�������l(f��)���_(t��i)ʽ�|(zh��)�V�xXevo TQ-XS
�����R�_�T�����נ������У�2016��5��18��–��������˾���~�s�Cȯ���������a��WAT������¡���Ƴ���ȫ�µ�Xevo®TQ-XS�|(zh��)�V�x——Ŀǰ�Ј����`������ߵ��_(t��i)ʽ��(li��n)�ĘO�U�|(zh��)�V�x,��ԓ���|(zh��)�Vϵ�y(t��ng)����ȫ�µ�StepWave™XS�x�S�x��Դ���g(sh��),������(d��)�صؽY(ji��)�����x�ӹ�W(xu��)�������z�y���g(sh��)����x���g(sh��),���܉�?y��n)��Ñ�ǰ��δ�е��`����ˮƽ,��XevoTQ-XS�A(y��)Ӌ(j��)���Еr(sh��)�g�����6�£����Ҍ���5��18����20�����ձ������e�k���|(zh��)�V�����f(xi��)��(hu��)��MSSJ����(hu��)�h���״ι��_����,��ͬ�r(sh��)߀������6��5����9���������¿��_˹��ʥ���|��W�����_�������|(zh��)�V���(hu��)��ASMS��,��
XevoTQ-XS�|(zh��)�V�x
“���ó���ЧҺ��ɫ�V-�|(zh��)�V��UPLC-MS��(li��n)�ü��g(sh��)�M(j��n)�ж����о�׃��Խ��Խ��Ҫ�����ѽ�(j��ng)�ɞ��˿ƌW(xu��)���ƶ�ÿ��(g��)�Q�ߕr(sh��)����횿��]������,����(d��ng)��Ŀ͑���Ҫ��(zh��)�п��جF(xi��n)�Ķ����о�,������ϣ�������κ��Ñ����ܲ����ăx���_(d��)�����͵Ķ������ޡ����O(sh��)Ӌ(j��)�@��ȫ�µ��|(zh��)�V�x�r(sh��),���҂��Įa(ch��n)Ʒ�O(sh��)Ӌ(j��)���_��(chu��ng)������c�C(j��)е�����һϵ�м��g(sh��)�Ⱥ�,��”�������|(zh��)�V�a(ch��n)Ʒ���������O(ji��n)GaryHarland��ʾ��“�����{�茦�x�����혋(g��u)���ȫ���˽�,���ɹ����Ƴ����@���������,���Ķ��������|(zh��)�V�����Ŀɿ��ԡ��جF(xi��n)���c����ˮƽ��������һ��(g��)ȫ�µĸ߶�,��”
�@��a(ch��n)Ʒ���߂���������������˶��(xi��ng)���M(j��n)���g(sh��),��ȫ�µ�StepWaveXS�x�S�x��Դ���g(sh��)�ڵڶ����ĘO�U������˷ֶ��ĘO�U��ݔ��W(xu��)Ԫ�����܉���Чȥ���������|(zh��),���Ķ��Ը���(qi��ng)�ľ۽��x�������x�ӂ�ݔ���z�y��,��ͨ�^�@һ���g(sh��)����������^��ǰ��StepWave���g(sh��)������2��10��,����ʹ��(zh��)�Д�(sh��)ǧ���M(j��n)��Ҳ�ܾS�փ�(y��u)���ķ�(w��n)����,��ԓϵ�y(t��ng)�������O(sh��)Ӌ(j��)ʹ���܉��p�ɶ������ֵĺ����������ʹ�@Щ������dz�����(w��n)�����ݔЧ�ʵ���,������Ҳ�z������Ӱ�,��
������߀�Ƴ��˟o�蹤���ɾS�o(h��)��ȫ�´�≺��x̽�^���O��ظ������Ñ��w�(y��n),�������@Щ���g(sh��),���ƌW(xu��)�҂��ڃɷ��֮��(n��i)��������ճ��S�o(h��)�������@��ζ����ͬ�����ˆT���÷����Y(ji��)�����جF(xi��n)�ԕ�(hu��)����,�������M(j��n)�И�Ʒ�����ĕr(sh��)�gҲ��(hu��)����,��
XevoTQ-XS߀�����XDR�z�y��,��XDR�z�y���״γ��F(xi��n)�ڹ�늱����ܙz�yϵ�y(t��ng)XevoTQ-Smicro�ϣ�ԓϵ�y(t��ng)�܉��ڸ��w����(g��)��(sh��)�����ĝ�ȷ�����(n��i)������Ʒ������,�,��ƌW(xu��)�҂�������Ҫ�����������ȱ��������Ãx�����Ą�(d��ng)�B(t��i)������(n��i)������Ʒ�M(j��n)��ϡጺ������M(j��n)�ӡ�
UniSpray™��XevoTQ-XS������һ��ȫ�µČ�������xԴ,��ͨ�^�δ�ɫ�V�\(y��n)�м�����x���N������,������Ч�����˘O�Է������V�Ķ�N�������푑�(y��ng)�������Ҳ�������,��ʹ�Ñ��܉�?q��)��?sh��)�N�����������Ϟ�һ�N����,�������܉����������ͬ��Ʒ�r(sh��)���Q�x��Դ�����O��s���˷����r(sh��)�g������ˌ�(sh��)�(y��n)�ҵĹ���Ч��,��
XevoTQ-XSϵ�y(t��ng)��Xevo�|(zh��)�V�xϵ�е��³ɆT,��ԓϵ�а���XevoTQD��XevoTQ-Smicro��XevoG2-XSQTof�Ȯa(ch��n)Ʒ,��Xevoϵ���|(zh��)�V�x����ͨ�õ��x��Դ�Y(ji��)��(g��u)���Q���ɻ��Q���x��Դֻ�蔵(sh��)��犼��ɰ��b���x�|(zh��)�V�x�����ăx���ϲ�ж��,�����o�����ſ�ϵ�y(t��ng)��(n��i)�Ě��w��������Щȱ���ڸ�ͨ����(sh��)�(y��n)���в����|(zh��)�V�����P(gu��n)��(j��ng)�(y��n)�ķ������W(xu��)�Ҷ���,���@��׃�������Ĺ�����ʽ,�������ڴ_���������(y��u)����ʹ�Ãx����
��������˾�����������|(zh��)�V���(hu��)��ASMS����չʾXevoTQ-XSϵ�y(t��ng)�������¿��_˹��GrandHyatt�Ƶ����(hu��)B�d��C�d��,��������6��4�գ����������ڵ¿��_˹��ʥ���|��W���e�е���������˾�|(zh��)�V�Ñ���(hu��)�h�϶������v�����c(di��n),��
ʹ����“��һ��”��������“���v�h(hu��n)���W(w��ng)”
