�U��?ji��n)켈�����̄?d��ng)�B(t��i)ƽ��ˮѭ�h(hu��n)���ù�ˇ
��(d��o)�x���U��?ji��n)켈�c���y(t��ng)�����݉A�������Ɲ{�켈��(du��)�ȡ����켈�Uˮ�ŷŵ�COD�_(d��)148.8�f(w��n)��,���U��?ji��n)켈�?d��ng)�B(t��i)ƽ�������ˮѭ�h(hu��n)��ˇ,����(d��ng)�B(t��i)ƽ������̣��U��?ji��n)켈�����̄?d��ng)�B(t��i)ƽ��ˮѭ�h(hu��n)���ù�ˇ,��
�P(gu��n)�I�~���U��?ji��n)켈,���켈�Uˮ����(d��ng)�B(t��i)ƽ�������
�켈�ИI(y��)���҇�(gu��)ˮ�h(hu��n)����Ⱦ����Ҫ�ИI(y��),��2008���켈�Uˮ�ŷŵ�COD�_(d��)148.8�f(w��n)��,��ռȫ��(gu��)���I(y��)COD���ŷ���������֮һ,��Ŀǰ��Ч�p���켈�Uˮ��Ⱦ�Ĵ�ʩ�ǣ�“����ԭ�ϽY(ji��)��(g��u)�����ľ�{�͏U���ı���”,���U��?ji��n)켈�c���y(t��ng)�����݉A�������Ɲ{�켈��(du��)��,������ˮ�Ğ�60t��300t��,����(d��ng)�B(t��i)ƽ�������,����Ҋ(ji��n)�U��?ji��n)켈�ǽ�Q�҇�(gu��)�켈�Uˮ��Ⱦ����Ҫ;��֮һ,�����,����ν�Q�U��?ji��n)켈�Uˮ����Ⱦ��ʹ��ѭ�h(hu��n)����,���ǽ���켈�ИI(y��)����Ҫ�n�}֮һ,��
1 �U��?ji��n)켈�?d��ng)�B(t��i)ƽ�������ˮѭ�h(hu��n)��ˇ
��(d��ng)�B(t��i)ƽ�������ˮѭ�h(hu��n)���g(sh��)�c���y(t��ng)���Ɲ{�켈���a(ch��n)���g(sh��)��ȣ�����ͻ���˂��y(t��ng)�Ɲ{�켈�Uˮ���к���ø��N�����M(j��n)��̎��,��ʹˮ�|(zh��)�����Ɲ{�켈��ˮҪ����ٻ��ø��������˼�Sģʽ,����һ�N�����켈�Uˮ����̎��������������ֶλ��õĹ�ˇ,��ͬ�r(sh��),���ڼ��C(j��)����ϵ�y(t��ng)�У������c�Uˮ�p�����ஔ(d��ng)?sh��)����rˮ,����(sh��)�F(xi��n)�Uˮ��(d��ng)�B(t��i)ƽ�⡣�U��?ji��n)켈�?d��ng)�B(t��i)ƽ�������ˮѭ�h(hu��n)���ù�ˇ���̈D���£�

�Dһ �U��?ji��n)켈�?d��ng)�B(t��i)ƽ�������ˮѭ�h(hu��n)���ù�ˇ
Fig.1 regenerated papermaking short-flowdynamic balance water recycle process
��D��ʾ,������(g��)��(d��ng)�B(t��i)ƽ�������ˮѭ�h(hu��n)���ù�ˇ���IJ��ֽM��,��
��ˮ����{����
���U��ˮ��ˮ����{�C(j��)���M(j��n)������{����(j��ng)���|(zh��)׃�Q����б�W(w��ng)�^(gu��)�V,�����{�M(j��n)��1̖(h��o)�A�{��,���Y��ˮֱ�ӻ��õ�ˮ����{�C(j��)���γ�ѭ�h(hu��n)�؏�(f��)��ˮ���w�S���ཻ����e,��
����ˮ�еļ�(x��)С�w�S��������ʹ����ˮ�ĝ����������,����څ�ڷ�(w��n)����ͬ�r(sh��)�S������ˮ����,��pHֵ������,��һ���ֽ�����e�Ў�ؓ(f��)��Եļ�(x��)С�w�S���౻�������L(zh��ng)�w�S���M(j��n)���µ������M(j��n)�Н�s�����M(j��n)��ˮ�еļ�(x��)С�w�S��ˮ��ѭ�h(hu��n)ʹ���^(gu��)���в��౻���Þ�ɼ�?ji��n)���,��ͬ�r(sh��)ҲʹCOD��ԓ��ˇ��̎������(du��)��(d��ng)�B(t��i)ƽ��,��
�ڴ�{��s����
1̖(h��o)�A�{�صļ��{�ɱ��͵�ϴ�{�C(j��)�M(j��n)�Н�s�����{�M(j��n)��2̖(h��o)�A�{��,����s��(l��i)��ˮ�M(j��n)���Aˮ������ˮ����{�C(j��),��
�۳����Uˮ���ò���
�ɳ����C(j��)�W(w��ng)����(l��i)��ˮ����^��,���˲���ˮ���յ���ˮ�أ��քe�͵��A�{��,����{�غͳɝ{���M(j��n)��ϡጻ���,���γ�ѭ�h(hu��n)���á�
�ܹ�ˮƽ�ⲿ��
�����C(j��)�ě_ϴ�W(w��ng)������ʣ��ˮ����ˮ�Ͻ�(j��ng)б�W(w��ng)�^(gu��)�V,�����������,���������г���ˮ�������Aˮ�أ�������ˮ����{�C(j��);�������г�����(l��i)�ļ�(x��)С�w�S��(j��ng)��պ������͵�������s��,���ٽ�(j��ng)��Ȼ�ɻ�����偠tȼ��,�����a(ch��n)�^(gu��)������?y��n)�������l(f��)�p��һ����ˮ����Ҫ�a(b��)�����ˮ,���Aˮ��������(g��)��ˮϵ�y(t��ng)��ˮԴ,��ͬ�r(sh��)Ҳ������(g��)������ˮѭ�h(hu��n)��ƽ��أ������˹�ˮ����ˮ�Ą�(d��ng)�B(t��i)ƽ��,��
ͨ�^(gu��)�켈�Uˮ����̎��,������������ֶλ��úͲ����a(b��)�����rˮ�ķ������H��(sh��)�F(xi��n)�ˏUˮ�Ĝp���������Ҹ����˼��C(j��)ϵ�y(t��ng)�IJ����Ժͷ�(w��n)����;����ʡ������ˮ̎���(ch��ng)��(ji��)ʡ������,������,����������ˏU��?ji��n)��ϵ������ʣ��p���˼�(x��)С�w�S����ʧ,��
2�U��?ji��n)켈�?d��ng)�B(t��i)ƽ�������ˮѭ�h(hu��n)���ù�ˇ�đ�(y��ng)�Ì�(sh��)��
���ϻ��h�������I(y��)����؟(z��)�ι�˾��13#���U��ԭ�����a(ch��n)��������,���O(sh��)Ӌ(j��)���a(ch��n)������4�f(w��n)t/a����Ҫ�a(ch��n)Ʒ�S�l�y�������a(ch��n)����ȫ��(gu��)��һ,����˾2005�꽨��һ���Uˮ̎��վ,���Uˮ̎��������2512m3/d����Ҫ̎�����¹��εďUˮ��ˮ����{�C(j��)�Uˮ,��ϴ�{�C(j��)�Uˮ,�����C(j��)�Uˮ,�������ﻯ+������̎���������乤ˇ������D2,��

�D2 �Uˮ̎����ˇ���̈D
Fig.2 wastewater treatment process
ԓ��ˇ�܉���Ч��̎�����a(ch��n)�Uˮ,���\(y��n)���M(f��i)�Þ�0.8~1.0Ԫ/m3��̎���M(f��i)���^��,����˾ؓ(f��)��(d��n)�^��,�����M(f��i),����(d��ng)�B(t��i)ƽ������̡����M(f��i),����(d��ng)�B(t��i)ƽ�������,��2007��9�£��ں��ώ�����W(xu��)�����ƌW(xu��)�W(xu��)Ժ,�����Ƽ���W(xu��)�Ɲ{�켈��(sh��)�(y��n)�Һ�ʡ�h(hu��n)��Ժ�ąf(xi��)��֧����,����˾�ƶ��ˏU��?ji��n)켈�?d��ng)�B(t��i)ƽ�������ˮѭ�h(hu��n)�����¼��g(sh��)��������Ҋ(ji��n)�D1��ԓ������2008��7���ڹ�˾�M(j��n)����ԇ,������(j��)��ԇ�ĽY(ji��)����(du��)�Uˮ̎����ˇ�M(j��n)�и���,��
�˴ι�ˇ������Ҫ�nj�(du��)����ˮ�Ĺܵ��͝{·�ܵ��M(j��n)�и��죬����,����ԭ��(l��i)�ďUˮ�����ռ�������ˮվ̎���Ğ����Ɲ{,���켈�^(gu��)�����γɶ�ѭ�h(hu��n)��������,��ͨ�^(gu��)��(du��)�{��Ⱥ�pHֵ�Ŀ���,����(sh��)�F(xi��n)�ڄ�(d��ng)�B(t��i)ƽ��Ҫ��Ĕ�(sh��)ֵ�^(q��)�g;���b���|(zh��)׃�Q��,������O(sh��)���������,���p�ټ�(x��)С�w�S����ʧ�����M(f��i),����(d��ng)�B(t��i)ƽ�������,��
��2009��6�£���ˇ�����ꮅ���_(k��i)ʼͶ��ʹ��,��
3�U��?ji��n)켈�?d��ng)�B(t��i)ƽ�������ˮѭ�h(hu��n)���ù�ˇ��ԇ�(y��n)
3.1ˮ����{�C(j��)ѭ�h(hu��n)ˮˮ�|(zh��)������a(ch��n)����r
ˮ����{�C(j��)�����a(ch��n)ϵ�y(t��ng)����ˮ�����Uˮ�a(ch��n)�������Ĺ���,��ˮ����{�C(j��)����{�a(ch��n)���ďUˮ���鿂��ˮ̎������73.5%,���Uˮ�м�(x��)С�w�S�����^��,����(j��ng)�����,��б�Yˮֱ�ӻ��õ�ˮ����{�C(j��)��ˮ�,�����ˮ����������S���r(sh��)�g�����L(zh��ng)�����������,�������ߵ�һ����ȕr(sh��)����ͣ����0.25%~0.35%֮�g��څ�ڄ�(d��ng)�B(t��i)�,�����1��ʾ,��
��1 ˮ����{�C(j��)ѭ�h(hu��n)��ˮˮ�|(zh��)һ�[��
�r(sh��)�g | 08.7.2 | 08.7.5 | 08.7.9 | 08.7.13 | 08.7.19 | 08.7.24 | 08.7.30 | 08.8.5 | 08.8.12 |
��� | 0.14 | 0.18 | 0.22 | 0.26 | 0.25 | 0.30 | 0.29 | 0.35 | 0.32 |
.Hydrapulper circulation water list
table1���������c(di��n)�����̶̡�ֱ�ӻ���;���D(zhu��n)��,��1-2������D(zhu��n)һ��;�Uˮ�д֑Ҹ���鼚(x��)С�w�S,����ˮѭ�h(hu��n)�����м�(x��)С�w�S�γɽ�����e�����౻���Þ�ɼ�?ji��n)���,���a(ch��n)����������,�����ö�����ѭ�h(hu��n)���g(sh��)�������ŷ����p��80%,��
3.2ѭ�h(hu��n)ˮCOD�Ą�(d��ng)�B(t��i)ƽ��
���ڏUˮ�ڶ�����ѭ�h(hu��n)�еõ�ȫ������,���ҵ���ˮ��(du��)�Aˮ�ز�����M(j��n)���a(b��)�䣬ʹ����ˮCODڅ��һ��(g��)̈́�(d��ng)�B(t��i)ֵ,����˾��×××��ԇ���g��(du��)ѭ�h(hu��n)ˮ�|(zh��)COD�M(j��n)���˸�ۙ�O(ji��n)�y(c��),����2007��9��28����2008��6��6��,��ÿ�낀(g��)�±O(ji��n)�y(c��)һ�Σ����O(ji��n)�y(c��)17��,���O(ji��n)�y(c��)�Y(ji��)��Ҋ(ji��n)�D3��

�D3 ѭ�h(hu��n)ˮ�|(zh��)COD�O(ji��n)�y(c��)�Y(ji��)��
Fig.3 COD monitoring results of circulation water
�U��?ji��n)켈�?d��ng)�B(t��i)ƽ�������ˮѭ�h(hu��n)���ù�ˇ���ڻ���ˮ�����ڶ�,���p���˼�(x��)С�w�S��ʧ,��������ˮ����{�C(j��)�еļ�(x��)С�w�S�������L(zh��ng)�w�S���M(j��n)���µ������M(j��n)�Н�s,�����M(j��n)��ˮ�еļ�(x��)С�w�S��ˮѭ�h(hu��n)ʹ���в��౻���Þ�ɼ�?ji��n)���,��ͬ�r(sh��)Ҳʹ�Uˮ�е�COD�ڸ�����̎������(du��)��(d��ng)�B(t��i)ƽ��,���@�Ӳ����p����80%��������,�����������ԭ�ϵ�������,���^�õؽ�Q���^(gu��)ȥ���ЏUˮ̎����������,������ѩ���y̎���Ć�(w��n)�},��
3.3ˮ�|(zh��)���������}�Ⱥ�ɫ�ȷe�۵Ŀ���
���Qѭ�h(hu��n)�^(gu��)����ˮ�|(zh��)��׃�ڰl(f��)��(w��n)�}����˾�{(di��o)����ˇ�䷽,���{(di��o)��(ji��)��ˮ����������r(sh��)�g,���{(di��o)���o������,���^�õؽ�Q�˹�ˇ��ˮ��(w��n)���C(j��)��,������(j��)ԇ�(y��n)�Y(ji��)����ѭ�h(hu��n)ˮ��COD��2000~4500mg/L������(n��i),�����(l��i)Դ��Ҫ���鼈,���Ɲ{�^(gu��)���м�(x��)С�w�S�M(j��n)��ѭ�h(hu��n)ˮ����,���Ļ��Ӌ(j��)��(sh��)�Y(ji��)������,���mȻѭ�h(hu��n)ˮ����һ�����ļ�(x��)�����L(zh��ng),������(x��)����Ȳ���,�����M(f��i),����(d��ng)�B(t��i)ƽ�������,��ֻҪ����ѭ�h(hu��n)ˮ�м�(x��)����(sh��)�����Ͳ���(hu��)��(d��o)��ˮ�|(zh��)����,����˾ͨ�^(gu��)�{(di��o)���o��,����׃�o�����ӹ�ˇ,�����Ɲ{,��ˮ��pH���S��ˮ��ѭ�h(hu��n)�����o�ϳɷ���ˮ�еķe�ۺ�(li��n)������,��ʹ���ں��m��ȕr(sh��)����һ�����������������,���������ﲻ�ܴ�����ֳ�������ڴ�����h(hu��n)��������ֳ��������S�����M(j��n)�����������ȥ,��ʹ��(x��)����(sh��)�������ڱ��^�͵ĝ�ȷ���,���Ķ�����ѭ�h(hu��n)ˮ������,�����M(f��i),����(d��ng)�B(t��i)ƽ�������,��
�o�ϵȳɷ��Sˮ��ѭ�h(hu��n)�����^(gu��)�̶�������,�������o���M(j��n)�������,�������ػ������,���γ�����Ó�xѭ�h(hu��n)�^(gu��)��;ͬ�r(sh��)�������a(ch��n)�^(gu��)�������ɷֵĿ���ʹ�ã��o�ϵ�ͬ�ӿ����_(d��)����(d��ng)�B(t��i)ƽ��Ġ�B(t��i),������(hu��)��(d��o)�¸��}�ķe�ۺ�ɫ�ȵIJ������ӵȆ�(w��n)�},��
[�����īI(xi��n)]
[1]���^�|,���R���g,���w��|.�輈��S��ˮ̎��ѭ�h(hu��n)���Ì�(sh��)�F(xi��n)�Uˮ���ŷ�[J].�Ї�(gu��)�켈,2007,26(4)��P26~P29.
[2]�X��ͨ.�U��?ji��n)켈��I(y��)�坍���a(ch��n)���Uˮѭ�h(hu��n)�����о�[D].�ؑc��W(xu��).2006

ʹ����“��һ��”��������“���v�h(hu��n)���W(w��ng)”