J(r��n)�R����������P(gu��n)ϵ,�����@�N�о���·���D��ʾ������c���B(t��i)�h(hu��n)��֮�g�ă�(n��i)��(li��n)ϵ��
��Ҫ���첡�߂�������ʷ,����������քe���������t(y��)�ۿ�,�����ưl(f��)չ��ʷ���ɼt�Სʷ�c���Σ�ղ����,�������A�������ຣʡ��Ⱦ�߲�����ȾԴ�����g��������ʷ,���콨�ƽ�B���˶��ӷN�g(sh��)�l(f��)չ��ʷ��ղ�B衿����˸������ߵ�������,���l(f��)���^(q��),���߲��O(ji��n)�y���εȷ���vʷ�śr���鮔(d��ng)����߲������������(y��ng)����,�����@��о��ˆT������t(y��)��(w��),���l(w��i)�����߹����ߣ����¾���ҕ�о�����(d��ng)���߲����ε������c���x,��ֻ�Ђ��e�ˆTҲע��Y(ji��)����Ȼ�h(hu��n)���c���׃
————————
�� ÷���̲��F�����P(gu��n)�������Ă�Ⱦ���ij������졷,����������W(xu��)�W(xu��)��1996���5��;÷��,���̲��F����������������r���Ї��β��ֲ��c׃�w��,�����Ї��vʷ����Փ����1997���2��,��
�� ���҂����������h(hu��n)���c����—Փ�Ŵ��t(y��)�W(xu��)���X�ϵ^(q��)�����Ľ�ጡ������Ї��vʷ���텲��2000���1��,��
�� �����ࣺ���������t(y��)�ۿưl(f��)չʷ��(1840—1949��)��,�����Ї����t(y��)�ۿ��s־��1997���3�ڣ������ࣺ���������t(y��)���ưl(f��)չʷ�ԡ�,�����Ї����t(y��)���A(ch��)�t(y��)�W(xu��)�s־��1997���4��,�������ࣺ��������(�ɼt��)��ʷ���ԡ��������A�t(y��)ʷ�s־��1998���3��;ղ����,�������A�����ຣʡ��Ⱦ�߲�����ȾԴ�����g��������ʷ��,�����Ї��˫F�������s־��1995���6��;�콨�ƣ����˹�����ʷ�ϵĹ��xƪ��——�˶��ӷN�g(sh��)�������Ͼ����t(y��)ˎ��W(xu��)�W(xu��)��1997���3��;ղ�B�,������ĸ�����������ʷ����(d��ng)ǰ�����߱O(ji��n)�y��,�����Ї��ط��������s־��1994���3�ڡ�
�w�ȷ��������,������,��ه��,��������ԬF(xi��n)�����в��W(xu��)��ָ��(d��o)���Y(ji��)������ �īI ���J(r��n)��|�h�������g���߲������������Ը�ð,��(li��n)ϵ���|�hĩ��Ě���D(zhu��n)��,�������Ɣ��@�N���Б�(y��ng)�ٺ�а����;����߀������X���������з��ڮ�(d��ng)?sh��)ؚvʷ�Ŀv����^֮���M�п��죬�������߷N�,���ֲ����c�˿�����,�����y����(j��ng)���Y(ji��)��(g��u)�����⽻��֮�g���P(gu��n)ϵ,������,���о���߀ע��l(f��)����y(t��ng)�t(y��)�W(xu��)ʷ�ϣ�ӑՓ�@�ʷ�ϵ��о������c�rֵ,���u�����A���y(t��ng)�t(y��)�W(xu��)�������ϵĵ�λ�cӰ�,����
��Ҫ̽ӑ�߲��c���B(t��i)�h(hu��n)�������׃�w֮�g���P(gu��n)ϵ,���@��о���(d��ng)ȻҲ�ǽ����ڌ��߲�����ʷ,�����B(t��i)�h(hu��n)���ľ��w����֮�ϣ��ڵ��@ֻ���ֶ�,�����A(ch��)�����о��ߵărֵȡ��,�������Ҫ��Ŀ���ǽ�ʾ�߲��c���B(t��i)�h(hu��n)�������׃�w֮�g���ЙC(li��n)ϵ,��������������������ߞ����ĵ�ϵ���о�����עĿ,����������ϵ������c�����һ��Ԕ��(x��)����������������ߵ�������B(t��i)�������r�շֲ�Ҏ(gu��)���Լ��������đ�(y��ng)������,�����߲��о��c���׃�w�ЙC��(li��n)ϵ����,���۶ż��K����������컨�������м����Σ����Ի������,��ӑՓ��Ӱ푼����δ�ʩ,���ٲܘ��ͨ�^��
————————
�� ه�ġ�����巣����|�hĩ�꽨�����߿�——��Փ�پ�(����Փ)�������ϵ�һ�������Ը�ð�о�������,�����Ϻ����t(y��)ˎ�s־��]998��8��;�����,��ه�ģ����X�ϹŴ��������е���������������Ͼ����t(y��)ˎ��W(xu��)�W(xu��)��(����ƌW(xu��)��)1999��12��(chu��ng)��̖;�����S����Փ�ż���ʷ�Y���о��ķ��������x��,�����Ї����t(y��)���A(ch��)�t(y��)�W(xu��)�s־��1998���7��;���,��ه�ģ����_֥�@(���߅R��)�ڎX�����߲�ʷ֮��λ���rֵ���������A�t(y��)ʷ�s־��1999���2��,��
�� �ܘ�����������h(hu��n)���c��Ԫ �r�� �Ă�Ⱦ����,�����vʷ��������12;���҂����������h(hu��n)���c����һՓ�Ŵ��t(y��)�W(xu��)���X�ϵ^(q��)�����Ľ�ጡ������Ї��vʷ����Փ����2000���1��;��������y���Ї�������(1817—1821)��,�����vʷ��������17,��
�� �����ң���������ϵ������c�����,���Ї������W(xu��)������2003�ꡣ
�������f�v,���絝���g�A�����ߴ�������r,��̽ӑ���c���B(t��i)�h(hu��n)�����˿�׃���ȷ�����P(gu��n)ϵ,��ָ����ĩ�A�����׃�w��ҕ������Ȧ׃�w��һ����,�������c�h(hu��n)������õĮa(ch��n)�������,���ܘ�������������ں�ƽ,����(zh��n)���r�ڵĂ�����r���J(r��n)���(zh��n)�����g���B(t��i)�h(hu��n)���ܵ����Ҹɔ_,���˿ڴ�������,�����������߂����������(zh��n)��Ҳ��һ��“���B(t��i)��(z��i)�y”; ��������ģʽ�Į�ͬ��ӳ�˸�������Y(ji��)��(g��u)�c���B(t��i)�h(hu��n)���Į�ͬ;����D(zhu��n)�Ͳ��H�H��һ���������,��������һ�����B(t��i)����;�����Ї���׃�w,�����|(zh��)����һ�N���B(t��i)��׃�w����������߀���w���������ڲ��ֵ^(q��)������r���ٷ�,�����g�ķ��δ�ʩ����׃��,��19—20���o(j��)ǰ���ơ���,���}��ʡ�����������g,���挦�@һ��Ⱦ���ĸ������ʣ���1940��֮ǰ�ٷ��c���g����oЧ��(y��ng)��,�����g��ȡ���x,�������ȴ�ʩ��������Ҫ�ķ����ֶ�,��1940��֮��ٷ���ȡ�ˬF(xi��n)�����ߴ�ʩ;�������c���t(y��)�����Ӽ����߰Y�������ஔ(d��ng)?sh��)��J(r��n)�R,������δ�_(d��)�������c������Ⱦ���^(q��)�e�@һ�߶�;������g�����e�ǂ�Ⱦ������������˿ڸ������ʵ���Ҫԭ��30����mȻ�����ڷ�������
————————
�ٶż��K;������컨��֮����,�����μ��䌦�����˿ڵ�Ӱ푡�,�������塢�����x�����������������˿��О��c����h(hu��n)����,��������W(xu��)������1994��,��
�ڲܘ���������������c�A�������׃�w(1580—1644��)�������vʷ�о���1997���1��,�������У�����ƽ�r�ڵ����������c�˿�����——�Խ����V�|,����������������ʷ�W(xu��)�¿���2003���9��;������,���ܘ��������ͬ���g�����������c�����˿ڵ�������,������ʷ�о���2001���2��;������,���ܘ��������������������������С��������A�t(y��)ʷ�s־��2003���2��;������,���ܘ������18—19���o(j��)�����������c�������׃�w�����ܘ��,�������У����������Ќ������Ї������Ӱ푡������d��(f��)����W(xu��)�Ї��vʷ�����о����ľ�������Ȼ��(z��i)���c�Ї�����vʷ�Y(ji��)��(g��u)��,����(f��)����W(xu��)������2001��,��
��Ⱦ���������г�Ч�����Kδ���Ƽ��Ԃ�Ⱦ��,���a(ch��n)�D�����׃��������˿���ɵć�(y��n)��Ӱ�,���ٵȵȡ�
��,�� ���B(t��i)�h(hu��n)���c �Ї� �vʷ �Ļ�
�����ϵ�̽ӑ��,����Ҫ�Ǐ�ijһ���B(t��i)���ӻ� ��Ȼ ���^��̽ӑ��Ȼ�h(hu��n)�����ݻ�ʷ�����c����֮�g�Ļ����P(gu��n)ϵ������,��߀��һЩ �о� �ɹ���Ҫ�ǏĶ�N���ӻ����B(t��i)ϵ�y(t��ng)�� ���� ���B(t��i)�h(hu��n)���c��� ��� ֮�g���ЙC(li��n)ϵ,���@��֔(j��n)���о���˼·�c��Ҫ������һ���շ�����
��Ȼ�h(hu��n)��,�����B(t��i)׃�w����ԭ��,������Ȼ�h(hu��n)���T�����M��ϵ�y(t��ng)�����Փ����(sh��)���^�࣬�����^��^(q��)���,��Ҳ��ᘌ�ijһ�^С����;���пv��Ĵ��ȾCՓ,��Ҳ��ᘌ�ij��ij����(x��)�·���������,������;����Ƶ^(q��)չ�_����,��̽ӑ���������r�����Ӽ�����Ȼ�h(hu��n)���a(ch��n)���������c Ӱ� ���֞��˿�׃��,�����؉��ټ�ֲ���Ɖ�,������׃������Ȼ��(z��i)���ȷ��棺��ϣ�t��ɭ��,���dz�,������ʳ,��ˮ�YԴ,���eѩ�ȷ�����������Кvʷ��Ȼ�h(hu��n)��׃�w���ڳ���I�о����Εr���_������B(t��i)�h(hu��n)��,���J(r��n)����12���o(j��)���,��������� ��(j��ng)�� �� �l(f��)չ ������̎�����B(t��i)�h(hu��n)��ǰ��ͬ����ǰ�_������B(t��i)�h(hu��n)����(y��u)Խ,���˺�t��u����,����ʷ�ϵ�y(t��ng)����vʷ�r���S�������T��������׃,���S����ԭ�ĭh(hu��n)��׃�w���ͺ��������g,����(c��)�g,�����С��ѷe,������,���S����
�������У��������Ї������ߑ�(y��ng)���C��——�����ϡ��V�|����������,�����vʷ�о���2002���1��;�����У����������t(y��)�������ߵ��^���c������,�������A�t(y��)ʷ�s־��2002���3��;�����У�������r�������^(q��)�˿ڵļ����c����——���½������C�����������,�����Ї��˿� �ƌW(xu��) ��2002���1��,��
��������������ƭh(hu��n)��׃�w�������������W(xu��)������1995��;��ϣ�t���������Кvʷ��Ȼ�h(hu��n)��׃�w�о���,�����Ї��vʷ����S����1995���1��,��
�۳���I���������_�����B(t��i)�h(hu��n)���о������Ї�����ƌW(xu��)������2002��,��
ԭ�İl(f��)��,�����B(t��i)�h(hu��n)����׃�����������M����������������w���t����̽ӑ�Ї��vʷ�����B(t��i)�h(hu��n)����׃��,����
����߅��,��ɽ�^(q��)�����B(t��i)���������^(q��)�h(hu��n)��׃�w���^�@�����ʽ�����IJ���Փ�����@Щ��������B(t��i)�h(hu��n)���M��̽ӑ,�����ڱ����^(q��)�����Č�,�����ļ�����������“��߅”���P��������ĭh(hu��n)�� ���} ��ָ�������ڱ���߅�������������˴���e��ˮ����ʧ,�������˻�,�������YԴ��O���Ɖģ�Ҳ�ӄ���ԓ�r���S����ԭ�ĭh(hu��n)������,����ꐿ�η�Mһ��ָ��,��(�x���)�S����ԭ��ˮ����ʧ,�����b�h(yu��n)�ĹŴ�����,�����ǽ��쵽̎�ǻ�ɽ�d�X��ǧ���f��,����Ҫ���δ��ԁ��`����Ȼ Ҏ(gu��)�� ,�����������������صĽY(ji��)�����e�������ԁ�,��äĿ�Ĵ�Ҏ(gu��)ģ���։���,����ɽ��һֱ�_����ɽԭ,����(d��o)��ˮ����ʧ��(y��n)�أ��h(hu��n)��Ѹ�ِ���,�������V���J(r��n)��x��ɽ����^(q��)�h(hu��n)���������؝h,�����Ρ���ĩ�����Ї�������Ď״δ�Ҏ(gu��)ģ�͉���ɵ�,���������ϵ^(q��),���{(l��n)���vʷ�r���ơ��F,������ʡ��(j��ng)���_�l(f��)���ɴ������ɭ�ֲַ�׃�w,��Ұ������˥�˜�^���Ꭷ��
————————
�� ʷ������S�������T��������׃�c������,��������������1999��;ʷ������S����ԭ�vʷ�����о���,���S��ˮ��������2001�ꡣ
�� �w�������Ї��vʷ�����B(t��i)�h(hu��n)��֮׃�w��,���Ї��h(hu��n)���ƌW(xu��)������1996��,��
�� ���Č���������“��߅”���������ˮ����ʧ���}������ɽ����W(xu��)�W(xu��)��1992���3��;���ļ������S����ԭˮ����ʧ�ͼӄ��ĵ�����������܊���c��߅�͉�����(d��o)�µ��������桷,����ɽ��������W(xu��)�W(xu��)��1999���1��,��
�� ꐿ�η�����x����S����ԭ�������^(q��)�vʷ�r���r(n��ng)��׃�����ϵ��_���c�h(hu��n)���P(gu��n)ϵ�о���,�����ش����������S����������h(hu��n)����׃�cˮɳ�\��Ҏ(gu��)���о��ļ�����5,�����������1993�ꡣ
�� �����V�ǣ����x��ɽ����^(q��)���B(t��i)�h(hu��n)��׃�w��̽��,�����Ї��r(n��ng)ʷ��1995���4��,��
�������c���׃������Ȼ��(z��i)������ȷ����M����ϵ���о�,�����ذ�ɽ�^(q��)���hˮ����,���������M����ϵ�y(t��ng)�v��;ԓ�^(q��)�����ԁ��h(hu��n)��׃���@���������˲����о��ߵ��dȤ,�������Փ�������@����֮��,����Ҫ�ǏĽ�(j��ng)���_�l(f��)������ȷ��濼�����B(t��i)�h(hu��n)�����T��׃��,����
��̽ӑ���������B(t��i)�h(hu��n)��׃���ľ��wԭ��r,��һ����в�ͬ�Ă�(c��)���c���еď��{(di��o)�˞�ԭ��,�����ӵ�Ӱ�,����ǔ��J(r��n)�飬����r���L��������Ȼ�h(hu��n)��������ֱ������Ҫ��ԭ���Dz�������ƽ�扨ֳ��ʽ�ǡ������˷������^��“�˿ډ���”,���������c���B(t��i)�h(hu��n)��׃�w֮�g���P(gu��n)ϵ,�����е��������{(di��o)�h���˞�ԭ������@Ӱ푣����J(r��n)��ɝh�r���� ���I(y��) �e��ұ���I(y��),������
————————
�� �{(l��n)�£����vʷ�r�����Ͻ�(j��ng)���_�l(f��)�c���B(t��i)׃�w��,������ ���� ������1992�ꡣ
�� �����棺���^(q��)��vʷ�����о��������c ���� ——�hˮ����Ă������졷,���V�����������1999��,�����Č���������ذ�ɽ�^(q��)���_�l(f��)�c�h(hu��n)�������������xꖌW(xu��)����1994���5��;����W(xu��)�������V�����c����_�l(f��)��,�����س�����1998��;�u���룺�����������c��ꃶ�ԥ����^(q��)�ĭh(hu��n)�����}��,������(f��)���W(xu��)��1998���4��;��ռ܊����ԇՓ�������Ľ�(j��ng)���_�l(f��)�����B(t��i)�h(hu��n)����Ӱ푡���������ʷ�ء�1998���4��;��c�A����ԇՓ������ڴ�ꃽ���^(q��)���_�l(f��)�c�h(hu��n)�����}��������ʷ�ء�1999���1��;����Ч,���С�ࣺ����ʯ��ӛ����r�ڝh�а����ĭh(hu��n)�����}��,�����h�Ў����W(xu��)Ժ�W(xu��)��1999���2�ڡ����Џ������L���ԁ�������ԓ�^(q��)����о�,������ijɹ��磺������ɽ�^(q��)�YԴ�_�l(f��)���c��Փ——���؎X—���ɽ�^(q��)������(����h��W(xu��)�W(xu��)��1999���6��),���������ذ�ɽ�^(q��)���B(t��i)�h(hu��n)��׃�wՓ�ԡ�(����Ⱦ������Ї���(j��ng)��ʷ�ϵ������P(gu��n)ϵ�����Ї��r(n��ng)�I(y��)������2002��),������ʯ��Ҋ���������ϵ^(q��)��ˮ�����}�c��Ȼ��(z��i)����(����ʷ�о���2001���2��)�ȵ�,��
�� �ǔ���������L��������r(n��ng)�I(y��)�_�l(f��)�c�h(hu��n)�����}�������Ĵ������W(xu��)Ժ�W(xu��)��1996���6��,��
�� ����Ԫ��������L�������˿��\���c���B(t��i)�h(hu��n)���Đ�����,�����W(xu��)�g(sh��)�¿���1994���4��;������������������^(q��)�˿ډ����µ����B(t��i)�h(hu��n)���������䌦�ߡ������Ї��vʷ�� ��Փ ����1993���1��,��
֮�L(f��ng)����(zh��n)�����Ɖ����B(t��i)�h(hu��n)������Ҫ�������,���ٶ���ʿ������ڿ϶��˞��T���ͬ�r�������Ȼ�h(hu��n)����������׃�{�뿼��ҕҰ,��ָ���˞����غ���Ȼ�������S����ԭ�ȵ�ֲ��׃��,��ɳĮ����ˮϵ׃��ֱ���h(hu��n)�������ăɂ���������,���������c���������,��̽ӑ��2 000������z�I֮·�ؾ��������Ԫ��Ȼ������׃(�S����ԭ����Ȼ���g,��������(c��)�g����Ȼ��(z��i)����)�c�������׃��(�˿�����,���^���_����ֲ���p�ٵ�)���h(hu��n)��׃�w��Ӱ�,���� ���Y(ji��) �Լ����о�˼·�ǣ��ڿ��w��,���ڽ�ʾijһ�^(q��)�����B(t��i)�h(hu��n)��׃�w�r����ҕ����֮Ӱ푣���ע����Ȼ��������׃��������;̽ӑ�����(j��ng)���c���B(t��i)�h(hu��n)��׃�w�Ӱ��c�Ƽs�P(gu��n)ϵ,����
���B(t��i)�h(hu��n)��׃������������Ӱ�,���������������B(t��i)�h(hu��n)���������B(t��i)�h(hu��n)��Ҳ�Ƽs,��Ӱ��������İl(f��)չ׃��,�������P(gu��n)�ڽz�I֮·��˥�䣬���ش�����vʷ�r������ľ��صĭh(hu��n)��׃�w���J(r��n)��,������ľ��ص����L�c�h(hu��n)����׃���P(gu��n)ϵ����,���h(hu��n)����׃���ǽz�I֮·˥��ĸ���ԭ����hͨ�^���Ȏ��̳�,�������̳ǺͰ���������ص����B(t��i)��(f��)ԭ,���������B(t��i)�h(hu��n)�����̴����ǵķֲ������ƺͲ��֮a(ch��n)����Ӱ�,��������������B(t��i)ҕ�Ƿ����Ї�����Y(ji��)��(g��u)�c�����(j��ng)��׃��,�����J(r��n)�飺�ڂ��y(t��ng)���ĩ�ڣ����B(t��i)�����������l(xi��ng)���H�̓�(n��i)����,�������ˏ��ƃ�(n��i)����,���Ķ���(y��n)���Ƽs���l(xi��ng)�������a(ch��n)�P(gu��n)ϵ�İl(f��)չ���A���r(n��ng)�I(y��)�İl(f��)չ����“�^�ܻ�”������һ�N���B(t��i)׃�w�^
——————————
�� ꐘI(y��)�£����ɝh�r�ڞ�(z��i)���l(f��)�������ԭ��,��������ƌW(xu��)����2002���2��,��
�� ��ʿ�⡢������������^(q��)�z·�ؾ���Ȼ�����h(hu��n)��׃�w�����о���,����������W(xu��)�W(xu��)��(��Ȼ�ƌW(xu��)��)1999���6��;��ʿ�⣺���S����ԭ�^(q��)�h(hu��n)��׃�w��������·����,���S��ˮ��������1999�ꡣ
�� ���ش������vʷ������ľ�����εĵ^(q��)�h(hu��n)��׃�w�� ���� ��(j��ng)����λ��׃����,�����Ї��vʷ����Փ����1996���3��,��
�� ��h�������B(t��i)�h(hu��n)�����̴����ǵ�Ӱ푡������W(xu��)����1999���3��,��
��;��(j��ng)���İl(f��)չ���H���ںܴ�̶��������B(t��i)ϵ�y(t��ng)���Ƽs,���vʷ�ϵ��^���˿����L�����B(t��i)�Ɖ�ʹ�Ї��İl(f��)չ��������������ھ��w�vʷ�¼�����,���ܘ���J(r��n)�����B(t��i)�h(hu��n)���Į���׃���������������������Ҫԭ��֮һ,���ڸ�ȫ�١����S��ָ��,���˵�ì��,�������������ȫ�����B��Ǹ�գ���̫ƽ����ı��l(f��)���e���l(f��)����,���������c���B(t��i)�h(hu��n)����׃�w�ǻ��ӵ�,���е�Փ�������@һ�����^��չ�_ӑՓ����������ĵ���λ�á����,��ˮ��,�����|(zh��)��ò�ȷ����о�����ĭh(hu��n)��׃�w���J(r��n)��P���w������Ҫԭ���������˞�����Ӱ������B(t��i)�h(hu��n)��,�������B(t��i)�h(hu��n)�����Ɖ��ַ��^���������������,����ː���ѭ�h(hu��n)����ʹ�P���w������
�������c���B(t��i)�h(hu��n)���ąf(xi��)�{(di��o)�c����,���mȻ������Ĵ���Փ�������{(di��o),��ӑՓ���c��Ȼ��ì�ܣ��������c���B(t��i)�h(hu��n)���^��ֻ��̎�ڌ���,���_ͻ�Č���,��Ҳ�������������c���B(t��i)�h(hu��n)���ąf(xi��)�{(di��o)�c���ڡ�����,�����y(t��ng)���r(n��ng)�I(y��)���g(sh��)�x���c�h(hu��n)���l���;o�ܵ�(li��n)ϵ��һ��,��ʒ����C�Ϛvʷ�� ��W(xu��) ���r(n��ng)�W(xu��),����(j��ng)���W(xu��)�ȌW(xu��)�Ƶ��о�����,��������������������r(n��ng)�I(y��)���g(sh��)�x��ͬ���B(t��i)�h(hu��n)��
————————
��������������A���l(xi��ng)��������(n��i)�ۼ���l(f��)չ�ϵK��,�����Ї��r(n��ng)ʷ��1999���4��;������������A�����r(n��ng)�I(y��)���B(t��i)�c���׃�w—��Փ�S����“�^�ܻ�”��Փ�IJ�������,�����Ї��r(n��ng)ʷ��1999���1��;��������YԴ�����c�l(f��)չͣ�������y(t��ng)��������B(t��i)�W(xu��)�������������B(t��i)�W(xu��)�s־��1997���l��,��
�ڲܘ���������������c�A�������׃�w(1580—1644��)��,�����vʷ�о���1997���1�ڡ�
�۸�ȫ��,�����S�������˿ډ���,�����׃���c̫ƽ����\�ӡ����������о���1995���4��,��
��������������B(t��i)�h(hu��n)���c�P���w��>>,�����vʷ�о���1991���1�ڡ�
׃�w֮�g�Ļ����P(gu��n)ϵ�M�����������,�������ļ�Ҳ������ɽ��,���ӱ����r(n��ng)�I(y��)���B(t��i)չ�_�о����������é֮�ص��_�l(f��)����,���ȕ����F(xi��n)�����~��,��Ҳ����(d��o)�¶dɽ��Ϫ��������ɺ����r(n��ng)�I(y��)�_�l(f��)ʹ�G������,��ɭ��ï�ܵ���Ȼ���^�����Ƭ,�����(zh��n)���s�����ľ��^������,����ɽ�^(q��)���S���_�l(f��)�^�̵ąs��ˮ����(y��n)����ʧ���������齭�������,����~�������������,��������Ȼ���c֮���C��̎�ĵ䷶���������L�����c���B(t��i)�h(hu��n)�����P(gu��n)ϵ����,��ʷ�ָ��,���h�����L���鶼,�������������c܊�¿���,������(y��u)�������B(t��i)�h(hu��n)���Ǖr���x���L������ʹ��ɞ��ۂ��������ǵ���Ҫԭ��,���@����r,���������˺�ȡ�õijɾ�,����ʿ���J(r��n)��,�����h�vʷ�l(f��)չ�C�������L�����鶼������鮔(d��ng)?sh��)?y��u)Խ�����B(t��i)�h(hu��n)��,�������h�������������ܸ�������ҕҲ���P(gu��n)�е����B(t��i)�h(hu��n)�����o�c�������˷e�O����,�����������c��Ȼ�h(hu��n)����̎��һ�N�Ӱ푵��^��֮�У���ȸ���h(hu��n)��,����������Ҳ��Ҫ,������m��(y��ng)�h(hu��n)������Ȼ�h(hu��n)��׃���c�������֮�gҲ���ھo��(li��n)ϵ,���T�t�������彭�ϵ����������,�������M����ϵ���о�����
————————
�� ʒ���飺���h(hu��n)���c���g(sh��)�x��—����Ї������^(q��)�r(n��ng)�I(y��)���g(sh��)�����о���,���Ї�����ƌW(xu��)������1998��,��
�� ���ļ������S�������c�Gɫ����——����ɽ���ӱ����r(n��ng)�I(y��)���B(t��i)�о��������������1999��,��
�� �����ۣ�������r�ڃɺ��_�l(f��)�c�h(hu��n)��׃�w���h��,�����Ї��vʷ����Փ����1994���5�ڡ�
�� ԓ�����ǰ����ϵ���о�,��������Փ����ه��ɏ����Փ�����齭�������,����~���İl(f��)չ�������r(n��ng)�I(y��)���š�2003���1��,��
�� ʷ������h���L�����c���B(t��i)�h(hu��n)����,�����Ї��vʷ����Փ����1998���1��;��ʿ�⣺�����h�P(gu��n)�е^(q��)���B(t��i)�h(hu��n)�������c�����L���Ӱ�֮�P(gu��n)ϵ���������������W(xu��)�W(xu��)��2000���3��,��
�� �T�t���������彭�ϵ^(q��)�ĭh(hu��n)��׃���c������ơ�,���Ϻ����������2002��,��
�������һЩ�W(xu��)����ҕ��̽ӑ���B(t��i)�h(hu��n)���c�Ļ���(x��)��֮�g���P(gu��n)ϵ,����������,��Փ�f�������W(xu��)�g(sh��)�瑪(y��ng)ȫ�����_���J(r��n)�R�����h(hu��n)�����vʷ�Ļ���Ӱ푡�����ϣ�t���������ϱ������L(f��ng)��׃?y��u)���,�������h(hu��n)��׃�w�c�ČW(xu��)˼������֮�g�Č���(y��ng)�P(gu��n)ϵ�������ļ��ĝh���L���Ěq�r��(x��)��,��������(d��ng)�r�S����ԭ�����B(t��i)�h(hu��n)��,��̽ӑ�h(hu��n)��׃�w�c��(x��)�ׂ���֮�g���P(gu��n)ϵ���������,����ȫ����ͨ�^���Ї��vʷ�����B(t��i)�Ļ�,�����B(t��i)�Ļ��c�����Ļ������׃�w�����P(gu��n)ϵ�Ŀ����������ʾ���A��ǧ�����B(t��i)�Ļ��İl(f��)չ܉�E,�����B(t��i)�c�Ļ��ă�(n��i)��(li��n)ϵ,�����Ժ���ҕ�M����^����Ԕ��(x��)�ؿ���������Ļ������ą^(q��)��,����������ԭ�C��,����ʾ����Ȼ�h(hu��n)�������Ļ��F(xi��n)��ĵ���֮��C���@һ���ܡ���
��,���Ї��vʷ�ϵĭh(hu��n)�����o
��ǰ����,���Ї��Ŵ�������“���˺�һ”�^���c“����”��Փ���vʷ�ϵĭh(hu��n)�����o����һ����˼����A(ch��);����,��ᘌ�������^(q��)������B(t��i)ʧ��,���h(hu��n)������������������^�܄��Ե�����Dz�����ҕ�o�õ�,��������������N�Ӵε�,����������ġ�Ч������С�ĭh(hu��n)�����o,����
————————
�ٸ����ۣ���ȫ�����_�J(r��n)�R�����h(hu��n)�����vʷ���Ļ���Ӱ푡�,������(f��)���W(xu��)��1992���6�ڡ�
����ϣ�t���������h(hu��n)��׃�w�c�ČW(xu��)˼������——������κ�x�ϱ������L(f��ng)��׃�c�����h(hu��n)���P(gu��n)ϵ��,�����Ї��vʷ����Փ����1998���4��,��
�����ļ������h���L���Ěq�r��(x��)���c�S����ԭ�����B(t��i)�h(hu��n)������ʷ����������h���L���c�S����ԭ��,�����Ї��vʷ����Փ����1998������,��
������¡���ȫ���ȣ������A��ǧ�����B(t��i)�Ļ���(���¾�),���A�Ў�����W(xu��)������1999��,��
�ݏ��Ժ磺���Ļ��^(q��)��ķ֮��c����——����vʷ�Ļ������о���,���Ϻ����������2004�ꡣ
���W(xu��)�g(sh��)����Ҫ�Ǐ�����չ�_�����ģ�
���첻ͬ�r�ڵĭh(hu��n)�����o��ʩ���h(hu��n)���О�,�������r�˵ĭh(hu��n)���J(r��n)�Rˮƽ,��������ָ���҇����P(gu��n)��Ȼ���o��˼�����Ѯa(ch��n)�������������ɝh,�����܂���˼��o�o���@�����YԴ�ı��o,�����m(x��)���ö�չ�_���������c���P����������½Y(ji��)����һ��,������Ȼ���t,��Ҏ(gu��)�ɱȔM�������ҕ����c�˂���ͬһ��κ�x�Ժ�t�����ע���YԴ�Ɖĵ�Ӱ�;�YԴ,���h(hu��n)�����R�Q�����YԴ,���h(hu��n)���Ĵ���,���ٹ��ʳ�Ҳ�J(r��n)�������ˌ���Ȼ����J(r��n)�R���ஔ(d��ng)���,���䱣�o���B(t��i)ƽ��Ľ�(j��ng)���_(d��)���ܸߵ�ˮƽ,�����߸���ͨ�^�����؝h�r�ڴ��ڵĭh(hu��n)�����}���h(hu��n)�����o����Ⱦ����,��ָ���؝h�h(hu��n)�����o�ǘ�(g��u)���؝h���������B����Ҫ�M�ɲ��֡���ꐘI(y��)���{(di��o)�؝h�r����Ȼ���c���������C�y(t��ng)һ��˼��������r����ҕ,������������o����,���֘I(y��)�������YԴ��һϵ�о��w��ʩ,���������B(t��i)���o����,�������ӽ����؝h�r�ڵ��o�֡�����,�������ƶ�,����������t�Ⱥ�l(f��)�����¾��ش����h����κ�x�ϱ����r�ڵĭh(hu��n)�����o˼��,���C��(g��u),�������ͽ��O(sh��)�ȷ���
————————
�� ������Փ���y(t��ng)�r(n��ng)�I(y��)�r�ڵ���Ȼ���o˼�롷�����Ї��r(n��ng)ʷ��1999���1��,��
�� ���ʳɣ������ؕr�ڵ����B(t��i)�h(hu��n)�����o��,����������1990���5�ڡ�
�� �߸��𣺡��؝h�h(hu��n)�����o��̽��,�����Ї�ʷ�о���1996���2��,��
�� ꐘI(y��)�£����؝h���B(t��i) ���� �Ļ���̽�������A�Ў�����W(xu��)�W(xu��)��1998���2��;���؝h�r�����B(t��i)˼��̽����,�����Ї�ʷ�о���2001���1��,��
�� ���ӽ��؝h�r�ڵ��o�����������ƶȡ�,�����r(n��ng)�I(y��)���š�1996���1�ڡ�
�M���о�,����ʾ�Ї��h(hu��n)�����o˼��İl(f��)չ܉�E,�����u�������ء��h�r�ڞ���,��̽ӑ���҇��Ŵ��h(hu��n)�����R�a(ch��n)���ĵ��������Ͳ������ĭh(hu��n)���О鼰����,�����{(di��o)�Ŵ����������еĭh(hu��n)�����R���ڄ��A�ĭh(hu��n)�����o�C��(g��u)�����O(sh��),��ɭ���YԴ���o,�������YԴ��ˮ�YԴ�����c�_�l(f��)�ȷ��挦�ƴ��ĭh(hu��n)�����o��r�M�п��졣�ۏ�ȫ��,�����A�քe�Ŀ����δ�����Ȼ�h(hu��n)�����o,���J(r��n)�������ڱ��o�����YԴ�r�����r���� �r�� ��ɫ�������X�����_�ز�ȡ���o��ʩ,���֎������Vģ�������B(t��i)���R,��������r�ڵĭh(hu��n)�����oҲ��ϵ��Փ�ġ����Ƅt�Ⱥ�l(f��)���������˵����B(t��i)�^����P(gu��n)�h(hu��n)�����o�������e������������M��ϵ���о�,���������,���w�����c���������^(q��)���˵ĭh(hu��n)�����o���R��ָ���挦���������ĭh(hu��n)��,����(d��ng)?sh��)��˵ĭh(hu��n)�����R����u����,������ȡ��ϵ
————————
�� �����������Փ�ش��ĭh(hu��n)�����o�������S���W(xu��)����1990���1��;�����������Փ�h���ĭh(hu��n)�����o��,�������ϴ�W(xu��)�W(xu��)��1991���1��;�����������Փκ�x�ϱ����ĭh(hu��n)�����o��,����ʷ�W(xu��)�¿���1992���1�ڡ�
�� �u���룺���҇��Ŵ��ĭh(hu��n)�����R�c�h(hu��n)���О顷,���cף���������������ʮ��Փ�ļ���ί�������cף���������������ʮ��Փ�ļ���,���ӱ�����������1998�ꡣ
�� ���A�����҇��ƴ��h(hu��n)�����o��r��Փ��,�����ӱ�������W(xu��)�W(xu��)��1993���1��,��
�� ��ȫ������Փ�δ������YԴ���o������ʷ�W(xu��)�¿���2000���6��;��ȫ������Փ�δ������YԴ���o�������c��,����������1999���1��;��ȫ��������Փ���˵����B(t��i)���R�c�����YԴ���o��,�����A�Ў�����W(xu��)�W(xu��)��1999��5��;���A�����δ���Ȼ�YԴ�ı��o�����á��������Վ�����W(xu��)�W(xu��)��1996���1��,��
�� ���ƣ������������B(t��i)�^������B(t��i)�r(n��ng)�I(y��)��,�����Ї��伮�c�Ļ���1998���1��;���ƣ����������������B(t��i)�h(hu��n)����׃�������e�뿼���������A�Ў�����W(xu��)�W(xu��)��1998���5��;���ƣ�����������B(t��i)�h(hu��n)����ؓ(f��)��Ч��(y��ng)��,�����A�Ў�����W(xu��)�W(xu��)��1998���1��,��
������(y��ng)��ʩ,�����_��h(hu��n)���惀��t�v�����Ї��vʷ�r�ڵ��˿�׃�w�c�h(hu��n)�����o,����
�l(f��)�����ùŴ� �īI ,���zַ�������Y�ϣ������������N���ĭh(hu��n)�����o,�����īI�ķ�����Ҫ���������ؕr��,��Փ������J(r��n)���@Щ�伮�N�����S���ĭh(hu��n)�����o˼�룬ָ���Ї��Թ��ԁ����dz�ע��“����”�P(gu��n)ϵ,������“���˺�һ”,�����磬����_�����f�ӡ�,�������w�������,�����h(yu��n)�i���m����Ԋ��(j��ng)��,����ɽ����(j��ng)��,�����g�����ܶY���Լ������Ȍ����}�FՓ�������W(xu��)�ʌ�����ϡ�Ԋ�M,������Ӣ,���w��歌������S־�����Ŀ������,�����~̹���δ������t���������������B(t��i)�h(hu��n)��˼���M�з���,���J(r��n)���δ�������a(ch��n)�l(f��)չ��������ĕr��Ҫ��ʹ��(d��ng)�r�y(t��ng)��
————————
�� ����̣�����������^(q��)�ط��نT�ĭh(hu��n)�����R——�����ꃸʃ�ʡ�ط�־�Ŀ��졷,�����Ї��vʷ����Փ����2004���1��;�w�䣺�����ꃸʵ^(q��)��ɭ�����B(t��i)���o���R�ʹ�ʩ��,�����\�硢������������������Փ������4,���Ͻ��dz�����2003��,��
�� �_��h(hu��n)���惀���Ї��vʷ�r�ڵ��˿�׃�w�c�h(hu��n)�����o��,��ұ�I(y��)������1995��,��
�� ����_�������f�ӡ���Ȼ�h(hu��n)�����o˼��l(f��)��������(n��i)�ɹŴ�W(xu��)�W(xu��)��1999���2��;�����w����������е����B(t��i)�W(xu��)˼���̽��,�����Ž��r(n��ng)�I(y��)��2000��1��;��Ԫ�i,���m���ġ�Ԋ��(j��ng)��,����ɽ����(j��ng)�����Ї��Ŵ��ĭh(hu��n)�����o��,������ʷ�s־��1999���5��;���g����ԇՓ���ܶY���ĭh(hu��n)�����o���R���������u��W(xu��)�����W(xu��)Ժ�W(xu��)��2000���3��;�����ȣ������}�FՓ���ĭh(hu��n)��˼�뼰�䌦��(d��ng)���Ć�ʾ��,�������ݴ�W(xu��)�W(xu��)��1998���4��;���W(xu��)�ʣ����ġ���ϡ��MԊ�����ϵ����B(t��i)�h(hu��n)����,�������о���1995���1�ڣ�����Ӣ,���w��正����ġ����S־�����������g�ĭh(hu��n)�����o���R��������(n��i)�ɹŌW(xu��)����1996���5��,��
�����P(gu��n)ϵ�r(n��ng)�I(y��)���a(ch��n),���M��������(j��ng)�I�����o���B(t��i)ƽ�ⷽ���^���������������@�M��,�����߸���,������Ч�c�С�ࡢ��ͬ�c�Ȼ����ñ����Y��,���������zַ�����̽ӑ���P(gu��n)�r��,�����ֵ���ĭh(hu��n)�����o����
�vʷ�ϵĭh(hu��n)�����o߀���S���Ҫ��,������,���H�������ἰ��Փ�����l(f��)�F(xi��n)���P(gu��n)���δ��ĭh(hu��n)�����oˮƽ,���δ��c��ǰ�����������؝h�ĭh(hu��n)�����oˮƽ,���W(xu��)�g(sh��)����^�c����ܴ�������_����,���u���Ї��vʷ�ϵĭh(hu��n)�����o,��ˮƽ���h(hu��n)���v�̣�����߀�к��L��·Ҫ��,����
��,����Ҫ���� ���} �c��(y��ng)�ӏ��ķ���
�����Ŀ�Ҋ�������������B(t��i)�h(hu��n)��ʷ �о� ȡ���˿�ϲ�ɿ�,�������W(xu��)�Ʋ��ö�N ���� ���� �vʷ �r�ڵ����B(t��i)�h(hu��n)��,��Ŭ����ʾ�����c�h(hu��n)��׃�w֮�g�Ļ����P(gu��n)ϵ�c�ЙC(li��n)ϵ�� �Ї� ���B(t��i)�h(hu��n)��ʷ�о����ЏV韵� �l(f��)չ ǰ��,���h(hu��n)��ʷ�����������f����“�ƺ���δ������(n��i)����Ҋ������ְl(f��)չ�ĭh(hu��n)��ʷ�о����F(xi��n)�ڴ��”,�����挦�ɿ��cǰ����Ҳ��(y��ng)�������д��ڵIJ����c��Ҫ�ӏ��ķ���,���@��Ҫ�У�
————————
���~̹�����δ������� ��(j��ng)�� �^�������t������ӳ�ı��o���a(ch��n)�c���B(t��i)��˼�롷,�������W(xu��)����1990���6�ڡ�
���߸��𣺡������o�ֱ��о���,�����Ї��r(n��ng)ʷ��1995���4��;�߸��𣺡������o�ֱ�֪Ҋ䛡�,�����r(n��ng)�I(y��)���š�1997���1��;����Ч���С�ࣺ����ʯ��ӛ����r�ڝh�а����ĭh(hu��n)�����}��,�����h�Ў�Ժ�W(xu��)��1999���2��;��ͬ�c������̽�ػͱڮ��еĭh(hu��n)�����o���R��,�����ػ��о���2001���2�ڡ�
�ۅ������ġ����������r������ϲ��ĭh(hu��n)�����o�����֡�
�܄�����,�����������������e�u�������Ї��h(hu��n)��ʷՓ�ļ���,���_���������о�Ժ��(j��ng)���о���1995�꣬��21�,��
(һ)�ӏ��W(xu��)������,�����M�Ї����B(t��i)�h(hu��n)��ʷ�о������B(t��i)�h(hu��n)��ʷ�о����������� ��� �ƌW(xu��) �c ��Ȼ �ƌW(xu��)���ЙC�w,�������@һ�I(l��ng)����о���ԭ����(y��ng)�߂���W(xu��)�ƵČW(xu��)�g(sh��)���B(y��ng)�c֪�R,�������҇��� ���� �w�Ƽ��о��ߵĽ�(j��ng)�v���죬���������@һ֪�R�Y(ji��)��(g��u)�߿���߀���Ǻܶ�,���о���һЩ��������ƌW(xu��)�����������Ěvʷ �īI ���Ҍ��c���x���l(f��),����̽ӑ�����r�����B(t��i)�h(hu��n)����׃�w����ʮ�֏��{(di��o)�����˞����ؼ���ؓ(f��)�� Ӱ� ;����Ȼ�ƌW(xu��)�����߄tһ��Č�� ���� ,����(sh��)��ģʽ����,��ӑՓ�vʷ�r�ڰ����īIӛ�d֮ǰ����Ȼ�h(hu��n)��׃�w��������{(di��o)��Ȼ�h(hu��n)����������׃ Ҏ(gu��)�� �����˞����ص�Ӱ�,�� Ŀǰ ���˂��e�����c�W(xu��)�g(sh��)СȺ�w֮��,���W(xu��)��֮�g�Ĝ�ͨ�����N���������Լ��ă�(y��u)���c��ɫ,����ֱ��ʸ�,�����`��С,�����B�m(x��)�ԏ�,��һЩ�W(xu��)������ע���W(xu��)���о���ȡ����һϵ�гɹ�,���ܵ��W(xu��)�g(sh��)���P(gu��n)ע,����������Ժ��о��Б�(y��ng)�^�m(x��)�ӏ�(li��n)���о��c�W(xu��)��֮�g������,���M�ЌW(xu��)�g(sh��)��Ԓ�c�C���о�,���Ƅ��Ї����B(t��i)�h(hu��n)��ʷ���O(sh��),��
(��)���_�������B(t��i)�h(hu��n)��׃�w����ԭ�h(hu��n)��׃�w����������Ӱ푳̶�,�������ʾ�����c���B(t��i)�h(hu��n)��֮�g���ЙC(li��n)ϵ�����ڮ�(d��ng)��F(xi��n)�������еĭh(hu��n)������,����ЩƬ����(j��ng)��������Ɖĭh(hu��n)��,��ijЩ�h(hu��n)��ʷՓ��Ҳ�����^�֏��{(di��o)�vʷ�r�ڭh(hu��n)���������˞�����Ӱ푵ăA�����B(t��i)�h(hu��n)����׃�Ƕ�N���ع�ͬ���õĽY(ji��)��,������������׃Ҏ(gu��)��,���ԏ���������Ժ����ӹ�Ȼ����Ҫ�������� �F(xi��n)�� �����Ӱ��������@�F(xi��n),�����@ֻ�ǭh(hu��n)����׃�ı����T��֮һ,���Ȳ���Ψһԭ��Ҳδ������������h(hu��n)����Ӱ�Ҳ���Լ��ķ������̶��c����,���ڲ�ͬ�r��,����ͬ����ͬ����,�������û���С,��������ģ���˲��ܲ��Ӆ^(q��)�ֵ،��������һ����
————————
�� �珈�¶���ʮ����ҕ�vʷ�īI,��ԓ����Č��}Փ���磺���Ї��vʷ�īI�еĸ߷ֱ�Ś��ӛ䛡�(�����ļo(j��)�о���1995���1��),�����Ї��vʷ�īI�n���еĹŭh(hu��n)��ӛ䛡�(������ƌW(xu��)�vչ��1998���3��)�ȡ�
�B(t��i)�h(hu��n)�������������?zh��n)�,���?d��ng)Ȼ,������h(hu��n)�����Ɖij̶�������С��Ҳ���ܳɞ�������Ɖ�,������ҕ�h(hu��n)���������c���,����(y��ng)ԓ���������̎�����B(t��i)ϵ�y(t��ng)֮��,�������е�һ��札h(hu��n),����o����Խ���B(t��i)�h(hu��n)������׃Ҏ(gu��)�ɶ��������飬��t�،������Ȼ�ğo����(f��),������,����(d��ng)��h(hu��n)��������ȫ���Ԇ��}��������İl(f��)չ�vʷ��,�����B(t��i)�h(hu��n)��Ҳ�����κΕr��,���κε^(q��)��څ�ڐ������������һЩ�^(q��)�˞錧(d��o)�µĭh(hu��n)���������oҕ��������A(y��),���m���_�l(f��)���S�o���B(t��i)ƽ��ķe�O���x,��ͬ�rҲ����������B(t��i)�h(hu��n)���������������Ƽs���J(r��n)�����еĚvʷ�F(xi��n)���¼�Ҳ�ܵ��Ƽs,��̎̎��(bi��o)����˭h(hu��n)������,������vʷ���L��һ������“��Ȼ”���^�̡���������,����������(d��ng)Ȼ�c��(d��ng)�r�����B(t��i)�h(hu��n)������(li��n)ϵ,�����@���������f�κ����鶼�c�h(hu��n)�����ڱ��(li��n)ϵ�������(j��)�Y��W(xu��)�ߵ��о�,���L�ښ��׃�w�c�Z�r���o���@�P(gu��n)ϵ,������δҊ������ů����δҊ�µ�,�������,������֮�g�Пo(li��n)ϵ,����ʲô�ӵ�(li��n)ϵ�����P(gu��n)�̶����εȵȾ�����w����,�������ʾ�������c���B(t��i)�h(hu��n)�����ЙC(li��n)ϵ�c�����P(gu��n)ϵ�����B(t��i)�h(hu��n)��ʷ�о����������},��
(��)�^�m(x��)�Ƅӌ��C�о��c ��Փ ���O(sh��)�������,���h(hu��n)��ʷ�о�����Ҫ�ɹ��c���R֮һ�njW(xu��)�߂��ձ��J(r��n)�R���h(hu��n)����׃�ą^(q��)����,�����ÿɘE��ǰ݅�ƌW(xu��)�ҵ��_�����о����A(ch��)�ϣ�߀���S���I(l��ng)��,���S���^(q��)����Ҫ�҂�?n��i)��_��,��ȥ�����о������F(xi��n)�����������δ������������,���^�c��ͬ,����ƫ��ȫ֮�ӣ����Y�ϵİl(f��)�������c�J(r��n)�R��ȷ���߀�y�M����,��������Փ���O(sh��)߀���ڇ�(y��n)�ز���,�������о�߀ͣ���ڔ���ʷ���@һ�Ӵ�֮�ϣ��Ķ��Ƽs,��Ӱ������B(t��i)�h(hu��n)��ʷ���о�,����ˣ���(y��ng)ԓ�������b���⼰�����W(xu��)��֪�R,�����M���B(t��i)�h(hu��n)��ʷ�о��е���Փ���O(sh��),��
————————
�����I(y��)�I���S���k��������Ї����׃��,����Ȼ��(z��i)���c�Z�r�ij������졷,��
���Ї���(j��ng)��ʷ�о���1999���1�ڡ�
(��)�ӏ��W(xu��)�g(sh��)ʷ,���W(xu��)�g(sh��)�ӑB(t��i)�c�о���·����,����ҕ�Y�Ϸe�ۣ��e�O���M���B(t��i)�h(hu��n)��ʷ�о��,��F(xi��n)��ʷ�W(xu��)�粻��Փ�����������B(t��i)�h(hu��n)�������P(gu��n) ��(n��i)�� ,�������^�����B(t��i)�h(hu��n)���鱳�������������ĭh(hu��n)���s�Ǯ�(d��ng)��������������r,���c����ҪՓ�f�Ěvʷ�r�ڴ����^����,����(d��ng)ȻijЩ�h(hu��n)��������һ���r�ڎ��]��׃��������ε��|(zh��),������ؽ�ˮ�tδ�ء����م^(q��)���о�Փ��߀�����ÿɘE70������H60����ѽ�(j��ng)��ɵ�Փ�Ğ��������(j��),����������,����Ϣ�������^�Ě��׃���c�����(j��ng)��׃�w��(li��n)ϵ���������Ǿ�ȫ���Ļ�����r����,��������“�����ضȵ�����”�������ָ��(bi��o)�,��F(xi��n)������о��C�������^(q��)��Ě��׃�������vʷ�ϵ���ů׃���������t��ߵ�֮��,������(ji��)�g�Ě��׃������һ�µ�,��Ҳ�����෴څ�ݣ�����ij�궬���������䲢����ζ��ԓ�괺����ƽ���ض�Ҳ��������,�����ܺ��ε���ij������ȫ��,�����ܲ��ʵ���ijһ����(ji��)���ָ��(bi��o)�η�����һ����(ji��)���r(n��ng)�I(y��)���a(ch��n)���Y�������B(t��i)�h(hu��n)��ʷ�о��Ļ��A(ch��),��Ŀǰ���˂��e�h(hu��n)��ָ��(bi��o)��,�����vʷ�ϵ����B(t��i)�h(hu��n)��ʷ��߀ȱ��ϵ�y(t��ng)����;���ҬF(xi��n)�ڳ��õ��Y�ϣ�������ָ�������һ���Ć��},�������߀�μ�����ijһ�Y���M�з���,���e������ijһ���ڇ�(y��n)��ȱ�ݵ�ʷ���M�з������M�ܷ����ֶ����M,�����_�ȸ�,������Y(ji��)Փ�����_��߀�ǟo�����C����˽��(y��ng)���������M���Y�ϵ��ռ��c�b�e,�����ö�N�Y���c��N;���M�з���,�������Ї��Լ������B(t��i)�h(hu��n)��ʷ�W(xu��)��
————————
�� �ܺꂥ�������Úvʷ�īI�Y���о��A�Ϛ��׃�����}�c�h��,�����Ї�ʷ�о���2002���3��;���������ġ� �_�� �ʌm“ʷ�^�n”�c����ʷ��·��(z��i)��־��������,��
��Ҫ�f�����ǣ��������}�҂��Լ��� �W(xu��)��(x��) �о���Ҳ�̶Ȳ�ͬ�ش���������Ӈ�(y��n)��,�����l(f��)�F(xi��n),�����J(r��n)���ڵĆ��}�c���㌦���M���B(t��i)�h(hu��n)��ʷ�о���ʮ�ֱ�Ҫ�ġ����,������ֻ�nj������������B(t��i)�h(hu��n)��ʷ�о��ĺ��ι����c����,���Ȳ��LJ�(y��n)��ČW(xu��)�g(sh��)ʷ���Ҳ�����������P(gu��n)�о��ęz��֮��,��ֻ���漰�ׂ���Ҫ���},���о�˼·�c���P(gu��n)�ɹ����ѣ����@���һ©�f�����������t�~,����Փ�����x��Ҳ�LJ��@�����B(t��i)�h(hu��n)��ʷ�о�,����ҕ�����c���B(t��i)�h(hu��n)��֮�g���ЙC(li��n)ϵ�����ڸ�λ���ߵ�Փ�}���Ƿ�������B(t��i)�h(hu��n)��һ�~�s��������,������ţ���W(xu��)�����~�ˠ�·����˹���f,��“����Ʒ���N�όW(xu��)�g(sh��)��(bi��o)���Dz���Ҫ��,����Ҫ���Ǐ��{(di��o)�����Լ�ÿ���W(xu��)�ƌ����c��Ȼ���ӻ����@һ���Ć��}��ؕ�I”����
————————
��(Ӣ)�~�ˠ�·����˹(Michael Williams),���R����,������g�����h(hu��n)��ʷ�c�vʷ�������P(gu��n)ϵ�������Ї��vʷ����Փ����2003���4��,��

ʹ����“��һ��”��������“���v�h(hu��n)���W(w��ng)”